இந்தி அகராதியில் «समत्रय» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் समत्रय இன் வரையறை
கூட்டு பெயர்ச்சொல் n [pd] ஹாரி, நாகர்மோதா மற்றும் ஜிக் சம பாகங்களின் குழு. समत्रय संज्ञा पुं० [सं०]
हर्रे, नागरमोथा और गुड़ इन तीनों के
समान भागों का समूह ।
இந்தி அகராதியில் «समत्रय» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
समत्रय வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான समत्रय இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «समत्रय» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «समत्रय» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
समत्रय பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«समत्रय» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் समत्रय இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். समत्रय தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Jātaka-aṭṭhakathā: - Page 10
अभिबजभीति एवम इमेहि यतांहि समत्रय अति मित अभि-मि । पते ने चल बोति एते निययझादिके चल मद दो गोते । क्रि पनेस न जानाति "यया न सबका ससस सन्तिके वरं गोल बंरेन यलेयदयों हनितु"न्ति ।
Buddhaghosa, 1998
2
Visuddhajanavilāsinī: Devanāgarī
साधुरिहारिन्ति जप्पनाविहारेन वा उपकारेन वा समत्रय । बीरन्ति धितिसम्पवं । तता निपकशेन धितिसग्यदा दुता । इध पन धितिसम्पत्रमेवाति पुल्ली । धिति नाम जसिधिलपस्वकमता, "कामं ...