இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 앨투라 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «앨투라» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «앨투라» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
앨투라 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«앨투라» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 앨투라 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 앨투라 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
기적의 시대: 열린책들 세계문학 048
마태오의 복음서」 8:2~4 겐네사렛 호수 남서쪽, 티베리아 배수로와 타볼 광야(제벨 엘 투라) 사이에 있는, 불탄 초원 ― 벌집 같은 뱀 구멍 사이사이로 쥐구멍이 양념처럼 끼어 있는 ― 한가운데로 난 참호열(塹壕列) 같은 메마른 얍텔 강의 하상(河床)은 ...
보리슬라프 페키치, 2011
2
백악관의맨앞줄에서 - 115페이지
한번은 케네디 가 조종 하던 범선 빅 투라 가 그만 땅 으로 올라간 적 이 있었다 . 이 사건 은 일요일 에 일어 났는데 , 앨 스파이 백이 이를 취 재해 OPt 에 보냈 월요일 자 조 워싱턴 포스트 그에 게재 됐다 . 배가 그것도 대통령 의 배가 육지 로 올라 갔으니 ...
Helen Thomas, 2000
3
대지의 기둥. 3(블랙 펜 클럽 15):
Set in a fictional town of Kingsbridge in twelfth-century England, this story is a grand epic about building of the first Gothic cathedral in England and arose the conflict between the secular desire and religious passion.
Ken Follett, 2010
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 앨투라 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/aeltula>. மே 2024 ».