பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "molestare" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் MOLESTARE இன் உச்சரிப்பு

mo · le · sta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOLESTARE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் MOLESTARE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «molestare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் molestare இன் வரையறை

அகராதியில் தொந்தரவு முதல் வரையறை தொந்தரவு, தொந்தரவு: தனியாக விட்டு, உங்கள் நிலையான புகார்களை கொண்டு கவலைப்பட வேண்டாம்; அது என்னைச் செய்யாது. பணம் கோரிக்கைகளை கொண்ட நண்பர்கள்; இந்த இருமல் இரவு முழுவதும் எனக்கு தொல்லை கொடுத்திருக்கிறது. துன்புறுத்தலின் மற்றொரு விளக்கம் துன்புறுத்துதல், கோபம்: மீ. ஒரு மக்கள் சுதந்திரத்தை இழக்கிறார்கள். கொடுமைப்படுத்துதல் மேலும் சித்திரவதை செய்தல், சித்திரவதை செய்தல்.

La prima definizione di molestare nel dizionario è dare fastidio, importunare: lascialo in pace, non molestarlo con le tue continue lamentele; non fa che m. gli amici con richieste di denaro; questa tosse mi ha molestato per tutta la notte. Altra definizione di molestare è vessare, angariare: m. un popolo privandolo delle libertà. Molestare è anche tormentare, torturare.


இத்தாலியன் அகராதியில் «molestare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் வினைச்சொல் MOLESTARE இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io molesto
tu molesti
egli molesta
noi molestiamo
voi molestate
essi molestano
Imperfetto
io molestavo
tu molestavi
egli molestava
noi molestavamo
voi molestavate
essi molestavano
Futuro semplice
io molesterò
tu molesterai
egli molesterà
noi molesteremo
voi molesterete
essi molesteranno
Passato remoto
io molestai
tu molestasti
egli molestò
noi molestammo
voi molestaste
essi molestarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho molestato
tu hai molestato
egli ha molestato
noi abbiamo molestato
voi avete molestato
essi hanno molestato
Trapassato prossimo
io avevo molestato
tu avevi molestato
egli aveva molestato
noi avevamo molestato
voi avevate molestato
essi avevano molestato
Futuro anteriore
io avrò molestato
tu avrai molestato
egli avrà molestato
noi avremo molestato
voi avrete molestato
essi avranno molestato
Trapassato remoto
io ebbi molestato
tu avesti molestato
egli ebbe molestato
noi avemmo molestato
voi aveste molestato
essi ebbero molestato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io molesti
che tu molesti
che egli molesti
che noi molestiamo
che voi molestiate
che essi molestino
Imperfetto
che io molestassi
che tu molestassi
che egli molestasse
che noi molestassimo
che voi molestaste
che essi molestassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia molestato
che tu abbia molestato
che egli abbia molestato
che noi abbiamo molestato
che voi abbiate molestato
che essi abbiano molestato
Trapassato
che io avessi molestato
che tu avessi molestato
che egli avesse molestato
che noi avessimo molestato
che voi aveste molestato
che essi avessero molestato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io molesterei
tu molesteresti
egli molesterebbe
noi molesteremmo
voi molestereste
essi molesterebbero
Passato
io avrei molestato
tu avresti molestato
egli avrebbe molestato
noi avremmo molestato
voi avreste molestato
essi avrebbero molestato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
molestare
infinito passato
aver molestato
PARTICIPIO
participio presente
molestante
participio passato
molestato
GERUNDIO
gerundio presente
molestando
gerundio passato
avendo molestato

MOLESTARE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

MOLESTARE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

molatura
molazza
molazzatore
molcere
mole
molecola
molecolare
molenda
molestamente
molestamento
molestare sovvertire offuscare
molestatore
molestia
molesto
moletta
molettare
moli
molibdenite
molibdeno
molibdico

MOLESTARE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
devastare
festare
innestare
intervistare
listare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள molestare இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «MOLESTARE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «molestare» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
molestare இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «MOLESTARE» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «molestare» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
molestare இன் இத்தாலியன் எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «molestare» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

MOLESTARE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் molestare இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான molestare இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «molestare» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

骚扰
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

acosar
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

harass
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

परेशान
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

مضايقة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

изводить
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

molestar
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

হয়রান করা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

harceler
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

mengganggu
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

belästigen
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

悩まします
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

괴롭히다
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

ngganggu
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

quấy rầy
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

தொல்லை
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

त्रास देणे
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

bezdirmek
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

molestare
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

nękać
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

переводити
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

hărțui
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

παρενοχλούν
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

teister
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

trakassera
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

sjikanere
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

molestare-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«MOLESTARE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
66
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «molestare» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
molestare இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «molestare» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «MOLESTARE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «molestare» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «molestare» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

molestare பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«MOLESTARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் molestare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். molestare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Vexare ; Molestare, lat. Molestare; Tormentare, lat. Cruciare, quando sono applicati al tisico, producono nel sensorio degli esseri animati un'ingrata o dolorosa impressione, più o meno forte , a misura della maggiore o minore intensione ...
Giovanni Romani, 1826
2
Opere
Vexare \ Molestare, lat. Molestare ; Tormentare, lai. Cruciare . quando sono applicati al fisico, producono nel sensorio degli esseri animati un* ingrata o dolorosa impressione, più o meno forte , a misura della maggiore o minore intensione ...
Giovani Romani, 1826
3
Dizionario della lingua italiana
Pari. pres. di Molestare. Che molesta. [Cors.] S. Agosl. C. D. 18. 51. Nullo infestante ne molestante il corpo loro. [Camp.] Boa. mi. Hai tu compreso in dette favole i giganti molestanti al ciclo ? (lacessentes caelum). 2. Come agg. Pap. Cons. 2. 3.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Codice penale 2006. Leggi complementari. Annotato con la ...
Chiunque getta o versa, in un luogo di pubblico transito o in un luogo privato ma di comune o di altrui uso, cose atte a offendere o imbrattare o molestare persone, ovvero, nei casi non consentiti dalla legge, provoca emissioni di gas, di vapori ...
Luigi Tramontano, 2006
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Vexare ; Molestare, lat. Molestare ; Tormentare , lat. Cruciare , quando sono applicati al fisico, producono nel sensorio degli esseri animati un'ingrata o dolorosa impressione, più o meno forte , a misura della maggiore o minore intensione ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
6
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Verare; Molestare. lut. Molestare, Tormenlare , lat. Crucinre, quando sono applicati al fisico, producono nel sensorio degli esseri animati un'ingrata o dolorosa impressione, più o meno forte , a misura della maggiore o minore intensione ...
‎1826
7
Documenti per la storia di Caivano, Pascarola, Casolla ...
Volendo dovutamente provvedere, con la presente vi diciamo, ordiniamo e comandiamo che, se è così come si espone, non lo dovete molestare per i pagamenti predetti, perché pretendendone altro in contrario, lo farete legittimamente ...
Giacinto Libertini, 2003
8
Codice penale
Chiunque getta o versa, in un luogo di pubblico transito o in un luogo privato ma di comune o di altrui uso, cose atte a offendere o imbrattare o molestare persone, ovvero, nei casi non consentiti dalla legge (1), provoca emissioni di gas, ...
Giorgio Lattanzi, 2008
9
Vocabolario della lingua italiana
11 molestare, Molestia. Lat. divexatio. Gr. T.'j.z*.^jy)r,z^ olvtoí. Tes. Br. 5. 36. Struzzoïo è un ue- ( rilo ec. grande di sua completion* , ed с dimentico moho, che non gli sowiem delle siccome non non abbia assai di j corre. # MOLESTANTE.
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Bullarii Romani continuatio, summorum pontificum Benedicti ...
Nibilominug vos praedicti, et forcali alii nesciente» qu > jure jactastis, et jacla- tis, «eque jactarunt velie dicium dominimi exponentem , laboratores , el colonog , mini- slros , agentes , ni alios ab eo ralionem ha- benleg molestare, vexare ...
‎1843

«MOLESTARE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் molestare என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Roma, sfrega parti intime su una turista a bordo del bus 64 arrestato …
I Carabinieri hanno arrestato un trentenne di origini siciliane, ma da molti anni residente nella capitale, beccato a molestare sessualmente una ... «Roma Fanpage, ஜூலை 15»
2
a Diano marina
Forse ha iniziato a molestare con insistenza proprio i bambini proponendo loro giochini e collanine ed è scattata la scintilla: probabilmente il ... «Riviera24.it, ஜூலை 15»
3
Abuso o non abuso
... quanto il mio patrigno mi ha iniziato a molestare . all'inizio mi spostavo e mi ribellavo ma poi mi sono arresa . intanto lui andava dentro e fuori ... «Medicitalia.it, ஜூலை 15»
4
Bengalesi molestano la figlia: il padre li prende a botte
Due uomini, originari del Bangladesh, hanno tentato di molestare due quattordicenni mentre stavano facendo tranquillamente il bagno sulla ... «DirettaNews.it, ஜூலை 15»
5
“Voluntary disclosure” per gli anni prescritti
Minacciare, molestare, perseguitare o abusare di altri utenti. • Propagandare o sponsorizzare prodotti e/o servizi senza l'esplicito e preventivo ... «bluerating.com, ஜூலை 15»
6
Il segreto anticipazioni prossime puntate: chi è la donna che …
Ma Joaquina non rivelerà i motivi che l'hanno spinta a molestare Aurora e non dirà nulla sulla sua storia. Gli abitanti di Puente Viejo si ... «Ultime Notizie Flash, ஜூலை 15»
7
SULLA SPIAGGIA
In base alla ricostruzione degli eventi che è stata fatta, ad un certo punto l'uomo avrebbe iniziato a molestare - a parole - un'assistente ... «Trentino Corriere Alpi, ஜூலை 15»
8
Pedofilia, abusi su 7 bimbe: maestro milanese condannato a 9 anni
Condannato a nove anni un maestro elementare milanese che le telecamere avevano ripreso nell'atto di molestare pesantemente alcune sue ... «Il Secolo d'Italia, ஜூலை 15»
9
Luglio porta bene ad Amundi Orizzonte 2020 Italia
Minacciare, molestare, perseguitare o abusare di altri utenti. • Propagandare o sponsorizzare prodotti e/o servizi senza l'esplicito e preventivo ... «bluerating.com, ஜூலை 15»
10
UK: assediano la casa della bulla 16enne, la famiglia fugge
Tutto è iniziato quando è apparso online il video che ritraeva la giovane intenta a molestare, minacciare, insultare e picchiare la 14enne, ... «Fidelity News, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Molestare [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/molestare>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்