இந்திஇல் सँभालना இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «सँभालना» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் सँभालना இன் வரையறை
பராமரிப்பு செயல்முறை 0 [கட்டணம்] 1. சுமை ஏற்றும். சுமையைத் தொடும் சுமை தூக்க முடியவில்லை. எ.கா., - கனரக சுமைகளை எப்படி கையாள வேண்டும் 2. நிறுத்துங்கள் அல்லது வைத்திருங்கள். தி வடிவத்தில் தங்கிவிடவோ தப்பிக்கவோ தப்ப முடியாது. நிறுத்த அதை கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வைத்திருங்கள் போன்ற, -நீங்கள் இல்லையெனில் நீங்கள் ஓடிவிடுவீர்கள். 3. அதன் இடத்திலிருந்து ஒரு பொருளை நகர்த்தவும், வீழ்ச்சி மற்றும் வீழ்ச்சி நிறுத்து முதலியன இடத்தில் வைக்கவும் விட்டுவிடாதீர்கள் இடைநிறுத்தவும். தொப்பிகள் போன்ற 4. ஃபாலிங் வீழ்ச்சி நிறுத்த ஆதரவு. வீழ்ச்சி தவிர்க்கவும். போலவே, நான் கவனித்தேன், இல்லையெனில் அவர் விழுவார். 5. பாதுகாக்கவும். பாதுகாக்க. அழிக்கப்பட்ட அல்லது இழக்கப்படுவதன் மூலம் சேமிக்கவும். இப்படி, - இந்த புத்தகத்தை நன்றாக வைத்துக்கொள். 6. மோசமான நிலைமையைத் தவிர்க்கவும். மோசமான நிலை உதவி செயலிழப்பைத் தவிர்க்கவும். வழங்க வழிவகை செய்கிறது. எனவே, அவர் பெரிய மோசமான நாட்களில் குடியேறினார். 7. அப்பிரிங்கிங் வேண்டும். திரட்டல். 8. மேற்பார்வையிட. கண்காணிப்பு வேண்டும். 9. நிர்வாக. ஏற்பாடுகள் செய்யுங்கள் சிஸ்டம் வேண்டும். போலவே, வீட்டை பராமரிக்கவும். 10. ஒரு செய்ய பிழைப்பு வேலை சுமைகளை எடுத்துக்கொள் இயக்கவும். போன்ற -uska செலவுகள் நாம் கையாள முடியாது 11. மோசமான நோய் தவிர்க்கவும் நோய்கள், நோய்கள், உடல் பருமன் முதலியவற்றின் தடுப்பு எ.கா., - வியாதி அது அதிகரித்து இருக்கும் போது கையாள கடினமாக உள்ளது. 12. எந்த பொருள் சரி, நன்றாக சரிபார். சேமிக்கவும். போல் பாருங்கள் 100), அவர்களை கையாள 13. நினைவில் வைக்க. நினைவில் வேண்டும். 'சாம்பார்ணா' 14. எந்த மனநிலையையும் தடுக்கவும். ஜோஷ் இடைநிறுத்தம் உங்கள் கடினமான பேச்சுகளைப் போலவே நான் கேட்டேன் கையாள முடியவில்லை ஒருங்கிணைப்பு 0-விட்டுக்கொடு. सँभालना क्रि० स० [सं० सम्भार]
१. भार को उपर ठहराना ।
बोझ ऊपर रखे रहना । भार ऊपर ले सकना । जैसे,—इतना
भारी बोझ कैसे सँभालोगे । २. रोक या पकड़ में रखना । इस
प्रकार थामे रहना कि छूटने या भागने न पावे । रोके रहना ।
काबू में रखना । जैसे,—सँभालो, नहीं तो छूटकर भाग जायगा ।
३. किसी वस्तु को अपनी जगह से हटने, गिरने पड़ने, खिसकने
आदि से रोकना । यथास्थान रखना । च्चुत न होने देना ।
थामना । जैसे—टोपी सँभालना, धोती सँभालना । ४. गिरने
पड़ने से रोकने के लिये सहारा देना । गिरने से बचाना ।
जैस,—मैने सँभाल लिया, नहीं तो वह गिर पड़ता । ५.
रक्षा करना । हिफाजत करना । नष्ट होने या खो जाने से
बचाना । जैसे,—इस पुस्तक को बहुत सँभालकर रखना ।
६. बुरी दशा को प्राप्त होने से बचाना । बिगड़ी दशा
में सहायता करना । खराबी से बचाना । उद्धार करना ।
जैसे,—उसने बड़े बुरे दिनों में सँभाला है । ७. पालन पोषण
करना । परवरिश करना । ८. देखरेख करना । निगरानी
करना । ९. प्रबंध करना । इंतजाम करना । व्यवस्था
करना । जैसे,—घर सँभालना । १०. निर्वाह करना किसी
कार्य का भार अपने ऊपर लेना । चलाना । जैसे,—उसका
खर्च हम नहीं सँभाल सकते । ११. दशा बिगड़ने से बचाना ।
रोग, व्याधि, आपत्ति इत्यादि की रोक करना । जैसे,—बीमारी
बढ़ जाने पर सँभालना कठिन हो जाता है । १२. कोई वस्तु
ठीक ठीक है, इसका इतमीनान कर लेना । सहेजना । जैसे—
देखो १००) हैं, इन्हें सँभालो । १३. स्मरण करना । याद
करना । दे० 'सँभारना' । १४. किसी मनोवेग को रोकना ।
जोश थमना । जैसे,—उसकी कड़ी बातें सुनकर मै अपने को
सँभाचल न सका ।
संयो० क्रि०—देना ।—लेना ।
இந்தி அகராதியில் «सँभालना» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«सँभालना» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
सँभालना இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
सँभालना தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Death: Before, During & After...: What happens when you ...
दादाी : □जनका अंतकाल नज़दीक आया हो, उह तो बहुत अछी तरह सँभालना चािहए। उनका हर एक शद सँभालना चािहए। उसे नाराज़ नह करना चािहए। सभी को उह खुश रखना चािहए और वेउलटा बोल तब भी आपको ...
2
Money: Science of Money (Hindi)
येतीन दुकान, यहाँ सँभालना, वहाँ सँभालना!' और अथ उठ तब चार नारयल ही साथ ले जाने ह। दुकाने तीन ह, दो ह या एक हो लेिकन िफर भी नारयल तो चार ही और वेभी िबना पानी के। और ऊपर से कहता है, ...
3
Bharat Ka Sanvidhan: Ek Punadrishti - Page 112
उसका कार्य आवश्यकता पड़ने पर राष्ट्रपति के पद में आकस्मिक रिक्ति; हो जाने पर राष्ट्रपति के रूप में कार्यं सँभालना भी है ( अनु. 65)। जब उपराष्ट्रपति इस प्रकार कार्य करेगा तो यह ऐसे ...
Jayakumar & Akhileshwar Shukla, 2010
4
Prācīna Bhāratīya mūrtivijñāna: prārambha se Guptakāla ...
इस पकड़ के निम्नांकित चार प्रकार है : (क) ऊपर उठे हुए हाथ द्वारा सामने की ओर से गदा को सँभालना (म० सं० सं० ३४"२४८७, रे० चित्र ४७) । (ख) उलटकर रखी गदा के ऊपरी, अर्थात मोटे सिरे को उठे हुए ...
Nilakanth Purushottam Joshi, 1977
5
Ye kyā kalpavr̥ksha ke phala haiṃ?
उसकी सारी बातें सुनकर डाक्टर कोठारे ने कहा, "अपना स्वास्थ्य यदि तुम्हे सँभालना है, तो संतान की संभावना न होने पर भी या तो किसी से विवाह कर जो या फिर वेक्यागमन करो, ये ही दो ...
Narayan Sitaram Phadke, Om-Shivraj, 1970
सँभालना है ! और पुरुष क्या समझते हैं-पति बना यानी घर नामक जिले की कलेक्टरों सँभालना है" . . शायद समझते होगे-पर मैं नहीं । मेरी समझ में घर कोई अनमेल' नहीं है कि यहाँ बाँस और सब-असट ...
7
Jaina kathāmālā - Volumes 11-15
वेश्या-यदि आप यह: ठहरेंगी तो अपने मेरा छोटा लड़का खिलाना पडेगा । उसे सम्भालना आपके ही जिम्मे होगा । कुबेरसेना ने यह बात इसलिए कही कि ब२-च्चों को खिलाना और सँभालना आविकाओं ...
Miśrīmala Madhukara (Muni), Śrīcanda Surānā Sarasa, 1900
वहीं एकान्त, पर कितना अलग ! और पति कह रहे है, 'जने तुम्हारे प्रति अपराध किया है, मैं चला ; नरेन्द्र को सँभालना ।" और नरेन्द्र को बुलाते है, सुशीला नरेन्द्र को पकड़कर उनके मं-ह के सामने ...
Gajanan Madhav Muktibodh, Nemicandra Jaina, 1980
9
Sanakī amīra: kahānī-saṅgraha
कहते हैं--लक्षमी यदि किसी के यहाँ पांवं तोड़कर बैठ जाय, तो नारायण को संसार सँभालना तो दूर, अपना पीतांबर सँभालना भी दुश्वार हो जाय । शेष भू-भार उतारकर अपार पारावार के महाकार में ...
Pande Bechan Sharma, 1964
10
(ʻUgraʾ kī ṡreshṭha kahāniyām̄)
... दूरियों की बातों पर केवल मुरिकरा देते हैं है कहते हैं-लक्षमी यदि किसी के यह: पाँव तोड़कर बैठ जाया तो नारायण को संसार सँभालना तो दूर, अपना पीतांबर सँभालना भी दुश्वार हो जाय ।
Pande Bechan Sharma, 1972
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
