இந்தி அகராதியில் «तफाउत» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் तफाउत இன் வரையறை
Tafout noun pu [clarify] "Tfawat. U0 மீது Pidr இப்போது, என்னைப் பொறுத்தவரை, நீ செய்யும் எல்லாவற்றிலும் என்னைப் பார். - தக்ஷிணி 0, பக்கம் 9 तफाउत संज्ञा पुं० [अ० तफ़ावृत] दे०
'तफावत' । उ०—पिदर पर
देखकर बवशो मुझे अब, अमानत में तफाउत में करो सब ।—दक्खिनी०, पृ० ३३९ ।
இந்தி அகராதியில் «तफाउत» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான तफाउत இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «तफाउत» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «तफाउत» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
तफाउत பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«तफाउत» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் तफाउत இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். तफाउत தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A dialogue between a christian an a Hindu about religion:
सीव भगत बोलते है – की ब्रंम्हा – और बीस्न ने माहादेव सो पैदा [8ए] हुऐ है। इस बात सो तुम देषते हौ केतना तफाउत बोलते है तुम्हारे पंडीत लोग – और तुम्हारे पुरान॥ जो तुम हमारी बात को नही ...
David N. Lorenzen, 2015
2
Caṅgera phullāṃ rī - Page 8
इधी बिच तपाउतझे नी करणी जे कोई तफाउत करे सै श्री गारे दा झूठ' त्रिहनी टोले लिखे मापक धर्म रखना जे बीम दे हंगामें दा कोले" जवाब सवाल करना ता त्रिहना टोले अन जवाब सवाल मलाशे.., ...