கொரியன்இல் 택곽 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «택곽» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 택곽 இன் வரையறை
முட்டைக்கோஸ் நோய் காரணம். குளிர்காலத்தில் சேகரிக்கப்படும் தலை பொடுகு வசந்த காலம் (廓 廓 봄) என்பது சுக்கி (廓 廓 in) ஏனென்றால் அவர்கள் தீர்ந்துவிடக் கூடாத உணவு அல்லது காய்ச்சலை சாப்பிடுகிறார்கள். பின்னர் தொண்டை நொறுக்குகிறது மற்றும் கண்ணீர் அவ்வப்போது வெளியே வந்துவிடுகின்றது [காணக்கூடியது] தேனீ மூழ்கியிருந்தால் சுற்றி பறந்து சென்றால் அல்லது எப்போதும் கருப்பு பூனைப் பார்க்கும். 택곽 病因春不宣解冬聚陽毒, 多飡熱物. 致令腦脂1)凝聚, 血淚攻潮, 有如霧籠飛蜂, 黑花常見[得效]2).택곽(澤廓)에 병이 생기는 원인은 겨울에 뭉쳐 있던 양독(陽毒)이 봄이 되었는데도 풀리지 않거나 열을 내는 음식을 많이 먹었기 때문이다. 그러면 뇌지가 엉기고 피눈물이 때때로 몰려나와 [보이는 것이] 마치 안개가 자욱이 낀 곳에 벌이 날아다니는 듯하거나 항상 검은 꽃을 보게 된다(『세의득효방』).
கொரியன் அகராதியில் «택곽» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«택곽» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
택곽 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
택곽 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
엄 형님, 그냥 진짜 불을 지르는 것이 문택곽의 목소리가 문 좋을 것 같아 요!” 당중옥의 목소리가 들렸다. 묘안이기는 했지만 동의 할 만한 성격들이라고는 여기에 없었다. 화르르륵! 붙는 소리가 들렸다. 곧 열기가 전해 졌다. 그리고 나는 그런 성격을 ...
2
은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 30페이지
요, 신(腎)의 부가 수곽(水廓)이요, 간(肝)의 부가 풍곽(風廓)이요, 소장(小腸)의 부가 뇌곽(雷廓)이요, 담(膽)의 부가 산곽(山廓)이요, 방광(膀胱)의 부가 택곽(澤廓)이니, 이것이 눈의 근본이며 또 혈(血)을 빌어 그 안포(眼胞)의 낙맥(絡脈)이 된다.或蘊積風 ...
미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, 구현희, 2014
[ 택곽 ) (漢縣)院 눈 아래 보 에 가까운 부 基 문 。 C 택 교 J (德交) 젊 친구 를 고로 는 것 PC – 하다 國日「 에 보다 。[ 택근 · 승 럽다 )南陽「 래곤 스럽다는 C 백품 · 활체 2 (憲大義軍)島主 록 이 영원 이 전하는 것 。「 1 하다 .司 ID 「 과 같음 。 E - 하다 周制 ...
한 중혁 이 김 춘 택곽 얼마나 다른지 모르 或 으나 , 두 사람 의 일은 행불행 (幸不幸) 의 차이 에 지 나지 앓을 뿐인데 , 이 광 저가 그 구사 (驅使) 를 위하여 방자 하게 편드는 말 을 하 었으 니 , 비루 한 자 와 합께 임긍 을 섬걸 5) 소두 (疎頭) : 연명 ( w 名) ...
5
大韓每日申報와裴說: 한국문제에대한英日外交 - 439페이지
129 ) 일본 신문 들은 크번 이 양기 택곽 배설 을 돕고 있는 저의 ( orrt ' drc peNs % ) 는 코번 과 그 부하 직원 이 의연금 힁령 사건 에 관련 돼 있기 때문 이라고 까지 헐다 . 미우라 가 코번 에게 보 공문 에 도 일본 신문 들이 쓴 ' 저 의 ' 라는 용어 가 들어 ...
... (水廳: 동공 ) · 풍곽 <風廊: 풍륜 ) · 뇌곽 ( 솝 廊: 눈초리 쪽 의 횐 자위 의 반쪽 ) · 산곽 ( 00 郵: 눈동자 위 의 반쪽 ) · 택곽 (澤驛: 눈 의 아래 시울 ) 올 이른다 . < <束醫 7t 鑑, 깨 形篇 1,眼% [ / ,關 팔관 ] T 여덟 곳 의 관문 . d [ ) 한말 (漢木) 에 황건적 (黃巾賊) ...
택곽」 눈아래 접질이 코에 가까운 【^雨】〔 택우〕 만? 적시는 좋은 비。慈兩。 25330 II X、 0 布。【^:^】〔 택국) 못과 높 이 많온 땅。〔5:^〕 II 江山入^^。(한)夕 7;\、卞卞수 句^。 0 빨 16 衣相,〔旱〕!。(한의 〕 옷율 빨음。「持衣, 때묻은 옷율 빨움,〔北之- 響爵磨劃磨 ...
