இத்தாலியன்இல் VERNACOLO இன் அர்த்தம் என்ன?
பேச்சுவழக்கில்
ஒரு சொற்பிரயோகம் ஒரு குறிப்பிட்ட புவியியல் பகுதியின் சொந்த மக்களால் பயன்படுத்தப்படும் மொழியியல் வகை. இடப்பொருட்களின் எண்ணிக்கை மற்றும் பாதிக்கப்பட்ட பகுதி அளவு மாறுபடலாம். ஒரு பெரிய வட்டாரத்தில் நீட்டிக்கப்பட்ட ஒரு சொல்லாக்கம், பல வகைகளில் இருக்கலாம், இது சிறிய பகுதிகளுக்கு துணை மாறிகள் மீது நிற்க முடியும். பேச்சுவார்த்தைக்கு உட்பட்ட ஒரு குறிப்பிட்ட விஞ்ஞான ஆய்வு, வேறுபாடுகள் மற்றும் உறவுகளை ஒப்பிடுவதற்கு மட்டுமல்லாமல், பேச்சுவழக்குகள், ஒரு துல்லியமான வகைப்பாடு மற்றும் அதன் அதிகாரப்பூர்வ மொழிகளுடன் அதன் உறவுகள் மற்றும் பரஸ்பரத் தலையீடுகள் ஆகியவற்றை வழங்குகிறது. கூடுதலாக, ஒரு பரந்த, வெளிப்படையான மற்றும் விரிவான படம், பல்வேறு மக்கள் மற்றும் / அல்லது சமூக அடுக்குகளின் பயன்பாடு, பழக்கவழக்கம் மற்றும் பொருள் கலாச்சாரம் ஆகியவற்றில் வரையறுக்க எதனோகிராஃபிக்கல் மற்றும் ச்வாசோலிங்யுயிஸ்டுகள் ஆகியவற்றில் டைரக்டிகல் ஆய்வு அனுமதிக்கிறது.
இத்தாலியன் அகராதியில் vernacolo இன் வரையறை
மொழியில் வட்டார மொழியின் முதல் விளக்கம் உள்ளூர், விவசாயி, உள்ளூர். நன்கு வரையறுக்கப்பட்ட புவியியல் மற்றும் சமூகப் பகுதியின் குணாதிசயமான மொழி: வட்டெழுத்து வெளிப்பாடுகள்; கவிதை கவிதை. வெர்னாகுலர் என்பது ஒரு குறிப்பிட்ட புவியியல் பகுதியின் பொதுவான மொழியாகும். மேலும் குறிப்பிடத்தக்க மற்றும் உயிரோட்டமுள்ள உறுப்புகளுடனான பேச்சுவழக்கில் இருந்து மாறுபட்டுள்ள வாய்வழி மரபு மூலம் பரவும்: பேசும், v இல் செயல்படும்; v இன் வெளிப்பாடுகள். ப்ளோரன்ஸ்.
«VERNACOLO» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
vernacolo இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
vernacolo தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
Bure,. confina. col. vernacolo. della. pianura;. ma. a ponente, per mezzo della
popolazione di S. Moto dal torrentello la Bulicata, si ricohfonde grado a grado col
sotto-dialetto di Pistoia. Il vernacolo montalese, a differenza del sotto-dialetto ...
2
Il Piovan Arloto poema faceto in
vernacolo familiar venezian
. -_ „._dgmßï 60 A Casa 1re annià Воstос ,Iè tornà Con .quela .data Potta sůla
schena l La qual aveva un peso ìndiavolà, ß' E lu podea 'portarla malapena. ., I
segni da elo fari el gha тот-5;, E conoscendo el Giudice ia piena î Semplicità ...
3
Opere In Versi Edite E Inedite in
vernacolo familiar Venezian
Giambattista Bada. 8 CANTO 8 Ì.'Abate Ossi , l' Abate Ce olin', El Gaspari , el
Tacioli ; el ordio , el Breda, Vani, Larese, Stefanì , e Contin , S ero ch'el so favor i
me conceda. oaldo, Zifra», Scoti , e Costantin Costa, suponerò che no recreda .
4
Poema faceto in
vernacolo familiar venezian
Arlotto MAINARDI (Piovano.) AL CORTESE La.nox. SONETO. / . Letor Amigo, se l
'ogcto îsfessb ' " Che a scrìver ste facczìe m' ha condom, Te conduse anca ti lezer
adesso L'arguzìc del Pìovan famoso Arloto,' Ch'è quelo de passar qualche ...
Arlotto MAINARDI (Piovano.),
1796
5
Vocabolario
vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
Eccovi finalmente il Vocabolario vernacolo-ìlaliuno del benemerito Professore
don G. B. fizsolini ; ma non proprio tale e quale Решето Анюте 10 compilo.
Tenerissimo, com' egli cra, della sua patria e di ciò che la riguardava, non si
limitò a ...
6
Saggi di poesie con vari sonetti in
vernacolo fiorentino ...
_ FIUSTJNIANO ISOTTILI I _-'8>_ S ?®ESÌE con VARI somm IN VERNACOLO
FIORENTINO TTTTTTTT A fisonm FIRENZE ' VOLTERRA Via dell'Acqua, 9. I Via
dei Guidi, Il. 1872. L' Autore intende valersi dei diritti che gli accorda. la.
Giustiniano Sottili,
1872
7
Favole ; scritte in rima nel
vernacolo familiar Veneziano da ...
Aisopos. Ardisco lusingarmi che abbiano ad es- - s-er grate .îi1 chi non isdegua
leggere e ' gustare il nostro piacevole vernacolo, e servir possano di qualche
trattenimento, e di mora] 'istruzione alla prima . gioventù. . . Se mi sarò ingannato
...
8
Dizionario del
Vernacolo Fiorentino Etimologico, Storico, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
9
Sonetti E Poesie Varie in
Vernacolo Piemontese: Drolarie ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
10
Grammatica storica del
vernacolo pisano
Dello stesso Autore: Omaggio a Pisa, Sonetti ed altre composizioni in vernacolo
pisano, Pisa, Gentili, 1986 (esaurita). Contributo allo studio della grammatica
pisana con riferimenti storici, Pisa, Il Portone, 1990 (esaurita). Quando V capello
...
«VERNACOLO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
vernacolo என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Poesie in vernacolo: successo assicurato a Largo Tornola nel borgo …
Non poteva non svolgersi che nel cuore della vecchia Termoli, Largo Tornola, la serata organizzata dall'Associazione A. di Capua dal titolo “Poeti in Vernacolo”. «Termoli Online, ஜூலை 15»
Calenzano. Vernacolo e grande musica per Calenzano Estate
Una commedia in vernacolo e la musica dei Pink Floyd per il fine settimana di Calenzano Estate. Entrambi gli eventi si terranno nel giardino del castello alle ... «MET - Provincia di Firenze, ஜூலை 15»
In largo Tornola serata in ricordo dei poeti in vernacolo termolese
Termoli. Domani sera, mercoledì 22 luglio alle 21,30 in largo Tornola a Termoli, ci sarà una "Serata di poesia", organizzata dall'associazione culturale “Andrea ... «Primonumero.it, ஜூலை 15»
Pagnana in piazza al via con il vernacolo della compagnia …
Inizia lunedi 22 giugno alle ore 21 con lo spettacolo I'lume degli occhi, della compagnia teatrale Gavenadopocena, la quinta edizione di Pagnana in piazza che ... «gonews, ஜூன் 15»
Jazz, arte, vernacolo e Mascagni: Villa Trossi invita
LIVORNO. Era il 1953 quando la contessa Corinna Trossi cedette al Comune la bellissima villa che oggi porta il suo nome con la richiesta che si trasformasse in ... «Il Tirreno, ஜூன் 15»
Pescara, letture in vernacolo con la Settembrata Abruzzese
Pescara. A partire da domani, martedì 26 maggio e a giorni alterni fino al prossimo 25 giugno presso la sala 'Figlia di Iorio', appuntamento con la tradizione ... «CityRumors.it, மே 15»
Barletta, “La Zùite” al Multisala Paolillo: film in vernacolo andriese
“La Zùite” è il primo film in vernacolo andriese prodotto dalla Moovie Studios di Andria. Scritto da Luciano Albore e Sabino Matera con la regia di Umberto ... «Il Quotidiano Italiano, மே 15»
"Che ni farò alle donne?" Il vernacolo lucchese affascina i gravinesi
La compagnia Invicta di Santa Maria a Colle di Lucca ha messo in scena "Che ni farò alle donne", commedia in tre atti di Massimo Valori riveduta in vernacolo ... «La Gazzetta di Lucca, ஏப்ரல் 15»
“Storie de Papi”, i pontefici raccontati in vernacolo: l'opera prima di …
L'opera prima di Vittoriano Satta, classe 1923, ingegnere civile - Storie de Papi - effetti collaterali, Gangemi Editore, 133 pagine, 15 euro - ha il sapore di ... «Il Messaggero, ஏப்ரல் 15»
Corato: “Vicine e naune inde”, una commedia in vernacolo per …
Il gruppo teatrale Arca torna sul palcoscenico del teatro comunale per presentare la commedia in vernacolo "Vicine e naune inde" di Benedetto Leo e Mimmo ... «CoratoLive.it, ஏப்ரல் 15»