இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான दुःखत्रय இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «दुःखत्रय» வார்த்தை ஆகும்.
«दुःखत्रय» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «दुःखत्रय» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
दुःखत्रय பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«दुःखत्रय» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் दुःखत्रय இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். दुःखत्रय தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Śrītantrāloka of Mahāmaheśvara Śrī Abhinava Guptapādācārya
... २ | ३ '४ | | | | प्रकृति उपादान काल भाग्य २-विषयोपरामजन्य तुष्टियाँ १ २ | ३ ४ ५ | | | l | अजन रक्षा सङ्ग संक्षय विघात =९ सिद्धियाँ१-ऊह, शब्द, अध्ययन = ३ २-५ प्रत्यनीक-दुःखत्रय, सन्देह, दौभाग्य | ' ।
Abhinavagupta (Rājānaka.), 1994
2
Hari Kosh: A Sanskrit-Hindi and Hindi-Sanskrit Dictionary
फाड़ा गया, पाड़ना नo I दु-तु:ख देना-स्वा०प्र०सक० वेट्, दुनोति ॥ दुःख-दु:ख देना–बुरा०उभसक०सेटू दुःखयति-ते । दुःख, न० । ताकन्ळीफ ॥ :दुःखत्रय, न० । दोनों प्रकार का दुरुक्त, न० ॥ दुर्वचन ...
Kripa Ram Shastri, 1919
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. दुःखत्रय [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/duhkhatraya>. மே 2024 ».