இந்திஇல் साँवल இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «साँवल» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் साँवल இன் வரையறை
சாவால் பு V வி நொங் நொஸ். [சங்கிமாலா] 0 கொடுக்கவும் "Grimy". U0- அற்புதமான பைடம்பார் கண்ணாடியில் ஒரு அற்புதமான பகுதி. மூர்த்தி சிங் சிங்கர் பிரேம் அம்பர் ஒதே ஹரி - நந்த் கிராம்ஸ், பி. 28. साँवल पु १ वि० संज्ञा पुं० [सं० श्यामल] दे०
'साँवला' । उ०—
अदभुत साँवल अंग बन्यो अदभुत पीतांबर । मूरति धरि सिंगार
प्रेम अंबर ओढ़े हरि ।—नंद० ग्रं०, पृ० २८ ।
இந்தி அகராதியில் «साँवल» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«साँवल» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
साँवल இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
साँवल தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Kharagośa ke sīṅga - Page 75
बाबिलोनी लोग समझते थे कि चाँद के दो पहलू हैं: एक काला, एक सफेद। और वह मौज के अनुसार अपना 'साँवल-उज्जल' रूप हम दुनिया चाँद की यह हरकत कि वह पृथ्वी के हदक्समुद्र में वालों को दिखाता ...
2
Mīrāṃbāī: śodha prabandha
एक उदूधरण से यह बात स्पष्ट है :माघ मास सूद सप्तमी, आयन अरु रविवार : माहेरों नरसी तन साँवल भयो अंजार । । सोला से सोला तल विक्रम संवत् जान है चवदासै इकियासियौ, शाके सालिवाहान है ।
3
Rājasthānī bhāshā aura sāhitya: 'Rājasthānī sāhitya kī ...
... इतने हो गये हैं कि उनके नाम गिनाना ही कठिन है ( कुछ बहुत प्रसिद्ध नाम ये हैं:---महाराणा कुंभा (सं० १४९०-१५२५) मसाइत (सं० १४९०) बारूजी (सं० १५२०),चानण (सं० १५४०)दिचौहथ (सं० १५४०), साँवल (सं० ...
चिबुक मध्य अति चारु सहज सखि साँवल विन्दु कनी । पीतम प्रान रतन संपुट कुच कचुकि कसित तनी।॥ भुज मृनाल बल हरत वलय जुत परस सरस स्रावनी। श्याम सीस तरु मनु मिडवारी रची रुचिर रवनी ॥ नाभि ...
Rāmanareśa Tripāṭhī, 1920
5
Śrī Vr̥ndāvana rasa padāvalī: rasiyā, kavitta, pada, ...
है कजरारी अँखियान मे:, बस्यरै रहत दिन रात है प्रीतम प्यारो है सखी, ताते साँवल गात । । २ ५।। प्रीतम छवि नैनन बसी, पर छवि कहां समाय । परी सराय रहीम लखि, आप पथिक फिरि जाए । । २ ६। है कबिरा ...
6
Hindī bhakti-śr̥ngāra kā svarūpa: eka ālocanātmaka ...
... हैत श्रुति पर कई, अजिन कुच बिच मृग मद ४ न समात : जै श्री हितहरिवंश नाभि सर जलचर नाचत साँवल गात 1: (हि-चौरासी, ६०) पीछे कहा जा चुका है कि इस संप्रदाय में स्कूल विरह स्वीकृत नहीं है ।
7
Rasika Karṇābharaṇa: līlā
हु. [9]] दिन प्रति एको वार देखि विन रहते न जाई । रूप सिन्धु मधि भर में नोदन अकुलाई ।।२०८।। 1हुड़े बहु. बहु]अद्भुत साँवल रंग रुचिर रचना अंग अन । निरवधि रूप उदधि मध्य सतत उठत तरंगा ।१२१०:: (हु.]- हु.
Manoharadāsa, N. C. Bansal, 1988
8
Bihārī-Ratnākara: Bihārī satasaī para Ratnākara kī ṭīkā, ...
ये यश५ठनंपयश का विचार किए बगैर उधर चली जाती है जिधर नायक के साँवले शरीर का चुम्बकीय सौंचर्याकर्षण है : जस अपजस देखत नहीं, देखत साँवल गात । कहा करों लालच भी चपल मैंन चलि जात ।
Jagannāthadāsa Ratnākara, Balarāma Tivārī, 2002
ते तुम पहिर, कुबरि राधिका खुल है बहिंया गोरी ।।७० मसकत अरु पहिराबत चुरियाँ कसकत है तन गोरे 1 चितै चितै राधा ललिता तन हसि हलि कै मुख भोरे ।।७१ साँवल रूप सलौने शनि इनकी 'छलु हम जानी ।
रावल जाम ने ईसर बारहट को कोटि समुद्र का शासन-म दिया ; तमायच राज ने साँवल कवि को बावन लाख का आउदृठ प्रदेश दिया ; भोज़पुत्र मुदगल ने छ: मास तक प्रतिदिन प्रभात बेला में सवा कोटि दान ...
Kumbhakarṇa, Kāśīrāma Śarmā, Raghubir Sinh, 1982
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
