பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "dispiacevole" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் DISPIACEVOLE இன் உச்சரிப்பு

di · spia · ce · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPIACEVOLE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் DISPIACEVOLE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «dispiacevole» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் dispiacevole இன் வரையறை

அகராதியில் விரும்பத்தகாதது என்ற வரையறைக்கு விரும்பத்தகாதது.

La definizione di dispiacevole nel dizionario è spiacevole.


இத்தாலியன் அகராதியில் «dispiacevole» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

DISPIACEVOLE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

DISPIACEVOLE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

dispettosamente
dispettoso
dispiacente
dispiacenza
dispiacere
dispiacere a
dispiaceri
dispiacersi
dispiacersi di
dispiacevolezza
dispiacimento
dispiaciuto
dispianare
dispiantare
dispiccare
dispiegamento
dispiegare
dispiegarsi
dispietato
dispitto

DISPIACEVOLE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள dispiacevole இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «dispiacevole» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

DISPIACEVOLE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் dispiacevole இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான dispiacevole இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «dispiacevole» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

令人不快
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

desagradable
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

displeasing
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

अप्रिय
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

الاستياء
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

противный
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

desagradável
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

অসন্তুষ্ট
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

déplaisante
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

memualkan
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

unangenehm
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

醜いです
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

불유쾌 한
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

ngrenani
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

làm bực mình
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

புண்படுத்துகிற
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

राग
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

hoşa gitmeyen
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

dispiacevole
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

nie podoba
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

противний
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

dizgrațios
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

δυσάρεστος
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

onaanvaarbaar
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

misshag
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

skjemmende
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

dispiacevole-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«DISPIACEVOLE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
40
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «dispiacevole» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
dispiacevole இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «dispiacevole» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «DISPIACEVOLE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «dispiacevole» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «dispiacevole» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

dispiacevole பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«DISPIACEVOLE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் dispiacevole இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். dispiacevole தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Frasologia italiana
Dispiacévole Acid. Rincrescevate , clic apporta dispiacere. I peccali vengono, sono dispiacevoli a Dio. Dispiacevol s'appella Colui che parla ed agli altri fa noia . La dolcezza del mele a chi il continua viene, torna , riesce dispiacevole. Non ha  ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Dispiacèvole Add. Rincrescevole, che apporta dispiacere. I peccati vengono, sono dispiacevoli a Dio. Dispiacevol s'appella Colui che parla ed agli altri fa noia . La dolcezza del mele a chi il continua viene, torna, riesce dispiacevole. Non ha  ...
‎1836
3
Lezioni di logica e metafisica
Reid scrive: « Se noi esaminiamo il fenomeno «iella fame, troveremo in esso due elementi, una sensazione dispiacevole ed un desiderio di nutrimento. Il desiderio nasce in seguito della sensazione, e cessa- cou essa; quando la fame è ...
Pasquale Galluppi, 1845
4
Lezione di logica e metafisica. - Milano, Borroni e Scotti ...
Reid scrive: « Se noi esaminiamo il fenomeno della 'fame, troveremo in esso due elementi, una sensazione dispiacevole ed un desiderio di nutrimento. Il desiderio nasce in seguito della sensazione, e cessa con essa; quan' do la fame è ...
Pasquale Barone Galluppi, 1845
5
Lezioni di logica e di metafisica composte per uso della ...
Il desiderio nasce in seguito della sensazione, o' cessa con essa; quando la fame è soddisfatta, la sensazione dispiacevole, ed il desiderio del nutrimento cessano tnsieme per qualche tempo, erimrnano dopo un certo intervallo. Lo stesso ...
‎1840
6
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galluppi da Tropea
L'idea de'capelli neri è dunque naturalmente associata all'idea piacevole di gioventù,quella de'capelli bianchi all'idea dispiacevole di vecchiaja. Supponghiamo, che un uomo vago di comparir bello e giovane concepisca l' idea di ...
‎1852
7
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galluppi: La ...
quella de' capelli bianchi all'idea dispiacevole di veeehiaja. Supponghiamo. che un uomo vago di comparir bello e giovane concepisce l'idea di abbandonare la polvere di cipro pei suoi capelli, acciò la negrezza di questi si assocj negli ...
Pasquale Galluppi, 1843
8
Elementi di filosofia: 5: La filosofia morale
A quella de' capelli biancbi all'idea dispiacevole di veccbiaja. Suppongbiamo, che un uomo vago di comparir bello egiovaneconcepisca l'idea di abbandonare la polvere di cipro pei suoi capclli. acciò la negrezza di questi si assocj negli ...
Pasquale Galluppi, 1843
9
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galluppi da ...
naturalmente. dispiacevole. Sonovi. altri. oggetti,. che ci eagionano piacere e dolore, secondo che sono commento anche più scandaloso. So che l'autorità non vale omai più nulla, meno che quando lusinga pregiudizj e passioni; ma se ...
Pasquale Galluppi, 1846
10
Lezioni di logica e metafisica: 4
Reid scrive: « Se noi esaminiamo il~ fenomeno della fame, troveremo in esso due elementi, una sensazione dispiacevole , ed un desiderio di nutrimento. Il desiderio nasce in seguito. della sensazione , e cessa con essa ; quando la fame è ...
‎1834

«DISPIACEVOLE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் dispiacevole என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Ahi Vasek Pospisil gli si gira la caviglia in uno scontro col compagno …
Il quarto di finale di doppio tra Pospisil-Sock e Granollers-Lopez si è concluso in maniera del tutto dispiacevole. Sul punteggio di 6-2 1-0 per la ... «Tennis World Italia, மே 15»
2
Politica sott'odio
Pare disdicevole, ma sostanzialmente non troppo dispiacevole, essere decentemente odiati da coloro che mai verranno dalla nostra parte ... «Il Foglio, ஏப்ரல் 15»
3
L'azzurro Vittorini e il biancoverde Lippolis: maglie diverse, stessa …
Purtroppo sono stato partecipe di un episodio dispiacevole, procurandomi un cartellino rosso proprio in questa stagione. CONTINUERAI A ... «NOCI24.it, பிப்ரவரி 15»
4
Misilmeri, bambino di 2 anni azzannato alla testa dal proprio cane
Sono in corso indagini dei Carabinieri di Misilmeri per ricostruire l'esatta dinamica del dispiacevole evento e sulle responsabilità dei proprietari ... «Giornale di Sicilia, நவம்பர் 14»
5
Nel 2020 il 90% della popolazione sopra i 6 anni avrà uno …
... medie),in primo superiore si danneggiò il display (sostituito da me personalmente circa 5-6 mesi fa)perchè fece un dispiacevole incontro con ... «HDblog, நவம்பர் 14»
6
Governo Renzi, 'gli inutili idioti' non sono solo a destra
... camerieri che ti diano sempre ragione, lustrastivali nella condizione perennemente dispiacevole di avere sempre un po' di mal di schiena. «Il Fatto Quotidiano, பிப்ரவரி 14»
7
S.OTTONE FRANGIPANE
Ora per colmare il dispiacevole vuoto che nella nostra Diocesi da tanto tempo esiste, di una vita popolare del suo santo Patrono, mi è sembrato ... «Città di Ariano . IT, நவம்பர் 13»
8
Ricostruzione L'Aquila: tra incertezze e perplessità arriva l'Astaldi SPA
La conseguenza di tale dispiacevole situazione è che tanti proprietari e fornitori non pagati rischiano il fallimento. Dalle notizie apprese l' ... «InfoOggi, மே 13»
9
Monza, Giuseppe Verdi e il duomo Storia e tormenti nelle sue lettere
... questi medesimi non si disgusteranno di lei, e sapranno conoscere che ragionevole è (sebbene dispiacevole) la mancanza di Verdi», scrive ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, பிப்ரவரி 13»
10
Formula 1 2012, Jean Todt ripensa alle gomme Michelin
RITORNO MICHELIN – Molte squadre hanno un buon ricordo del fornitore francese, a parte il dispiacevole episodio nel 2005 a Indianapolis, ... «UltimoGiro, ஜூலை 12»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Dispiacevole [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/dispiacevole>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்