ஜாப்பனிஸ்அகராதியில் "しもふり‐まつ" இன் பொருள்

ஜாப்பனிஸ்இல் しもふり‐まつ இன் உச்சரிப்பு

し	も	ふり	‐	まつ
si	mo	huri		matu

ஜாப்பனிஸ்இல் しもふり‐まつ இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் しもふり‐まつ இன் வரையறை

காளான் பைன் மரம் Go கோயோசன் பைன் வெரைட்டி இலைகள் பச்சை நிறத்தில் வெள்ளை நிறமாகவும், பனி உறைந்துவிட்டதாகவும் தெரிகிறது. ஃப்ரோஸ்டிங் இலைகள்.

しもふり‐まつ【霜降松】 ゴヨウマツの変種。葉が緑白色で霜が降りたように見える。霜降り五葉。

しもふり‐まつ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜாப்பனிஸ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் しもふり‐まつ இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான しもふり‐まつ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «しもふり‐まつ» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - சீனம்: 大理石花纹松
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்பானிஷ்: pino Marbling
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆங்கிலம்: Marbling pine
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இந்தி: marbling पाइन
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - அரபிக்: الرخامي الصنوبر
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ரஷ்யன்: Мраморность сосны
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போர்ச்சுகீஸ்: marmoreio pinho
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வங்காளம்: marbled পাইন
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஃபிரெஞ்சு: persillage pin
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மலாய்: pain marmar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜெர்மன்: Marmorierung Pinien
• ஜாப்பனிஸ்: しもふり‐まつ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கொரியன்: 회색 마츠
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜாவனீஸ்: Marbled pine
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வியட்னாமீஸ்: Mỡ dắt thông
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - தமிழ்: marbled பைன்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மராத்தி: संगमरवरी आहे असा दिसेल अशा रीतीने रंगवलेला झुरणे
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - துருக்கியம்: marbled çam
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இத்தாலியன்: marmorizzazione pino
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போலிஷ்: marbling sosna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - உக்ரைனியன்: мармуровість сосни
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ருமேனியன்: marmorat pin
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கிரேக்கம்: ραβδώσεις πεύκο
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: marmering denne
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்வீடிஷ்: marbling tall
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - நார்வீஜியன்: marmorering furu

«しもふり‐まつ» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் しもふり‐まつ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். しもふり‐まつ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

林〓名彙

ヒゆ(わうば, L ゆん(しゆんやうち/ L ひしひせざしひのき L もつけ L 古(れんしもふりまつ L もふり亡え,しもふりひばビんだんぽう L んぷりしん乙まつ L んヒゆひばひばひぱびはひ(だん亡ひヒつば一みや牟い耳ダ(ら一あをもりヒさ牟つ二 L の二めだけ二しのぺだけ ...

Yoshio Tanaka, ‎Masaitsu Hotta, 1913

近世植物・動物・鉱物図譜集成: 観文禽譜: 索引篇・解說篇 - 97 ページ

2 ーシメヒハ〔物] ~'762 =4~』4'くシモノツル) [動物]・'ー 29 霜フリくシモフリ) [一般事項]ー・・ 98 ー霜降(シモフリ) [動物] ~~-50 ~. ... ー・・ 39 しもふり羽白くシモフリハシロ)菅草物]ーーー 200 しもふり羽じろくシモフリハジロ) [動物]ー・・ー 09 80 松(シモフリマツ) ...

堀田正敦, ‎近世歴史資料研究会, 2012

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

依手淹寐谷死舞糸出 I :大'も! ... みつみつしろなまづあせなまづなまづあがりなまづあかなまづなまづカハラまつァメリカまつイッポンまつテゥセンまつクヮゥジンまつサンガイまつをまつくろまつそなれまつされまつさるまつをりまつわりまつしもふりまつそですりまつ.

風間力三, 1979

逆引き広辞苑 - 665 ページ

... たみつからまつ|あきからまつもみじからまつうみからまつはしらまつのらまつひらまつあぶらまつむらまつありまつおりまつかがりまつさがりまつかざりまつそですりまつしもふりまつわりまつさるまつこしおれまつされまつそなれまつはなれまつくろまつかぶろまつ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

日本類語大辞典 - 96 ページ

まち| C 墓の標にううる O うなみまつ(稚松)。松野,優蓋 ... 園匠々別々個々各自ッ匠々別々 gy , C 人の好むところー O 向たてくふむし』すきぶすき(撃食嗜不好)。まちやつ .... しもふりまっ 1 籍降松』(五葉松の一種) O 白松野』 C さこのまっ L 三銘松 1 (松の一種。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

明治文學全集 - 第 44 巻 - 49 ページ

さりとても御いた(しの事や。こもみな、 0 0 0 0 0 0 0 ... もあれ、比^山おろしさと吹きくて、またもふりしきるに、かなたは見##9 0 6 009000609006 ... (明治二十六年四月「この文」)七株松七株松とは、おのが故鄉の家の庭前に、父君の植ゑたまへる松なり。植ゑた ...

興津要, 1968

群書類従 14(和歌部) - 57 ページ

... もて君〔か〕つくれる宿なれは萬代ふともふりすもあら南大甞食のとしのうたひめしまの小松かうれにゐるたつの千年ふれとも年老に梟たつのゐるなからのはまの濱風に萬代かけて波そよすなる祝のこ V ろを君か代は^しもつきし住吉の松は百たひ生かはるとも ...

塙保己一, 1960

徳田秋声全集 - 296 ページ

った若い姐さんと年寄を助けて、この家でもう少し働くやうにとも言はれ、ちよっと立^に困ってゐたが、近所に別居してゐていか 4 43 ふくくらる ... 裕福に暮してゐる故人の異腹の妹などの集った席上で、松次の身の振り方にっいてひやう V !と評議が行はれ、兎に角三村にも安心させるやう ... いっも若ければいゝが、年をしも身にっいてゐる感じだった。

徳田秋聲, 2000

夏目漱石　名作ベストセレクション　『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:

そうしてその結果がどんな異様の形を装って、彼の前に現われるかを、彼は最も楽しんで待ち暮らした。彼が田 ... 今日四時と五時の間に、三田方面かかっこうなかおれしもふりがいとうおもながら電車に乗って、小川町の停留所で下りる四十松旧好の男がある。

夏目漱石, 2014

漱石・全小説

その疑いの結果は、半分の好奇と半分の好意を駆って彼を松くわ本に走らしめた。 ... 耳から知識なり感情なりを伝えられなかった場合は、小川町の停留所で洋枝を大しもふりがいとう事そうに突いて、電車から下りる籍降の外奪を着た男が若い女といっしょに ...

夏目漱石, 2013