இந்தி அகராதியில் «तफावज» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் तफावज இன் வரையறை
பெயர்ச்சொல் n [pdf] வேறுபாடு Tfawat. U0- U-sukvi samam சக்ரா நிகழ்ச்சி, எந்த வேறுபாடு விளிம்பு - வங்கி 0 GR, 0, 3, பக்கம் 87. तफावज संज्ञा पुं० [अ० तफ़ावत]
फर्क । तफावत । उ०—
उ०—सुकवि सूँम सम दाखिए, नहीं तफावज रेह ।—बाँकी०
ग्रं०, भा० ३, पृ० ८७ ।
இந்தி அகராதியில் «तफावज» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான तफावज இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «तफावज» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «तफावज» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
तफावज பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«तफावज» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் तफावज இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். तफावज தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
वीरविनोद: मेवाड़ का इतिहास महाराणाओं का आदि से लेकर सन् ...
... (नु श्री हलकी बदगीसे ह लुई, श्री कुत्यरजी सरुपसीधजी री बदगीसे जातिगत; अणीसे तफावज जाणु, तो मने श्री ऐकलीगजी री आण, वा श्री हजूरकी आपा- या अरजन मारा मन सु राजी वे लगी हे.
Vīravinoda: Mevāṛa kā itihāsa : Mahārāṇāoṃ kā ādi se ...
है है ] तफावज जाणा तो मने श्री ऐकसीगजी री आण, वा श्री हजूरकी आण- या उससे ] । : मारा मन सु राजी वे लपी हे. रा, 1: ] उ-पदा ८जिमनो८७---- ( गोदनशीनीका मुच्छामलह तो शेरसिहकी ऋ-जर पेश होने ...
Śyāmaladāsa, 1986
3
Kavirājā Bāṅkīdāsa, jīvana aura sāhitya
भाषा में सबाब (पुण्य), तफावज (तका-ज-फर्क) जैसे विदेशी शब्दों को प्रयुक्त करना बाँकीदास की विशेषता है । 'कृपण पचीसी' के बांकीदास-कृत न होने और होने के जिन कारणों को ऊपर प्रस्तुत ...
... तो महे आपके पख राखेन बदलते लेरयाँ : ईणी बात में तफावज हरगिज जागोगे न्हीं । मेवाड़ में आप पधारोगे आप कभी बागी खतरों लावे वहीं : मैं इणी बात के दरमियान हाँ आपरी अच्छी तथा आपरी ...
Je. Ke Ojhā, 1980
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. तफावज [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/taphavaja>. மே 2024 ».