இந்திஇல் मरजिया இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «मरजिया» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் मरजिया இன் வரையறை
Marjia 1 V0 [அவர் இறக்க = நேரடி] 1. ரத்தின உயிர் பிழைத்தவர். யார் இறக்க வேண்டும் A- (அ) தஸ் ராஜி ராணி கன்ட் லாய் பரி மார்கியா நரி ஜன பா. -ஜாயாஸி (வார்த்தை 0). 2. டெட். யார் மரணத்திற்கு அருகில் இருக்கிறார் இறக்கும் நிலைமையிலுள்ள. U0-Pdmawati யார் குடிக்க முடியும்? ஜான் தியோ ப்யா தனு ஜுயு. -ஜாயாஸி (வார்த்தை 0). 3. யார் உயிரை கொடுக்க தயாராக இருக்கிறார் ஃபேய். A- ஆ, நான் யார் இதைப் பெற்றுக் கொண்டேன்? பாய் டான் பாங் கைட் மர்ஜியா-ஜாசா (வார்த்தை 0). 4. Bdmra. நாங்கள் எங்கே இருக்கிறோம்? தேவதை கடல் நாடு திசியா. தெஹி கிம் ஜியா சா மர்ஜியா - ஜெயாசி (வார்த்தை 0) .மர்ஜியா 2 நியூமெராலஜி தண்ணீரிலும், அதன் பொருள்களிலும் அது மூழ்கடிக்கப்படுகிறது நீக்குகிறது. கடலில் முத்து கழிவகற்று. Jivkia. A- (அ) ஜஸ் மர்ஜியா கடல் ஜிக் லுஹோ ஜோ சொர்க்கத்தை கண்டுபிடியுங்கள் ஹாய் சிங்களம் டீப் - ஜாய்ஸ் (வார்த்தை 0) (ப) கவிதை சீடர் சட்ட குரு சிபி சேவா பண்ட் நம்பிக்கையின் மனிதன் யார்? மர்ஜியா சமுத்ரா-ஜாஸி (வார்த்தை 0). (சி) டான் சீ மைண்ட் முர்சியா ஒருமுறை புகைபிடித்தாள் சிவப்பு சரிகை பேராசை ஜியு டீ-கபீர் (வார்த்தை 0). मरजिया १ वि० [हि० मरना+जीना]
१. मरकत जीनेवाला ।
जो मरने से बचा हो । उ०— (क) तस राजै रानी कँठ लाई
पिय मरजिया नारि जनु पाई ।—जायसी (शब्द०) । २.
मृतप्राय । जो मरने के समीप हो । मरणासन्न । उ०—पद्मावति
जो पावा पीऊ । जनु मरजिये परा तनु जीऊ ।—जायसी
(शब्द०) । ३. जो प्राण देने पर उतारू हो । मरनेवाला ।
उ०— अव यह कौन पानि मैं पोया । भै तनु पाँख पतंग
मरजीया ।—जायासी (शब्द०) । ४. बधमरा । उ०—जहँ अस
परी समुँद नग दीया । तेहि किम जिया चहँ मरजीया ।—जायसी (शब्द०) ।
मरजिया २ संज्ञा पुं०
जो पानी में ड़ूबकर उसके भोतर से चीजों को
निकालता है । समुद्र में ड़ूबकर उसके भीतर से मोती आदि
निकालनेवाला । जिवकिया । उ०—(क) जस मरजिया समुँद
धँसि मारे हाथ आल तब सीप । ढूँढि लेहु जो स्वर्ग दुआरे
चढे सो सिंहल दीप ।—जायसी (शब्द०) (ख) कविता चेला
विधि गुरू सीप सेवातो बुंद । तेहि मानुष की आस का जो
मरजिया समुंद्र ।—जायसी (शब्द०) । (ग) तन समुद्र मन
मरजिया एक बार धँसि लेइ । की लाल लै नीकसे को लालच
जिउ देइ ।—कबीर (शब्द०) ।
இந்தி அகராதியில் «मरजिया» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«मरजिया» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
मरजिया இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
मरजिया தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Jāyasī kī viśishṭa śabdāvalī kā viśleshaṇātmaka adhyayana
जस मरजिया सबने बस मारें हाथ आव तब सीप : हु-हि लेहि ओहि सरग दुवारी औ प सिंहलबीप है (प० २१५/ना अत: 'लेहु सम; धतसे होइ मरजिया है' (प० २३४/३) किन्तु प्रिय की खोज बहुत कठिन है । जो उसको प्राप्त ...
Indirā Kumārī Siṃha, 1983
जीव गोस्वामी के शबरों में यदि काम घनान्धकार है तो यह प्रेम निर्मल भास्कर हैम ''अतएज काम प्रेमे बहुत अन्तर : काम अन्यतम प्रेम निर्मल भास्कर ।१" मरजिया भाव जिस पुनर्जन्म, रूपान्तर ...
Ramchandra Billaurey, 1973
3
Hazari Prashad Diwedi Granthawali-V-1-11: - Volume 5 - Page 142
संतों ने इस प्रकार अनेक शब्दों में नये अर्थ भरे हैं है 'मरजिया' वह है, जो मर कर जीता है, प्राणों की बाजी लगाकर समुद्र में गोता लगाता है और मोती निकाल लाता है । साधक यदि मरजिया हो, ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2007
4
Santa sāhitya kī laukika-pr̥sṭhabhūmi
इससे यह स्वीकार किया जा सकता है कि सिकलगीरी का काम भारत में प्राचीन समय से चला आ रहा था ।१ मरजिया-समुद्र में गोता लगाकर मोती निकालने वाले (वास्तव में मोती चने सीप ) को ...
5
Premanāmā: Hājī Valī Muhammada kr̥ta
... जो चाहा देख्या 1११८१शि१ सूफी साधना पद्धति में फना के बाद बका की अवश्य, पर जोर दिया गया है : कबीर ने भी इसे मरजिया की अवसरों माना है : हाजी वली मुहम्मद कृत प्रेमनामा में मरजिया ...
Daśaratha Rāja, Daśaratharāja, Hājī Valī Muḥammad, 1969
जो उसकी पात्रता की ओर संकेत करता है । यह रूपक स्वर्णकार से लिया गया है । मरजिया (समुद से मोती हुकुंने वाला गोताखोर) से भी जायसी ने बहुत-सी तुलनाएँ दी हैं जो बडी समर्थ है । मरजिया ...
7
Madhyayugīna bhaktikāvya meṃ guru kā svarūpa
--जायसी की प्रेम साधना, पृ० ५४ जायसी के अनुसार चीर, जुआरी और मरजिया, प्रेम साधना की तीन 'शशयाँ है । चीर इसकी प्राप्ति के लिये खतरा मोल लेता है, जुआरी प्राप्ति हेतु समस्त सम्पति ...
Raghunāthaprasāda Caturvedī, 1983
8
Marathi vanmayaca itihasa - Volume 4
मराठी ही आली बोली, स्वभाषा होती, कांना भजि-या अ, अंगारा उपन्यास" गरजती न वाट, स्वाभाविक होते- फादर रठीफन्तसारख्या परकीयालाव मरजिया व्यसगाची गरज असे. यहागृब मरजिया भाषिक ...
Ramachandra Shripad Joag, 2000
9
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 711
मरजिया चिं, [हिज मरना-बीना] १ह भरकर जीनेवाना । चु० १ह प-दव, गोताखोर जिबकिया। २, बहुत होगी दबना.प, सूकमसोजना। उदय । २. मरपामन्न । ३. जो पाया देने पर उतारू अतना । मनोम: 7 है । मरजिया.
६ मयंक-वागरूक=:चन्द्रमा १० १.३ मया-मायम-स्नेहपूर्ण कृपा ५८.१, ७८-१, ९१.७, १८२३, २१९१, २२४.५, ४५११, ५४०.४, ५७९५ मर-महत १९२.३, १९६" मरसज-८मूवित-गविजत उह मला-दला ३१८.९, ३२३.८ मरजिया : ममजीआ-मर जीवयर मरजीवक ...
Malik Muhammad Jayasi, Mātāprasāda Gupta, 1963