கொரியன்இல் 도라쿠 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «도라쿠» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 도라쿠 இன் வரையறை
இது டோரகு பாணியில் அமைந்த கியோட்டோ சமையலறையில் சிறப்பு உணவகம். புதிய அல்லாத பூச்சிக்கொல்லி பொருட்கள் ஒட்டக்கூடிய நிலையில், நான் 380 ஆண்டுகள் பாரம்பரிய படத்தை உணர முடியும். டின்னர் கைசேகி ஒரு 14-நாள் இரவு உணவு. 도라쿠 조용하고 운치 있는 건물에 자리 잡고 있는 교토 요리 전문점이다. 신선한 무농약 재료를 고집하는 모습에서 380년을 이어온 전통의 모습이 고스란히 느껴진다. 저녁 가이세키는 모두 14가지 요리로 구성된 만찬이다.
கொரியன் அகராதியில் «도라쿠» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«도라쿠» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
도라쿠 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
도라쿠 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
해방전후: 이태준 단편전집 2 (한국문학을 권하다 18)
이자들은 보국대나 징용 인원이 모자란다든지 내일처럼 보내야겠는데 한두 명이 도망을 했다든가 하면 아무 동네에나 '도라쿠'를 갖다 대고 닭이나 개 한 마리 채 가듯 이들의 남편이나 아들도 손에 잡히는 대로 채 가기 때문에 닭 한두 마리 계란 한두 ...
이거 얼마 내리까?” “원 별말씀을! 동넷 손님인걸요.” 닭 한 마리쯤 채키는 것 남편이나 아들에 비겨 아무것도 아니었다. 이자들은 보국대나 징용 인원이 모자란다든지 내 일처럼 보내야겠는데 한두 명이 도망을 했다든가 하면 아무 동네에나 '도라쿠'를.
3
ENJOY 오사카 (교토, 나라, 고베):
세계여행정보센터. 와카사야 若狭家 덮밥 전문점으로 각종 회덮밥이 가장 인기 있다. 저렴한 가격에 신선하고 푸짐한 회덮밥을 먹을 수 있는 유일한 곳이니 꼭 들러 보자. 타코야키 도라쿠 오나카 たこ焼き道楽わなか 센니치마에 남쪽에서 가장 긴 줄을.
손수레 와 소 달구지 , 말 구루마 는 물론 이고 도라 쿠 < 트 럭 ) 에 싣고 오는 사람 , 지게 지고 오는 사람 , 둥짐 진 사람 도 많았고 ... ... 많을 땐 하루 종일 기다리다 다시 싣고 가는 사람 까지 있었지 . " ' 새끼 데터 ' 를 지나 개산 < 지금 의 가야산 ) 이 쵠히 ...
5
강제로끌려간조선인군위안부들: 증언집 - 3권 - 222페이지
못 배운 게 한이 되자 산 으로 봄 에 , 봄 에 인자 , 친구 둘 하고 셋 이서 나물 캐러 갔는데 , 일본 남자 하나 하고 한국 남자 하나 가 쪼끄 만 도라 쿠 ( 트럭 ) 차 에서 내려 곁 으로 오더 라고 그 사람들 이 과자 를 주면서 , " 따라 가면 밥 도 하얀 쌀밥 에다 고기 ...
한국정신대문제대책협의회, 정신대연구회 (Korea), 1999
( 이무영 /三年) 도라 무강 드럼통 을 가리키는 일본어 , * “ 접때 황서방 네 갔더니 사과 물 을 짜는 다 . 도라 파주 ) 도라 쿠 ' 트럭 ( truck ) ' 무 갱통 만한 커다란 통 이다 가 반두 더 땄 더라 만 사과 가 수두룩 헤니 남 었어 . " ( 김이구 사 도둑 기차 432.
7
랑의 환국 2(겨레의 무예 한풀) - 15페이지
내 하루 는 장군 혼내 줄라 꼬 사람 을 안 보냈나 . 기 름 이 든 도라 무통 하나 를 배 에 척 걸쳐 가 도라 쿠 에 실 을 만큼 힘 센 놈 을 보냈어 . 글마 자슥 장군 한테 가가 기도 몬 펴고 도망 쳤 데이 . 장군 이 바닥 에 쎄리 박고 발로 모가지 를 콱 曾 아뿟 구마 .
대원군 을 입궐 시 키 는 책임 을 맡은 오카모토 류노스케 (同本柳之助) , 호즈 미 도라 쿠 로 * 오토 리 는 7 월 23 일 에 혼성 여단 의 경복궁 점령 계획 을 세우고 , 이것을 ' 경성 탈 (稽積寅丸,郎) , 스즈키 시게 취 를 위한 여단 명령 ' 이라는 이름 으로 참모 ...
그 밖에 기미 고이 시 (君德 L ) ' ' 미치 즈레 ( 7 ~ 1 ) 도라 쿠 야로 ( H 키기 外野郞) 를 부를 예정 이던 가 수들 도 발음 상 문제 되는 곳 이 많았다 . 그래서 나는 하나 하나 바로 잡아 주었다 . 더이상 은 못 하겠다 보천보 전자 악단 이 일본 에서 공연 하고 ...
10
6.25 와 나: 서울 법대 58학번들 의 회고담 - 118페이지
사변 이 나기 전까지 아버지 는 마메 다꾸 시 ( 소 형 택시 ) 사업 을 하셨고 , 또 이스즈 도라 쿠 ( 트럭 ) 몇 대 를 가지고 마루 보시 와 영단 (營團) * 을 상대로 운수업 을 하고 계셨 는데 . 이 차량 들을 모두 징발 하겠 다고 했다 . 그들은 증명서 한 장 을 ...
«도라쿠» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
도라쿠 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
“엔진부품 대일 수출 반토막” … 유커, 명품 사러 일본으로
게 요리집 '가니 도라쿠' 점원은 “주말은 물론이고 평일 저녁도 손님의 80%가 외국인”이라고 말했다. 지난 주말 도쿄 출장을 다녀온 회사원 김제국(39)씨는 “웬만한 ... «중앙일보, மே 15»
트럭 1대로 '날개' 단 대한항공 조중훈 회장의 혜안수출입국은 정부 …
서울-인천 구간에서 한국 최초의 '좌석버스' 사업을 시작했던 것이다. '한진고속'의 시초였다. 물건을 실어 나르고 사람을 실어 나르는 운송업은 이렇게 '도라쿠' 한 대로 ... «미디어펜, ஏப்ரல் 15»
