பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இந்திஅகராதியில் "तापत्रय" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இந்திஇல் तापत्रय இன் உச்சரிப்பு

तापत्रय  [tapatraya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

இந்திஇல் तापत्रय இன் அர்த்தம் என்ன?

இந்தி அகராதியில் «तापत्रय» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இந்தி அகராதியில் तापत्रय இன் வரையறை

தெர்மோடைனமிக் நோஸ். [NO] மூன்று வகை வெப்ப-ஆன்மீக, அரை-தெய்வீக மற்றும் ஒலி तापत्रय संज्ञा पुं० [सं०] तीन प्रकार के ताप—आध्यात्मिक, आधि—दैविक, और आधिभौतिक ।

இந்தி அகராதியில் «तापत्रय» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

तापत्रय வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்


तापत्रय போன்று தொடங்குகின்ற இந்தி சொற்கள்

ताप
ताप
तापक्रम
तापड़ना
तापति
तापतिल्ली
तापत
तापत्
ताप
तापदुःख
ताप
तापना
तापनीय
तापमान
तापयान
ताप
तापव्यंजन
तापश्चित
ताप
तापसक

तापत्रय போன்று முடிகின்ற இந்தி சொற்கள்

अंतिकाश्रय
अधिश्रय
अनपाश्रय
अनर्घक्रय
अनर्घविक्रय
अनाश्रय
अनेकाश्रय
अन्यसंभूयक्रय
अन्योन्यसंश्रय
अन्योन्याश्रय
अपश्रय
अपाश्रय
लोकत्रय
विश्वत्रय
वेदत्रय
शक्तित्रय
समत्रय
सामत्रय
सिंहासनत्रय
सुगंधत्रय

இந்திஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள तापत्रय இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «तापत्रय» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

तापत्रय இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இந்தி பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் तापत्रय இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான तापत्रय இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «तापत्रय» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - சீனம்

Taptry
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்பானிஷ்

Taptry
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆங்கிலம்

Taptry
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இந்தி

तापत्रय
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - அரபிக்

Taptry
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ரஷ்யன்

Taptry
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போர்ச்சுகீஸ்

Taptry
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வங்காளம்

Taptry
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஃபிரெஞ்சு

Taptry
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மலாய்

Taptry
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜெர்மன்

Taptry
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாப்பனிஸ்

Taptry
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கொரியன்

Taptry
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாவனீஸ்

Taptry
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வியட்னாமீஸ்

Taptry
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - தமிழ்

Taptry
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மராத்தி

शहामृग
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - துருக்கியம்

Taptry
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - இத்தாலியன்

Taptry
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போலிஷ்

Taptry
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - உக்ரைனியன்

Taptry
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ருமேனியன்

Taptry
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கிரேக்கம்

Taptry
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Taptry
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்வீடிஷ்

Taptry
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - நார்வீஜியன்

Taptry
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

तापत्रय-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«तापत्रय» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «तापत्रय» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

तापत्रय பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«तापत्रय» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் तापत्रय இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். तापत्रय தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Rājavāṛe lekha saṅgraha
'दासबोध' के तीसरे दशक के दसों समानों में सेम से लेकर मुत्यु तक भोगे जानेवाले तापत्रयों का क्रमबद्ध वर्णन किया गया है । तापत्रय का एकमात्र कारण त्रिगुणात्मक माया है : सत्व, रज एवं ...
V. K. Rajwade, ‎Lakshmaṇaśāstrī Jośī, 1964
2
Brahmāṇḍapurāṇottarabhāgāntargata-Lalitāsahasranāma: tacca ...
... किन्तु इस संसार में हमारी लौकिक माताएँ ताप-त्रय को दूर करने में असमर्थ रहती हैं । जब वे स्वयं ही ताप-त्रय से मुक्त नहीं हो पाती हैं तो फिर वे हमारे ताप-त्रय को कैसे दूर कर सकती है ।
Bhāratabhūṣaṇa, ‎Brahmānanda Tripāṭhī, 1989
3
Vedāntadīpa: Hindī vyākhyā sameta - Volumes 1-2
... ब्रहा जीवन से अतिरिक्त पदार्थ है क्योंकि ब्रह्म और जीवों में जैद शाश्वसिद्ध है । भिन्नमानने पर यही फलित होता है कि संसार में जीव ही कायत्नुशर तापत्रय भोगता है, ब्रह्म नहीं ।
Bādarāyaṇa, ‎Rāghavācārya, 1963
4
Hindī kāvya meṃ prema-bhāvanā: samvat 1400-1700 Vi
सुभग सोन सरसीरह लोचन है वदन बक तापत्रय मोचन । कसक काक फूल छबि देही । चितवन चितहि बोरि जन लेहीं : चितवन चार भुकटिवर बाँकी । तिलक रेख सोमाजन चाकी । रुचिर चौतनी सुभग सिर मेचक कचित ...
Ramkumar Khandelwal, 1976
5
Nyāyasiddhāñjanam
... प्रकार के संकल्प के अनुसार उसको अचेतन सम्बंध बने रहने पर भी संसार नहीं होता है है परा तापत्रय" इराध्यादि है प्रश्न-कैवल्य/ साधक भी स्गंसारिक तापत्रय से पीहित होकर कैवल्य पद पाने ...
Veṅkaṭanātha, ‎Nīlameghācārya, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 1996
6
Veda-prāmāṇya-mīmāṃsā tathā R̥shi Dayānanda
... यह है :- यदि ऐसा है तो दृष्ट से भिन्न जो वेद-प्रतिपादित स्वर्ग आदि का साधन यज्ञ आदि है वही दु:खत्रय की निवृति का उपाय हो जायेगा : (स्वर्गलोक में भी तापत्रय का होना सम्भव नहीं है ।
Śrīnivāsa Śāstrī, 1980
7
Stuti-kusumāñjaliḥ
आपका यह चचसुभिक्षर चन्द्रमाओ-का सुकाल ) मुझ तापत्रय और अज्ञानरूप अन्धकारसे विकल शरजागतको अत्हिलनासे उपेक्षित कर ( मेरा संताप शान्त न कर ) कयों निरर्थक हो पी अर्थात्-आप इस ...
Jagaddhara, ‎Śrīkr̥ṣṇa Panta, ‎Premavaliabha Tripāṭhi, 1964
8
Vinayapatrikā: eka tulanātmaka adhyayana : ...
तुलसीदास के अनुसार जगत् में तापत्रय का अनुभव होने पर भी उसे सत्य नहीं कहा जा सकता ।९ जिस प्रकार मृपता" के जल से भ्रमवश दू:ख तो अवश्य होता है किन्तु इस दु:खानुभूषि के कारण उस ...
Oṅkāra Prasāda Tripāṭhī, 1983
9
Parimal
सत श्री अकाल, भाल-अनल धक-धक कर जला भस्म हो गया था कालतीनों गुण-ताप त्रय, अभय हो गये थे तुम मृत्युज्जय ठयोमकेश के समान, अमृत-संतान ! तीव्र भेदकर संताप-मरण-लोक, शोकहारी ! पहुँचे थे ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
10
लंकाकाण्ड Lankakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
देखौं जाइ ताप त्रय मोचन॥ दोहा राम रूप गुन सुिमरत मगन भयउ छन एक। रावन मागेउ कोिट घट मद अरु मिहष अनेक॥६३॥ मिहष खाइ किर मिदरा पाना। गर्जा बज्राघात समाना॥ कुंभकरन दुर्मद रन रंगा।
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

«तापत्रय» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் तापत्रय என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
अथर्ववेद के आलोक में आयुर्वेद विमर्श
आयुर्वेद का भी यही उद्देश्य है कि शरीर को तापत्रय से मुक्त किया जाए।8 पित्त का भी कई मंत्रों में उल्लेख है।9 एक स्थान पर इनको अभ्रजा (वर्षा या ठण्ड से उत्पन्न होने वाला कफ), वातजा ( वायु से उत्पन्न होने वाला वात) और शुष्म (गर्मी सेे उत्पन्न ... «Pravaktha.com, செப்டம்பர் 15»
2
'इंदिरा' : एक माणूस!
घरातले तापत्रय हाताळणं त्यांच्याकरता अवघड नव्हतं. परंतु त्यांनीच त्या हताश झालेल्या नाटकात दिसतात. मतकरी एक व्यक्ती म्हणून इंदिराजींच्या अंतरंगात उतरू पाहतात. तसा त्यांचा प्रामाणिक प्रयत्नही जाणवतो. मात्र, इंदिराजींच्या ... «Loksatta, செப்டம்பர் 15»
3
इस तरह करे मां ब्रह्माचारिणी की पूजा और जाने …
ब्रह्मचारिणी की स्तोत्र पाठ- तपश्चारिणी त्वंहि तापत्रय निवारणीम्। ब्रह्मरूपधरा ब्रह्मचारिणी प्रणमाम्यहम्॥ शंकरप्रिया त्वंहि भुक्ति-मुक्ति दायिनी। शान्तिदा ज्ञानदा ब्रह्मचारिणीप्रणमाम्यहम्॥ ब्रह्मचारिणी की कवच- त्रिपुरा में ... «दैनिक जागरण, செப்டம்பர் 14»
4
मां महागौरी की पूजा धन, वैभव और सुख शांति प्रदान …
ज्ञानदा चतुर्वेदमयी महागौरी प्रणमाभ्यहम्॥ सुख शान्तिदात्री धन धान्य प्रदीयनीम्। डमरूवाद्य प्रिया अद्या महागौरी प्रणमाभ्यहम्॥ त्रैलोक्यमंगल त्वंहि तापत्रय हारिणीम्। वददं चैतन्यमयी महागौरी प्रणमाम्यहम्॥ महागौरी का कवच मंत्र-. «पंजाब केसरी, ஜனவரி 14»
5
अष्टम देवी महागौरी पूजा- विधि
ज्ञानदा चतुर्वेदमयी महागौरी प्रणमाभ्यहम्॥ सुख शान्तिदात्री धन धान्य प्रदीयनीम्। डमरूवाद्य प्रिया अद्या महागौरी प्रणमाभ्यहम्॥ त्रैलोक्यमंगल त्वंहि तापत्रय हारिणीम्। वददं चैतन्यमयी महागौरी प्रणमाम्यहम्॥ माता महागौरी की कवच-. «दैनिक जागरण, ஏப்ரல் 13»
6
मां ब्रह्मचारिणी की कथा व पूजा विधि
ब्रह्मचारिणी की स्तोत्र पाठ- तपश्चारिणी त्वंहि तापत्रय निवारणीम्। ब्रह्मरूपधरा ब्रह्मचारिणी प्रणमाम्यहम्॥ शंकरप्रिया त्वंहि भुक्ति-मुक्ति दायिनी। शान्तिदा ज्ञानदा ब्रह्मचारिणीप्रणमाम्यहम्॥ ब्रह्मचारिणी की कवच- त्रिपुरा में ... «दैनिक जागरण, ஏப்ரல் 13»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. तापत्रय [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/tapatraya>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
hi
இந்தி அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்