இந்தி அகராதியில் «उर्वीजा» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
Urwija
उर्वीजा
சீவியின் ஊர்வலம் மற்றொரு பெயர். பூமியின் இழுவை மற்றும் தியாகம் காரணமாக, மிதிலா ராஜாவின் பிறப்பு காரணமாக சீதாவின் பெயர் வந்தது. "உர்வி" என்பது "பூமி" மற்றும் "ja" பின்னொட்டு என்பது பிறந்த பிறப்பு ஆகும். அதாவது, Urbija பூமியில் இருந்து பிறந்த பொருள். சீதா பூமியில் பிறந்திருந்தாலும், அது உர்விஜா என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. ஜானக்பூரின் கிங் ஜானக்கின் மகள், ராமின் மனைவியும் அயோத்தியின் தசரதரின் மருமகளும் ஆவார். उर्वीजा सीता का एक और नाम है। मिथिला नरेश जनक के हल-कर्षण-यज्ञ के फलस्वरूप पृथ्वी से उत्पन्न होने के कारण सीता का यह नाम पड़ा। "ऊर्वी" का अभिप्राय "पृथ्वी" से है और "जा" प्रत्यय का अभिप्राय है जन्मना अर्थात जन्म लेना। यानि उर्बीजा का मतलब है पृथ्वी से जन्मना। यद्यपि सीता पृथवी से उत्पन्न हुयी थी, इसलिए उन्हें उर्वीजा भी कहा जाता है। वे जनकपुर के राजा जनक की पुत्री,राम की पत्नी तथा अयोध्या के राजा दशरथ की पुत्रवधू थीं।...
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான उर्वीजा இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «उर्वीजा» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «उर्वीजा» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
उर्वीजा பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«उर्वीजा» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் उर्वीजा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். उर्वीजा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Gitanjali
Gitanjali written by legendary author Rabindranath Tagore is widely considered to be one of the top books of all time.
Rabindranath Tagore, 2009
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. उर्वीजा [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/urvija-1>. மே 2024 ».