இந்திஇல் फिरियाद இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «फिरियाद» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் फिरियाद இன் வரையறை
ஃபையாட், பரிதாட்டி பௌர்டா ஃபெமினீன் [[ஃபரிடே] 1. Vedna- வார்த்தை சுட்டிக்காட்டி ஓ. ஹாய். 2. Cry. விண்ணப்ப. அதை அழைக்கவும் A- சோகத்தில் கெய்னி நினைவில் வைத்து, சசரன் செய்யவில்லை. க கபீர் தாத் கியா ஃபெய்யாத் கே சாத் - கபீர் (வார்த்தை 0). 0 Pr0 -.- Kick.-இருங்கள். Bringing.-மேற்கொள்ளவேண்டும் படிகவியல் வேண்டும். फिरियाद, फिरियादि पु ‡ संज्ञा स्त्री० [अ० फ़रियाद]
१. वेदना-
सूचक शब्द । ओह । हाय । २. दुहाई । आवेदन । पुकार ।
उ०—सुख में सुमिरन ना किया दुख में कीनी याद । कहै
कबीर ता दास की कैसै लगे फिरियाद ।—कबीर (शब्द०) ।
क्रि० प्र०—करना ।—मचाना ।—होना ।—लाना ।—लगना ।
இந்தி அகராதியில் «फिरियाद» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«फिरियाद» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
फिरियाद இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
फिरियाद தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
स्त्रीत्व का उत्सव - Page 178
... साये, का उधि ठाकुर के ठाकुर हवि ? ईश्वर के यहां काका के लिए 'फिरियाद' यह है : जो जलम् दिह्यउ हमका स्वामी अंगरेजधि के बन्दा की-ब : अंगरेज न लय पायउ काका, तउ जिम्मेदार के घर आयउ; वहि ...
Rambilas Sharma, Nikola Ĭonkov Vapt︠s︡arov, 1990
2
Encyclopaedia of Indian music: comprising popular ... - Volume 2
... मियां रखले अतिवाद मान मात म : भी देय, हैम) जैसै) जिन्दरदा सोई बीई : किये दूदैशदम धरो उधे तभी कबत्बोब ताले ठण्डे, हैड़े दरसन जरा जिनि रोई, बजाई नि: र ० व्यतो काज चाह फिरियाद आजकल ।
3
Māravāṛa rī khyāta - Page 181
प्रथम ३ तीज य, औक तीज ने लोक दुपी यों तुगायां विमिहीये फिरियाद ने तो बहता 2. यश/ता 3, स्वयं 4. आव 5. पीटा, दाई च ऊनी थी सो ताया दावा महाजनी ने कुल शतरदारी काय '८८९ चआत ठादन्दम३डियत ...
Tilokacanda Josī, Hukamasiṃha Bhāṭī, Bhavānīsiṃha Pātāvata, 2000
4
Ādikālīna Hindī rāso kāvya paramparā evaṃ Bhāratīya ... - Page 14
उप., समय 66, वचनिका प्र० 7126 जमा सुविहानं, शाहब दी सुलतान : पैगंबर सरवर दिगार, इलाह करीम कवर : उपरि?, समय 64, उब 160 मंकी सु जाइ फिरियाद करि, मनि: सेद हुसेन अग । नीयति युदाय मद्यत करन, ...
Aśvanī Kumāra Caturvedī Rākeśa, 1987
5
Tūṃ jāṇṇī kā maiṃ jāṇṇī: Rājasthānī nāṭaka - Page 32
यर नारी रूप अता बीती आप री दाद फिरियाद राजा तक पुगावण री हिम्मत राखे है । ममगो--- अरे स्थाणी अत हिम्मत है कोई है इण नारी रूप चीड़. मय मल, बुरों समझा' री सूझ नी, ऐन नारी, जिद करत खराब, ...
Abdula Vahīda Kamala, 1993
6
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
समाज के शोषित वर्ग का चित्रण 'चरवाहु', 'घसियारिन', 'फिरियाद' श्रादि श्रनेक कविताश्रों में श्रत्यंत व्यंजक श्रौर सुंदर ढंग से हुश्रा है। पढ़ीस जी का श्रधिकांश साहित्य ...
बचननि आयो के बात जाणि, फिरि-फिरियाद अटि 'बेस्ट परांणि' : इजू कि हातैकि नि पाई रोटी, आंख में आँसू बारे (न्याय) जोगी : जोनि लै जब सारी भेद बताय, इबू लै कयल कलेजि लाय । रानी का ...
Nārāyaṇadatta Pālīvāla, 1987
8
Paṛhīsa granthāvalī: kavi evaṃ gadyakāra Paṇḍita ... - Page 480
उनकी कविता में किसान-युवक प्रार्थना करता है कि जब वह राम के घर जायं, तब उनसे यह 'फिरियाद' जरूर करें की हमें अगरेज कय ही बच्चन बनाने । अगर अंगरेज के बच्चे न हो सके तो जमींदार के घर में ...
Balabhadra Dīkshita, Rambilas Sharma, Yuktibhadra Dīkshita, 1998
9
Sadgrantha bhavayāna saṭīka
यह सुनकर पण्डितजी ने राजा के यहाँ फिरियाद किया । बाजा ने धोबी को बुलाकर कहा-क्यों रे ! तू पण्डित के कपडे कयों नहीं देता ! धोबी ने कहा-सरकार ! मैं पण्डितजी के कपडे नदी में धोने गया ...
10
Mahāmati Prāṇanātha Bītaka kā madhyakālīna Bhāratīya ... - Page 28
प्रकरण आव 8 २ औ३ ( ४ श्री विस किराया उन तब ठी, मि२रिवाद मिल आइसो सब ठी है मैं जुमा निभाया को जाऊँ अबे, फिरियाद जो आवे कोए । अरे बेटा सेख निमाज लोए, ताको दे ए जिजमत सोए है निकलता ...
«फिरियाद» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
फिरियाद என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
छोटे बाबू के बड़े-बड़े बात
गांव के मन ओला कछेरी कहय। ओमेर ले नाहकत म पछीना छूट जाय। कोनो कुछु काम बर जातिन तव गौंटिया के गोठ म हुंकारू भरेच बर परतिस। कोनो गौंटिया के कछेरी म फिरियाद देइस तिहां भई तो गै। का होही न का, काकर कसूर निकलही, काकर कतका डांड़-बोड़ी परही? «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
