பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "dispiacente" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் DISPIACENTE இன் உச்சரிப்பு

di · spia · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPIACENTE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் DISPIACENTE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «dispiacente» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் dispiacente இன் வரையறை

அகராதியில் ஏமாறாத வரையறை என்பது மன்னிப்பு, இது முரண்படுகின்றது; விரும்பத்தகாத. மன்னிக்கவும் அவர் வருந்துகிறார்; மன்னிக்கவும்: நான் மிகவும் ஈ. என்ன நடந்தது?

La definizione di dispiacente nel dizionario è che dispiace, che fa dispiacere; spiacevole. Dispiacente è anche che sente dispiacere; spiacente: sono molto d. di quello che è accaduto.


இத்தாலியன் அகராதியில் «dispiacente» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

DISPIACENTE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

DISPIACENTE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

dispettosamente
dispettoso
dispiacenza
dispiacere
dispiacere a
dispiaceri
dispiacersi
dispiacersi di
dispiacevole
dispiacevolezza
dispiacimento
dispiaciuto
dispianare
dispiantare
dispiccare
dispiegamento
dispiegare
dispiegarsi
dispietato
dispitto

DISPIACENTE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள dispiacente இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «dispiacente» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

DISPIACENTE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் dispiacente இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான dispiacente இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «dispiacente» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

遗憾
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

triste
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

sorry
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

खेद
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

آسف
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

извините
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

desculpe
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

দুঃখিত
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

désolé
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

maaf
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

Entschuldigung
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

ソーリー
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

죄송합니다
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

nuwun
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

lấy làm tiếc
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

மன்னிக்கவும்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

दु: ख
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

üzgünüm
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

dispiacente
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

przepraszam
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

вибачте
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

scuze
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

συγνώμη
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

jammer
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

ledsen
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

beklager
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

dispiacente-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«DISPIACENTE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
43
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «dispiacente» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
dispiacente இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «dispiacente» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «DISPIACENTE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «dispiacente» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «dispiacente» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

dispiacente பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«DISPIACENTE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் dispiacente இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். dispiacente தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
La scienza e l'arte di stato desunta dagli atti ufficiali ...
Il 24“ 4 X IE| 49° dispiacente sgravato, 25“ I X IEI 20° dispiacente sgravato, 24° dispiacente sgravato, %= i >< |E| 22° dispiacente sgravato, 27' I X |El 25° dispiacente sgravato. 28' I X lîl 24° dispiacente sgravato, 29“ 4 X |El 25° dispiacente ...
Giuseppe Canestrini, 1862
2
La scienza e l'arte di Stato desunta dagli atti officiali ...
l__iìò CcUI;P. " B 9 l-I-Illhld_ \ ></<>< __1EE 7° dispiacente sgravato, due terzi, 8 ° dispiacente sgravato, un terzo, 0° dispiacente sgravato, un terzo. 40° dispiacente sgravato, 44° dispiacente sgravato, 17“ 4 X Iii "42° dispiacente sgravato, ...
Canestrini (Giuseppe), 1862
3
Annali delle scienze religiose
Perchè rispondo: Sebbene la inordinata con- » cupiscenza senza la grazia tiri l' uomo al male, e dà » quindi ad esso una disposizione dispiacente a Dio, >• come espressamente insegua Paolo Rom. 1 , ciò non » pertanto sta fermo che tosto ...
‎1843
4
Opuscoli teologici spettanti al cattolicesimo e al ...
Perchè rispondo: Sebbene la inordinata conD cupiscenza senza la grazia tiri l' uonto al male, e dà » quindi ad esso una disposizione dispiacente a Dio, ce» me espressamente insegna Paolo. Ram. 7, ciò non » pertanto sta fermo che tosto che ...
‎1858
5
A ogni uomo un soldo
Il droghiere era dispiacente, ma non poteva prendere il gattino del reverendo Gaston perché aveva già un gatto bianco con una macchia nera sull'occhio destro. L'ortolano era dispiacente, ma non poteva prendere il gattino del reverendo ...
Bruce Marshall, 1997
6
Dizionario della lingua italiana
E segno porto in fronte, in rimembranza Quanto '1 peccato sì m'è dispiacente. Pecor.g. 11. n. 2. In quel tempo erano molti corrotti nella eresia Arriana contro la fede di Cristo, e in molti altri peccati dispiacenti a Dio. DISPIACENTISSIMO. Superi ...
‎1828
7
Ricordi fiscali (1427-1474): con due Appendici relative al ...
10, 166 (13); b) prestito forzoso imposto saltuariamente su due o più ruoli di imposta « per via di dispiacente », o sugli appositi ruoli di un « dispiacente»^): V dispiacenti (cioè o una « novina sgravata » o « catasti » 1 e 3, « ad placitum et maio- ...
Matteo Palmieri, 1983
8
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
DisriAcas'ris-Siuo. ad.m.. sup.di Dispiacente - Sin Spiacentissiiiio. DisriAcex-z.i. si. Voce disusata. MO,.'|IO Dispiaure, Disgnsto. _Dl_SPIACZN-ZÌA. s|'. Lo stesso che Dispiaceriza.llieglio Dispiacere, Disgas o. Digi>iii:it»nl, un.pomp. Molestia ...
‎1843
9
Corso di pratico insegnamento per il sordomuto italiano ...
Comunque sia, accenniamo frattanto alcuni verbi, dopo i quali la proposizione subordinata include il modo relVtivo. VERBI Dopo i quali la proposizione subordinata include Desiderare che . . . Esser contento che Esser dispiacente che il modo ...
Tommaso Pendola, 1842
10
Origine, progressi e stato attuale delle belle lettere ...
Avea i peli conati ad ogni orecchio, _ E dispiacente si, ch'a lei appena La morte in displicenzia s'apparecchia. « Mulunconia e fame seco mena, E per suoi damigelli avea gaglioffi, E di miseria la sua corte è piena. E barattieri ha seco, e brulli e ...
M. Cimorelli, 1845

«DISPIACENTE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் dispiacente என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Successo cercasi per dramma incestuoso
Forse in qualche frangente le revisioni del curatore avrebbero potuto andare più a fondo: per esempio il «sono molto dispiacente» di Berti ... «il manifesto, ஜூன் 15»
2
Emma Marrone al Maurizio Costanzo Show tra famiglia, futuro e …
caro costanzo che scarbi a lasciato lo studio a fatto bene, le rivelazioni della donna che a perso sua figlia e dispiacente ma e altretanto arrente ... «OptiMagazine, ஏப்ரல் 15»
3
La Festa della Liberazione e l'importanza della memoria
Dispiacente tanto se non ci rivedremo su questa terra; ma ci rivedremo lassù, in un luogo più bello, più giusto e più santo. Ricordatevi sempre ... «Sicilians, ஏப்ரல் 15»
4
Attraversa col rosso e si becca la multa Il sindaco chiede scusa e …
"Dispiacente, ma io in servizio non riconosco nessuno...": come Alberto Sordi ne "Il vigile" a Vittorio De Sica, così un più che zelante vigile di ... «L'Unione Sarda, டிசம்பர் 14»
5
Il ministro all'Ikea con la scorta fermato all'uscita per un controllo
Il ministro della Difesa Roberta Pinotti Sembrava di rivedere Alberto Sordi nei celebri panni del vigile: "Dispiacente, io in servizio non riconosco ... «La Repubblica, அக்டோபர் 14»
6
Cent'anni di storia sui quaderni di scuola
«Io sono molto dispiacente perché siamo alla fine dell'anno scolastico. Ma non soltanto per questo, ma anche per il Signor Maestro, perché se ... «Linkiesta.it, செப்டம்பர் 13»
7
E Luigi lo zoccolaio disse no alla guerra
Lué muore il 20 settembre 1954, «dispiacente per la sofferenza e i dolori arrecati a i miei cari, ma l'anima e la coscienza tranquilla di aver fatto ... «Avvenire.it, ஆகஸ்ட் 12»
8
Caso Orlandi, indagato monsignor Vergari. Tutti i particolari sul Fatto …
Quando seppi dalla televisione della sua morte, ne restai meravigliato e dispiacente”. Vergari ricordava ancora: “Qualche tempo dopo la sua ... «Il Fatto Quotidiano, மே 12»
9
Caso Orlandi: si indaga sulla sepoltura di De Pedis
Quando seppi dalla televisione della sua morte in Via del Pellegrino, ne restai meravigliato e dispiacente". "Qualche tempo dopo la sua morte ... «Tiscali Notizie, டிசம்பர் 09»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Dispiacente [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/dispiacente>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்