பதிவிறக்கம்
educalingo
विवाह

இந்திஅகராதியில் "विवाह" இன் பொருள்

அகராதி

இந்திஇல் विवाह இன் உச்சரிப்பு

[vivaha]


இந்திஇல் विवाह இன் அர்த்தம் என்ன?

திருமண

திருமணம் என்பது இரண்டு நபர்களுக்கு மத அல்லது / அல்லது சட்டபூர்வமாக ஒன்றாக வழங்கப்படும் சமூக அங்கீகாரம் ஆகும். திருமணமானது ஒரு மனித சமூகத்தின் அல்லது ஒரு சமூகவியல் நிறுவனத்தில் மிகவும் முக்கியமான நடைமுறையாகும். இது சமுதாயத்தை உருவாக்குகின்ற சிறிய அலகு-குடும்பத்தின் வேர் ஆகும். இது மனித இனத்தின் தொடர்ச்சியை பராமரிக்க முக்கிய உயிரியல் ஊடகமாகும் ....

இந்தி அகராதியில் विवाह இன் வரையறை

திருமண பெயர்ச்சொல் எண். [NO] பெண்கள் மற்றும் ஆண்கள் எந்த ஒரு பழக்கம் ஒருவருக்கொருவர் இடையேயான இடைத்தொடர்பு. இந்த தனிப்பயன் சமூக எங்கே? சட்டத்திற்கு இணங்க ஒரு மத மற்றும் எங்காவது உள்ளது. இது ஹிந்துக்களின் பதினாறு திருக்குறளில் ஒன்றாகும். திருமண. கயிற்றின். சிறப்பு மனித இனம் அந்த நேரத்தில் முந்திய சமநிலையில் இருந்த போது திருமணம் அல்லது உறவினரின் பழக்கவழக்கங்கள் இல்லை. பாலியல் தூண்டுதல்களால், ஆண்கள் மட்டுமே பாலியல் உடலுறவு கொள்ள வேண்டும். இந்த பழக்கம் சில முரட்டுத்தனமான சாதிகளில் இது இன்னமும் பரவலாக உள்ளது. மகாபாரதத்தில் இது எழுதப்பட்டிருக்கிறது .- "பண்டைய காலங்களில், இருளில் இருங்கள் பெண்கள். அவர்கள் சுதந்திரமாக இருக்கிறார்கள் மேலும் அலைந்து திரிந்தவர்களாகவும் அதிகமாகவும் இல்லாமல் திருமணம் செய்துகொண்டார்கள் ஆண்களுடன் செக்ஸ் வைத்துக் கொண்டேன். ' அவரது வேலை தவறு அல்ல புரிந்து கொள்ளப்பட்டது. நாகரீகத்தின் எழுச்சியில் மக்கள் வளர்ந்துள்ளனர் இங்கே ஒரு நபர் வைக்க வேண்டிய அவசியம் இருந்தது யார் அவர்களை நிர்வகிக்க முடியும். பெண்களுக்கு பொருத்தமானது வெண்ட். எனவே மக்கள் அவர்களை வற்புறுத்த அல்லது தங்களை கட்டாயப்படுத்த முயற்சித்தனர் இங்கே தொடங்குங்கள். அந்த நாட்களில், அந்த பெண் ஒரு மனிதனின் உரிமையில் இருந்தார். அவர் சக்தியை எடுத்துக் கொள்ளவில்லை. எனவே இப்போது விதிகள் இரண்டாவது மனைவியை உருவாக்க வேண்டியது அவசியம் செய்ய முடியும் ஆனால் பெண்ணியலில் எந்த தடையும் இல்லை. வருமான நாகரீகம் அதிகரித்தது மற்றும் சரதர்மம் அவர்கள் நிறுவப்பட்டபோது, ​​பின்னர் இங்கு வறிய பெண்மக்களைக் காப்பாற்ற முடியாது. பெண் நல்லது என்று நினைக்கிறேன் சில நேரங்களில் பெண் திருமணம் பயன்படுத்தப்பட்டது நாகரிகம் மெதுவாகவும் மக்களிடமும் வளர்ந்தது அந்த பெண்ணின் தாய் அன்பு அதிகமாக இருந்தது ஆனால் பெண்கள் சுய- டிரினிட்டி இருந்தது. அவர்கள் ஒரு மனிதனின் உடைமையில் இருந்தாலும் கூட மற்றவர்களுக்கு தேவை. அந்த நேரத்தில் அது பாலியல் முறைகேடு அல்ல புரிந்து கொள்ளப்பட்டது. இந்த நடைமுறையை மகாபாரதம் காட்டுகிறது உத்ஷலக் முனிவரின் மகனான சுக்தக்கட்டு எழுந்துவிட்டார். அவர்கள் கணவன் கட்டளையிட்டபோது ஒரு பெண்ணைத் தடுத்து நிறுத்துங்கள் மற்ற மனிதர்களுடன் தலையிடாதீர்கள். ஆனால் அதே நேரத்தில், கணவன் தகுதி நீக்கம் செய்யப்பட்ட வழக்கில் எடுத்துக்கொள்ள பயன்படுத்தப்பட்டது மகரிஷி லாங்கோவல் 'யவ்த்' என்று நடைமுறையில் ஏற்றுக்கொண்டார் வாழ்வின் பெண்கள் கீழ் வாழும். ஒரு கணவரின் வாழ்க்கையில் அவர் இறந்துவிட்டாலும், அவர்கள் பரணையில் தஞ்சம் அடைவதில்லை நீங்கள் தங்குமிடம் என்றால், அது சீரழிந்து போகிறது. மெதுவாக பெண்கள் சுதந்திரம் அடைந்தார்கள், அவர்கள் உண்ணும் பழக்கம் உடையவர்கள்

विवाह வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்

अग्निवाह · अतिवाह · अर्कविवाह · आर्षविवाह · गंधर्वविवाह · दुर्विवाह · दैवविवाह · धर्म्यविवाह · परिवाह · पल्लिवाह · पुनर्विवाह · पूतिवाह · प्रतिवाह · प्रीतिविवाह · बहुविवाह · बालबिवाह · रतिवाह · वारिवाह · विधवाविवाह · शालिवाह

विवाह போன்று தொடங்குகின்ற இந்தி சொற்கள்

विवादपद · विवादवस्तु · विवादार्थी · विवादास्पद · विवादी · विवाधिक · विवान · विवार · विवारी · विवास · विवासकाल · विवासन · विवासित · विवास्य · विवाहना · विवाहबंधन · विवाहित · विवाहिता · विवाही · विवाह्य

विवाह போன்று முடிகின்ற இந்தி சொற்கள்

अँधवाह · अंतःप्रवाह · अंबुवाह · अकृतोद्वाह · अगवाह · अजवाह · अनिर्वाह · अनिलवाह · अनुद्वाह · अपवाह · अफवाह · अयोगवाह · अरवाह · अवाह · अश्ववाह · आगवाह · आवाह · सपरिवाह · स्त्रीविवाह · हस्तिवाह

இந்திஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள विवाह இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «विवाह» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

विवाह இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இந்தி பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் विवाह இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான विवाह இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «विवाह» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - சீனம்

婚姻
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்பானிஷ்

matrimonio
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆங்கிலம்

marriage
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

இந்தி

विवाह
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - அரபிக்

زواج
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ரஷ்யன்

брак
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போர்ச்சுகீஸ்

casamento
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வங்காளம்

বিবাহ
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஃபிரெஞ்சு

mariage
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மலாய்

perkahwinan
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜெர்மன்

Ehe
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாப்பனிஸ்

結婚
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கொரியன்

결혼
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாவனீஸ்

Perkawinan
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வியட்னாமீஸ்

hôn nhân
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - தமிழ்

திருமண
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மராத்தி

विवाह
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - துருக்கியம்

evlilik
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - இத்தாலியன்

matrimonio
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போலிஷ்

małżeństwo
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - உக்ரைனியன்

шлюб
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ருமேனியன்

căsătorie
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கிரேக்கம்

γάμος
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Huwelik
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்வீடிஷ்

Förbindelse
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - நார்வீஜியன்

ekteskap
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

विवाह-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«विवाह» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

विवाह இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இந்தி ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «विवाह» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

विवाह பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«विवाह» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் विवाह இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். विवाह தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vivah Vimarsh Vivah Samay : Sangyan Sutra - Page 135
इसी बीच इस बालिका का विवाह तय हुआ । इससे पूर्व इस पेस विवाह के सम्पन्न होने में अनेक शंकर, ताया अवरोध उपदान हो रहे थे । शुभ राधिका सूई के प्रण काल के अन्तयति ही, अशांत 15.02.2004 से ...
Mridula Trivedi, ‎'t.P. Trivedi, 2008
2
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 834
प्रदेश, (देवालय, सोलह सरकर सुधी विवाह सन अयमरी, था संबंध, अहद, गो, २रुलग्रहण, 'क्रिय गोपन, नाता, निकाल परिणय, प/न्या/हण, अ, इंधन, व्याह, निलय, सेरिज, (रेवता, लगन, लगाय, विवाह अधन, विवाह अवध ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
3
Rekhaon Ka Rahasyamaya Sansar - Page 11
विवाह रेखा पर भारतीय मान्यता एवं विदेशी चिंतन वासना को रेखा उपपत्नी रेखा अनेक विवाह रेखा प्रारम्भ में द्विशाखी अन्त में भरल विवाह रेखा विवाह रेखा का परिमापन विवाह रेखा को ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, 2003
4
Manavshashtra (in Hindi) - Page 339
यदि वह पुरुष चाहता है तो विवाह कर लेता है और यदि नहीं तो उसके भरि-ध ममारत हो जाते है । प्राचीन जा देश में युवक-युवतियों एक वर्ष के कल के लिए विवाह करते थे । एक वब मबीतने पर यहि वे एक ...
Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004
5
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
अतएव इस प्रकार वर तथा कन्या की रुचि के अनुसार होने वाले विवाह का नामकरण दैवीय विवाह के नामकरण के आधार पर गांधर्व रखा गया । बौधायन तथा वात्स्यायन ने इस विवाह को अन्य विवाहों की ...
Shiva Swarup Sahay, 1998
6
समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 284
दक्षिण भारत में चचेरे-मौसेरे भाई-बहनों के आपस में विवाह नहीं होते हैं। जबकि ममेरे-फुफेरे भाई-बहनों के आपस में विवाह हो सकते हैं। चचेरे-मौसेरे भाई-बहनों को एक-दूसरे का भाई-बहन ...
जे. पी. सिंह, 2013

«विवाह» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் विवाह என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
घर-घर होगा तुलसी-सालिगराम का विवाह
तुलसी विवाह के अवसर पर हर घर में दीप जलाकर उत्सव मनाया जाएगा। तुलसी मां को लक्ष्मी का स्वरूप कहा जाता है और शालिग्राम भगवान विष्णु के रूप हैं। इसलिए धूमधाम से विवाह उत्सव मनाया जाता है। छोटी दीपावली की तरह ही हर घर में दीप जगमगाएंगे। «Patrika, நவம்பர் 15»
2
38 दिनों में हैं विवाह के शुभ 10 लग्न
ज्योतिषाचार्य सुधानंद झा बताते हैं कि इस वर्ष नवंबर में तीन और दिसंबर में सात दिन विवाह के अति सुंदर लग्न हैं। चातुर्मास के कारण लग्न पर लगा ब्रेक 22 नवंबर को भगवान विष्णु द्वारा नेत्र खोलते ही टूट जाएगा और शुभ घड़ी प्रारंभ हो जाएगी। «Live हिन्दुस्तान, நவம்பர் 15»
3
6 माह में 34 दिन रहेंगे विवाह के शुभ मुहूर्त
मंगल और मांगलिक कार्यों के लिए इंतजार की घडिय़ां खत्म होने को है। 22 नवंबर को देवउठनी ग्यारस के दिन से शुभ कार्य तो शुरू हो ही जाएंगे। ज्योतिष शास्त्र के अनुसार 26 नवंबर से अगले साल 22 अप्रैल तक, छह माह की अवधि में विवाह के लिए 34 दिन शुभ ... «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»
4
यहां हिन्दू मुस्लिम बेटियों के सामूहिक विवाह और …
राजस्थान के भरतपुर की पार्षद नीतू किन्नर पिछले तीन सालो से धर्म निरपेक्षता का अनुकरणीय उदाहरण पेश कर रही हैं। वह गरीब हिन्दू एवं मुस्लिम परिवार की बेटियो के सामूहिक विवाह व निकाह आयोजित करवाती हैं। पार्षद नीतू किन्नर की तरफ से इस बार 28 ... «Live हिन्दुस्तान, நவம்பர் 15»
5
बिना पुजारी भी हिंदू विवाह मान्य : चेन्नई हाईकोर्ट
चेन्नई। तमिलनाडु सरकार के बिना पुजारी वाली शादियों को कानूनीजामा पहनाने के करीब पचास साल बाद मद्रास हाईकोर्ट ने 1968 में हुए इस संशोधन का समर्थन करते हुए हिंदु विवाह की सरलता पर रोशनी डाली है। अदालत ने कहा कि बिना किसी पुजारी के भी ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
6
यमन में विवाह स्थल पर हवाई हमला, 40 की मौत
सना। यमन में एक विवाह स्थल पर सऊदी अरब के नेतृत्व वाले संदिग्ध हवाई हमले में कम से कम 40 लोग मारे गए जिनमें महिलाएं और बच्चे भी शामिल हैं। एक चिकित्सा अधिकारी ने बताया कि 31 लोगों के शवों को मोखा स्थित अस्पताल में ले जाया गया है। «आईबीएन-7, செப்டம்பர் 15»
7
दो लड़कियों में हुआ प्यार, दिल्ली भागकर रचाया …
दोनों लड़कियों ने घरवालों की मर्जी के खिलाफ दिल्ली में विवाह कर लिया। लेकिन जब लड़कियों ने इस बाबत घरवालों को फोन करके जानकारी दी तो घरवालों ने दूसरी लड़की के खिलाफ पुलिस में बहला-फुसलाकर अपहरण का मुकदमा दर्ज करा दिया है। जिसके ... «Oneindia Hindi, செப்டம்பர் 15»
8
...जब उमा भारती ने कहा, अध्यक्ष जी मेरा विवाह नहीं …
नई दिल्ली: मॉनसून सत्र के अंतिम दिन लोकसभा में उस समय हंसी की लहर फैल गई, जब लोकसभा अध्यक्ष सुमित्रा महाजन ने उमा भारती को 'श्रीमती' कहकर संबोधित किया। केंद्रीय मंत्री ने इस पर विरोध जताते हुए कहा कि उन्होंने विवाह नहीं किया है और न ... «एनडीटीवी खबर, ஆகஸ்ட் 15»
9
पाकिस्तानी हिन्दुओं को करना होगा और इंतजार …
इस्लामाबाद: पाकिस्तान में अल्पसंख्यक हिन्दू समुदाय को अपने विवाह का पंजीकरण करा सकने के लिए अभी और इंतजार करना होगा क्योंकि सांसदों ने देश के प्रथम हिन्दू विवाह कानून को अंतिम मंजूरी देने का फैसला 13 जुलाई तक के लिए टाल दिया। «एनडीटीवी खबर, ஜூலை 15»
10
...तो समलैंगिक विवाह के सुप्रीम कोर्ट के फैसले को …
वाशिंगटन: अमेरिका के लुसियाना प्रांत के गवर्नर भारतीय-अमेरिकी बॉबी जिंदल अमेरिका के सर्वोच्च न्यायालय के उस फैसले से सहमत नहीं है, जिसमें देश के अंदर समलैंगिक विवाह को मान्यता दे दी गई है, लेकिन उनके राज्य की एजेंसियां फिलहाल इस ... «एनडीटीवी खबर, ஜூன் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. विवाह [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/vivaha-1>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA