இந்திஇல் मरयाद இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «मरयाद» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் मरयाद இன் வரையறை
மரியாத் பு வுமன் [இல்லை இன்னும்] "உயர்நிலை". am U0- நீ சாக முடியாது என்று நீ எப்பொழுதும் சொல்வாய். -தேகிணி 0, ப 116. मरयाद पु संज्ञा स्त्री० [सं० मर्य्यादा] दे०
'मर्यादा' । उ०— रहा
मरयाद बोले तुम हमेशा, करेगा फज्ल सूँ ई बात आगह ।—दक्खिनी०, पृ० ११६ ।
இந்தி அகராதியில் «मरयाद» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«मरयाद» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
मरयाद இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
मरयाद தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Satyārthaprakāśa kavitāmr̥ta: Satyārtha Prakāśa kā ...
प्रश्न कितना आयाँवत्त' हैं है र्कह इसको मरयाद । उत्तर दक्षिण कहाँ तक, कहाँ अंत कहाँ आदा । उत्तर आ समुद्राचु वे पूंर्वादासमुद्राचु पांब्लैचमात् । तयोरेवान्तरमू गिर्योरार्यावर्त ...
Swami Dayananda Sarasvati, Jayagopāla (Paṇḍita.), Rāmagopāla Śāstrī, 2000
2
Rājasthāna ke Jaina santa : vyaktitva evaṃ kr̥titva
उ-अथ द्वारों बीबी---, देश दिशानी सख्या करु, दूर देश गमन परिहरुरा वाण यर धम्म" नवि आज, तिणि नम वासु न वसीजि देश वर्ता ताई उठी लेयो, गमन तणी मरयाद करेयों : दूषण सहित भोग लम्हे टाप, ...
Kastoor Chand Kasliwal, 1967
3
Saṅgīta kalā pravīṅa - Volume 1
राग देश भ-पताल स्थाई-या सांवरे सों मैं पीती लगाई, कुल कलंक है नाहीं बागी, अब तो करी-अपने मन भाई । अन्तराअन्तराअन्तराअन्तरा( ० २० लाज मरयाद मिली औरन को, मृदु मुस्कान मेरे बट आई 1: ३ ...
Shruti Ratana Prabhakar, 1966
4
Nayī kavitā meṃ saundarya-bodha tathā anya nibandha
सीय विलोकि धीरता भागी हैं रहे कहावत परम विरागी दुई जाले राय उर लाय जानकी है मिटी महा मरयाद ज्ञान की दुई पुत्री प्रेम में राजा जनक की ज्ञान मर्यादा एक ओर रखो रह गई | कन्याओं के ...
और धर्माविहीन पुरयों की गति ठीक नहीं होती है" तो सजीवजग चर अचर नारि पुरुष अरु नाम ( ते निज-निज मरयाद तजि भये सकल वश काम ।: स-तुलसी ( ।८६। १ 'रिवर-ब मिजाज का प्रभाव अपने पर पड़ता है ।
Sawalia Behari Lal Verma, 1975
6
Hamārā Hindī sāhitya aura bhāshā parivāra
... है ता मरयाद सधीमन दास, सदा नमामेस दया रमता है ताम गही गरमाता संत तसंतत मारग ही गमता | ता मत मेह करी लेख सोइ, इसी खल रोक हने तारता है परम परम पद रमण करम रज बरज अमल सत है अजर अमर अज अटल ...
Bhavānīśaṅkara Trivedī, 196
7
Paṇḍita Lakhamīcanda granthāvalī - Page 136
... तरह उसकी तपस्या अंग कर दो 1 इस काम के बदले में तुम्हें मुंह सांगा धन देगा है इस पर हूर मेनका क्या कहती है( 9 ) दोहा : बात ऐसी और कहीं बच्चा मुश्किल काम : ऋषियों की मरयाद नैजार्ण देश ...
Lakhamīcanda, Pūrṇacanda Śarmā, 1992
8
Udāsī sampradāya aura kavī santa Reṇa
... निरास भोली है जुगत का तोप गुरमुखी बोली हूई धरम का चीला सत की सेली है मरयाद मेखली ले गले मेली पैर धिआन का बदला निरत का सुई दान है बहा अंचला ले पधिरे सुजान धीई जाप लंगोटा सिफ, ...
Sachchidanand Sharma, 1967
9
Hindī upanyāsoṃ meṃ grāma samasyāyeṃ
गाय के रुपये न दे सकने के कारण भोला होरी के बैल खोल कर ले जाता है और खेती में 'मरयाद' समझने वाला होरी विवश हो कर दाता दीन के साझे में काम करता हो किन्तु दाता दीन बीज और मजूरी का ...
10
Rāsamaṇḍala-līlā: Kurukshetra-nivāsī tathā Jīnda-Riyāsata ... - Page 51
1110:: श्री किसन जी लीने बिन छोड़ नहीं यहि हमारी मरयाद : कंसराज पै जाहिकै तू" करि हमरी फरियाद" : जाहि कहु नंदलला ने लूटी [ चुनरी अटक पटक दई भटकी बज.' चुरीयाँ फूटी है जिन जिन बर किया ...
Mr̥gendra, Lālacanda Gupta, 1983
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
