இந்தி அகராதியில் «उत्प्रेक्षोपमा» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் उत्प्रेक्षोपमा இன் வரையறை
கேடலிக்டிக் நரம்பு பெண்ணியம் [0] இதில் ஒரு தடவொன்று பொருளின் பண்புகள் பல சந்தர்ப்பங்களில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன. மன்னைப் பற்றிய நேசமான மனநிலையை யு-நைரோப் உள்ளது எல்லா நல்ல விஷயங்களையும் சொல்லாதே. அளவுகோலின் அளவு எப்படி சொல்வது பானியை சொல்வது Kesodas சல்விலாஸ் பாடல் ரங் ரங்கினி கங்கனி ஹாம் கி நா நானானி பாட. சீதா ஜியின் நயன் கி சிக்காய் ஹம்ஹாய் ஹாய் சூ சு லீடா ஹாய் கமல் khanjirita நான்-கேசவ் கிடைக்கும் (வார்த்தை 0). उत्प्रेक्षोपमा संज्ञा स्त्री० [सं०]
एक अथलिंकार जिसमें किसी एक
वस्तु के गुण का बहुतों में होना पाया जाना वर्णन किया जाता है । उ०—न्यारो ही गुमन मन मिननि के मानियत जानियत
सबही सुकैसे न जताइये । गर्ब बाढयो परिमाण पंचबाण
बाणनि को आन भाँति बिनु कैसे कै बताइये । केसोदास
सविलास गीत रंग रंगनि कुरंगअं गनानि हूँ के आँनसनि
गाइये । सीता जी के नयन की निकाई हमही मैं है सु झूठै है
कमल खंजरीट हूँ में पाइये ।—केशव (शब्द०) ।
இந்தி அகராதியில் «उत्प्रेक्षोपमा» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
उत्प्रेक्षोपमा வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான उत्प्रेक्षोपमा இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «उत्प्रेक्षोपमा» வார்த்தை ஆகும்.
«उत्प्रेक्षोपमा» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «उत्प्रेक्षोपमा» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
उत्प्रेक्षोपमा பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«उत्प्रेक्षोपमा» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் उत्प्रेक्षोपमा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். उत्प्रेक्षोपमा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Bombay Sanskrit and Prakrit Series ... - Page 152
51) उत्प्रेक्षोपमा as उपमागभॉतिप्रेक्षा and says that it is not distinct from उत्प्रेक्षI proper. His example is-- किंशुकव्यपदेशेन तरुमा:हा सर्वत: । दग्धादग्धामरण्यानीं पश्यतीव विभावसु: ॥