இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 척치리 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «척치리» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «척치리» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
척치리 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«척치리» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 척치리 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 척치리 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
도서지역의주민과사회: 완도지역을중심으로 - 151페이지
2 ) 평일 도 의 화 전항 과 군청 소재지 인 완도읍 의 완도항 과 는 항로 거리 가 2 ( J . skr 이 다 급일 지역 에는 하천 다운 하신 은 없고 다만 척치리 뒷편 의 큰산 에서 발 윈 하여 각 산골 방향 으로 흐르는 개천 이 있을 뿐이다 . 산 으로 는 금일 에서 가장 ...
신순호, 2001
2
莞島郡의文化遺蹟 - 226페이지
척치리 등 이다 . 이들 마을 은 마을 인근 에 바다 를 매립 한 간척지 에서 벼농사 를 크게 하였고 , 밭작물 도 비교적 많이 경작 하고 있다 . 그러나 현재 의 이들 마을 도 주민 전체 로 본 소득 비중 은 수산업 이 가장 높은 것으로 나타났다 . 농산물 로 는 벼 ...
木浦大學校. 博物館, 莞島郡 (Korea), 1995
3
지방사와지방문화 - 1권 - 362페이지
김병 런 은 2 남 1 녀 를 두 었는데 차남 이자 정강 의 아버지 인 菊史金環煥( 1872 - 1930 ) 은 완도 금일 면 척치리 에 거주 하게 되었다 . 원릉 참봉 , 내수사 별제 등 을 지 냈는데 장흥 용산 의 전주 이씨 李承査 의 장너 李光陽 과 혼인 을 하면서 용산면 ...
역사문화학회, 1998
4
88서울올림픽人士總覧 - 714페이지
... 쇼 閏 완도군 금일읍 척치리 701 林孝景 완도군 금일읍 장 정리 176 趙正 뿌 완도군 금일읍 화목리 15e 翁貴石 완도군 금일읍 동백리 586 T 正物 완도군 금일 윱 사동리 99 徐海植 완도군 금일읍 화목리 960 $絃李容鋼 완도군 완도읍 군내리 822 朱 a ...
서울올림픽人士總覧編輯企劃室, 1992
5
민속 놀이, 축제, 세시 풍속, 통과 의례 - 392페이지
어이 에 를 갈 거나 어이 가리 / 황성 내 길은 내 어이 갇 꺼나 염왕 그 길이 멀 드래건 디 / 대 문밖 이 염왕 아닌가 황성 천리길 멀 드래 헌디 / 해변 그 길이 황성길 이라네 북망산 길이 멀 드래 헌디 이건 너 안산 이 북망 이로다 전남 완도군 금일읍 척치리 ...
윤광봉, 한국민속학회, 2008
6
韓國의輓歌 - 456페이지
... 가신 지 모르게 내 와 소리 를 발 맞춰 갑시다 내 소리 안 들리면 북소리 맞춰서 잘 마쳐 갑시다 에화 넘자 애화 넘자 에화 넘자 애화 넘자 애화 넘자 애화 넘자 애화 넘자 애화 넘자 애화 넘자 애화 넘자 애화 넘자 애화 넘자 완도군 금일읍 척치리 , 19 韶.
申瓚均, 1990
«척치리» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 척치리 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
완도 금일 척치, 일정마을 어촌특화 마을로 조성한다
[아시아경제 노해섭 기자]완도 금일읍 척치리와 일정마을이 해양수산부가 주관하는 '어촌특화발전 역량 교육대상 마을'로 선정되어 3천만원의 국비를 지원 받는다. «아시아경제, மே 14»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 척치리 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/cheogchili>. மே 2024 ».
