இந்திஇல் वल्कला இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «वल्कला» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் वल्कला இன் வரையறை
வால்கா பெயர்ச்சொல் பெண் [இல்லை] 1. வெள்ளை கல் யாருடைய பண்புகள் குளிர் மற்றும் அமைதியான கருதப்படுகிறது. Shila- Vlka. 2. டூத் வலி மரம். वल्कला संज्ञा स्त्री० [सं०]
१. सफेद रंग का एक प्रकार का पत्थर
जिसका गुण शीतल और शांतिकारक माना जाता है । शिला-
वल्का । २. तेजबल ।
இந்தி அகராதியில் «वल्कला» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«वल्कला» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
वल्कला இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
वल्कला தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Kālidāsagranthāvalī: prāñjalahindīṭīkayā'ṭīkitā
... नहीं होता | बलिरूजो सुनता है उसे भी पाप लगता है :( छोगमिध्याम्यथवेतिवादिनीचचालबाला स्तनश्चि वल्कला| स्वरूपमास्थायचतई कृतोयेमारासमाललम्ने दूपराजकेतना |कैटप्र४रा उलूवा ...
Kālidāsa, Rāmateja Pāṇḍeya, 1962
2
Kaho Kaunteya: Mahābhārata kathā para ādhārita - Page 113
यह सूचना पाकर कि जाप सभी डैतवन में भीषण कष्ट पा रहे हैं, वायु और धूप के प्रहार से शरीर कृश हो गए हैं, पांचाल राजकुमारी वल्कला धारण कर तपस्विनी बनी हुई है, दुर्योधन के हर्ष की सीमा ...
Vipina Kiśora Sinhā, 2005
श्रौर श्रन्त में उन पकड़ लिया-ये भाव नीचे के श्लोक में हैं :इतो गमियाम्मथवेति वादिनी, चंचलबाला स्तनभिन्न-वल्कला स्वरूपमास्थाय च तां कृतस्मितः, समाललम्बे वृषराज केतवः I इसके ...
4
Kādambarī of Bāṇabhaṭṭa:
... शकुनय स्व दिवसावसाने र्तरुसंशिस्णि पर्वतायेती च रबिकिरणरा प्रिकुतिमकुर्वत | आलग्रचीहिकेतपनछिदा वल्कला इ/इन्तरक | अस्तमुपगते च भगयोंते सहसताथेतावपरार्णवर्तहोद उछसन्तीदि ...
Bāṇa, Bhūṣaṇabhaṭṭa, Krishna Mohan Thakur, 1961
5
Mahijā: pr̥thvī putrī Sītā para prabandha kr̥ti
'हीं वल्कला क्या पहिन सकेगी मेरी सीता ? मन सह भी ले; किन्तु न कोमल गात सलोना ।। वल्कल मात्र पहिन कर, उसको जो वन रहता । भला हमें ही तो महलों, में रह क्या करना ? धिकृ धिवदु हृदय कठोर, ...
6
Sandigdha dravyoṃ kā vaijñānika adhyayana: pāshāṇabheda ke ...
... ८२ ( हि० ) वन्दाक १३ वबरी ८९ ( हि० ) व्याघ्री ६२ द्रव्यनाम पृ० स० वरी २२ वरुण २१, ६३ ( त्वक ) वल्कला ३३ वलपिया ४१ ( चिनाव ) ववई ८९ ( हि० ) वश ६९ वसक ६५ वसुक २० वसिर २० वायसुरई १९६ वाराही २२ वाराही कन्द ...
7
Aṣṭāṅgahṛdayam ; "Sarvāṅgasundarī" vyākhyā vibhūṣitam
... देवे परन्तु बंधन ( पही ) न बाधि | शा वेदना होने लगे तो न्ययोधादि ( का आदि ) पछ वल्कला के योग से पक्व दूध का सेचन करे | पचिवे दिन ( अथवा छटे दिन ) शख वण स्थिर हो जाने पर-वणरोपण हो जाने पर| ...
Vāgbhaṭa, Aruṇadatta, Lalacandra Vaidya, 1963
अत्रान्तरे श्रीरामविवासनदीक्षिता कैकेयी विलम्बासहिष्णुतया द्वततरं वल्कला' न्याजहारेत्याह– सुखोचितानां सुव्यक्तदिव्यलावण्यसंपदाम्। त्रयाणामपि कैकयी ...
Bhojarāja (King of Malwa), Lakṣmanasūri, Rāmacandrabudhendra, 1917
... लेर्थ सवैस्वानेच फितुरी | कोठी कसे मैं ..,:]]: सावरावे कोल यति | राव भाजावी राखेत लेले रस्ताचि नाही कई वाट ( आडमार्ग |ई पाप परमेणराची साल | तीख मनों वल्कला तीच शाल तुइया इचीचाचि ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
