இந்திஇல் साँवाँ இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «साँवाँ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் साँवाँ இன் வரையறை
நல்ல பெயர்ச்சொல் n [pd] Foxtail தினை அல்லது proso தினை ஒரு இனம் இந்தியா முழுவதும் விதைக்கப்படும் தானியங்கள். சிறப்பு: இது அடிக்கடி fagun chaita விதை மற்றும் ஜெத் தயார் உள்ளது. எங்காவது அதன் Boi-Sawan இல் அது தடை செய்யப்பட்டுள்ளது, அது கடித்தது. இது மழை தானியங்கள். இது பற்றி, பழமொழி கிழக்கு மாவட்டங்களில் பிரபலமான 'சாவன்' அறுபது நாட்கள். தாமதமாக இரவு கடவுள் ஆசீர்வதிப்பார். இந்த உணவு மிகவும் உள்ளது இது கல்வி மற்றும் புத்துணர்ச்சி மற்றும் அடிக்கடி அரிசி என கருதப்படுகிறது இது வேகவைக்கப்பட்டு சாப்பிடுவது போல் உள்ளது. எங்காவது ரொட்டி அதன் மாவு தயாரிக்கப்படுகிறது. அதன் பச்சை இலைகள் மற்றும் தண்டுகள், அவர்கள் தீவனம் போன்ற வேலை வந்து, பஞ்சாபில் எங்காவது தீவனம் மட்டுமே பயிரிடப்படுகிறது இல்லையா? இது எகிப்தில் அல்லது அரபு இருந்து இந்த நாட்டில் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது வந்துவிட்டது. साँवाँ संज्ञा पुं० [सं० श्यामाक]
कँगनी या चेना की जाति का एक
अन्न जो सारे भारत में बोया जाता है ।
विशेष—यह प्रायः फागुन चैत में बोया जाता है और जेठ में तैयार
होता है । कहीं कही इसकी बोआई-सावन में होती है
और भादोंतक यह काट लिया जाता है । यह बरसाती अन्न है ।
इसके विषय में यह कहावत पूर्वी जिलों में प्रसिद्ध है कि 'साँवाँ'
साठी साठ दिना । देव बरीस रात दिना । यह अन्न बहुत ही
सुपाच्य और बलवर्धक माना जाता है और प्रायः चावल की
भाँति उबालकर खाया जाता है । कहीं कहीं रोटी के लिये
इसका आटा भी तैयार किया जाता है । इसकी हरी पत्तियाँ
और डंठल पशुओं के लिये चारे की भाँति काम में आते हैं,
और पंजाब में कहीं कहीं केवल चारे के लिये भी इसकी खेती
होती है । अनुमान है कि यह मिस्र या अरब से इस देश में
आया है ।
இந்தி அகராதியில் «साँवाँ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«साँवाँ» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
साँवाँ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
साँवाँ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
श्यामाक अर्थात् साँवाँ शरीरशोषक, रूक्ष, वातदोषोत्पादक, कफन तथा पिताजनित दोष्वाका निवारक हैं। उसी प्रकाए प्रियंगु, नौवार और कोदों नामक अन्न भी शरीर के दोषों को दूर करते हैं।
2
Vr̥ndavaidyaka: "Hari" Hindī vyākhyā sahita
भावार्थ-परिश्रम, चिंता, खीप्रसंग, मार्गगमन, मधुसेवन, जागरण, यवान्न तथा साँवाँ नामक धान्य का आहार लेना भी स्मृलता को मिटाते है । प्रात:काल जल में मधु मिलाकर पीने से भी मोटापा ...
Vr̥nda, Harihara Prasāda Tripāṭhī, 2007
3
Bhāvadīpikasaṃvalitā Vedāntakaumudī
जो प्रातःकाल उठकर जिस दिशा को देखता है उसी में वर्तमान गूलर, बेर, नीवार एवं साँवाँ के द्वारा कार्य सम्पादन करने वाला होता है वह औदुम्बर है। जटा, बल्कल धारण करने वाला, चार महीने तक ...
Rāmādvaya, Rādheśyāma Caturvedī, 1973