கொரியன்இல் 물호박시루떡 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «물호박시루떡» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 물호박시루떡 இன் வரையறை
நீர் பூசணி ச்ரிடோக் பூசணியை அரைக்கவும், சர்க்கரை மற்றும் உப்பு சேர்த்து கலக்கவும், அரிசி மாவு கலந்து, அதை வேகவைத்த பீன் ஜாம் கொண்டு நீராவி. 물호박시루떡
청둥호박을 껍질을 벗기고 얇게 저며 설탕과 소금간을 하였다가 멥쌀가루에 섞어 거피팥고물을 켜로 하여 시루에 쪄내는 찌는 떡.
கொரியன் அகராதியில் «물호박시루떡» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«물호박시루떡» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
물호박시루떡 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
물호박시루떡 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 369페이지
176, 335 분병 227 북떡 211 분 은 팥고물 168 붉은 팥 시루떡 168 붉은 팥차 시루떡 47 비늘 잣 172 물 호박 177 물 호박 시루떡 39 미삼 161 미셀 구조 144 밀 150 밀 개떡 114 밀기울 떡 332 밀방 1 186 밀범벅 떡 322 밀 설기 252 밀쌈 138 밀양 ...
2
충청북도 (한국의 전통향토음식 4)(양장) - 223페이지
3, 호박 고지 를 물 에 불려 적당한 크기 로 썰고 소금 과 설탕 에 버무린 다음 멥쌀 가루 와 섞는다 . ... 에는 한진 맛 을 내기 위해 멥쌀 에 찹쌀 을 약간 숴 기도 하고 , 또 검은 콩 대신 청대콩 을 넣고 밤 , 대추 등 을 숴어 ' 호박 시루떡 ' 을 만들기 도 한다 .
3
한국 의 김치 문화 와 식생활 문화 - 121페이지
황국 전 을 마련 하여 제사 를 지내고 구월 절식 으 로 감국 전 · 밤단자 · 물 호박 시루떡 · 인절미 · 황계 백숙 · 유자 화채 · 생실과 등 을 먹는다 , " o 시월 ( + 月) l ' 시월 상달 에는 고사 를 지내는 풍습 이 있으며 무 시루떡 · 팥 시루떡 을 먹으며 시 절식 으로 ...
4
생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 445페이지
... 취나 ' 물 , 고비 나물 , 애호박 전병 수박 , 참외 8 월 15 일 ( 중추 , 추석 ) 송편 , 토란 단자 , 밤단자 토란국 , 갖은 나물 누름적 닭 찜 , 돼지 가리 찜 , 쇠 가리 찜 배화채 사과 , 배 , 감 , 밤 , 대추 9 월 9 일 ( 중구 , 중양절 ) 황계 백숙 물 호박 시루떡 , 밤 고물 ...
시루떡 은 쌀가루 에 물 을 조금 뿌리고 버무려서 푸 실푸 실하게 한 다음 시루 에서 쪄낸 떡 이었다 . ... 재료 를 더 섞 어 넣고 팔 으로 켜 ( 포개어 놓은 하나 하나 의 층 ) 를 갈라서 쪘 는데 , 그 것을 신 감초 시루떡 , 호박 시루떡 , 느티 떡 이라고 하였다 .
사회과학원(Korea : North). 민속학연구실, 1993
시루떡 은 쌀가루 에 물 을 조금 뿌리고 버무려서 푸셀 푸 실하게 한 다음 시루 에서 쪄빈 떡 이였다 . ... 재료 를 더 섞어 넣고 팥 으로 켜 ( 포개 여 놓은 하나 하나 의 층 ) 를 갈라서 꼇 는데 그 것을 선 감초 시루 뻑 , 호박 시루떡 , 느티 떡 이라고 하였다 .
조선민주주의인민곡화국사회과학원. 민속학연구실, 1990
설기 는 쌀가루 에 물 을 YZ 푸 싣푸 실하게 하여 시루 안에 켜켜 로 안 처서 찐 떡 이다 , 이 것을 시루떡 이라고도 한다 . ... 가지고 팥 으로 를 갈라서 찌기 도 하였는데 쌀가루 에 섞은 재료 에 따라 신검 초 시루떡 , 호박 시루떡 , 느터 시루떡 이라 2 한다 .
8
조선민속 [i.e. 민족] 풍습 - 88페이지
시루떡 은 쌀가루 에 물 을 조금 뿌리고 버무려서 푸 실푸 실하게 한 다음 시루 에서 쪄 떡 이였다 . ... 다른 재 료 를 더 섞어 넣고 팥 으로 켜 ( 포개 여 놓은 하나 하나 의 층 ) 를 갈라서 쪘 는데 그것을 신 감초 시루떡 , 호박 시루떡 , 느티 떡 이라고 하였다 .
사회과학원 (Korea : North). 민속학연구실, 1990
KBS <생로병사의 비밀> 제작팀. • 밑반찬류: 산초장아찌, 절인고추, 콩장, 무말랭이, 절인 오이, 짠배추, 무장아찌, 오이장아찌, 양하장아찌, 감장아 찌, 참외장아찌 등. • 떡: 호박오가니떡, 쑥개떡, 풋고추장떡, 메밀떡, 감자송 편, 물호박떡, 호박찰시루떡 ...
< 효 ) 한김 내보내고 식 힌후 시루 에서 떡 을 會 아서 곱게 베여 접시 에 담아 毛 다 .昏 떡가루 의 누기 가 적으 면 떡 이 2 되지 - 함 으므로 물 을 내려서 쪄야 한다 . 호박 찰 시루떡 떡가루 에 단 호박 오가리 를 섞어 시 젠 시루떡 이다 . 생 호박 으로 도 ...
