இந்தி அகராதியில் «तफक्कुर» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் तफक्कुर இன் வரையறை
பெயர்ச்சொல் பூதம் [ஒரு தெய்வம்] 1. கவலைப்பட. அக்கறைகொண்ட. 2. Byashanka. ஒரு- இந்த taffakur அரை முன் என் அளவு பரதெண்டுவு கிரா, பாரத 1, பக் 522. तफक्कुर संज्ञा पुं० [अ० तफक्कुर]
१. चिंता । फिक्र । २.
भयाशंका । उ०—मेरी खुराक आगे से इस तफक्कुर में आधी
हो गई ।—भारतेंदु ग्रं०, भा० १, पृ० ५२२ ।
இந்தி அகராதியில் «तफक्कुर» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
तफक्कुर வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான तफक्कुर இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «तफक्कुर» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «तफक्कुर» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
तफक्कुर பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«तफक्कुर» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் तफक्कुर இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். तफक्कुर தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Bhāratendu ke nāṭakoṃ kā śāśtrīya anuśīlana
... खुराक आगे से इस तफक्कुर में आधी हो गई है , शरीफ उसकी तलवार को कयामत या बिजली से अधिक खतरनाक है आता हुआ कहता है-स्इस राजपूत से रहो हुशियार खबरदार गफलत न जरा भी हो खबरदार-खबरदार ...
Gopinath Tiwari, 1971
«तफक्कुर» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் तफक्कुर என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
जब डाकुओं ने साहिर को पूरी इज्जत से जाने दिया..
'साढे पांच फुट का कद, जो किसी तरह सीधा किया जा सके तो छह फुट का हो जाए, लंबी लंबी लचकीली टांगें, पतली सी कमर, चौडा सीना, चेहरे पर चेचक के दाग, सरकश नाक, खूबसूरत आंखें, आंखों से झींपा –झींपा सा तफक्कुर, बडे बडे बाल, जिस्म पर कमीज, मुडी हुई ... «अमर उजाला, அக்டோபர் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. तफक्कुर [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/taphakkura>. மே 2024 ».