மராத்திஇல் आम्ही இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «आम्ही» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் आम्ही இன் வரையறை
நாம்-சானா. முதல் நபர் நேர்மையாக ஒற்றுமை பொருள் கூட பயன்படுத்தப்படுகிறது. ராஜே, சர்தார், பெரியவர்கள், ஆசிரியர், அதிகாரி நம்மைப் பற்றி பேசும்போது வார்த்தைகள் பயன்படுத்தின. நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள் 'நாங்கள் எதைக் குறித்து அழுகிறோம்? நாங்கள் மிகவும் அன்பே கடவுளின் " - கேக் (நாம் யார்). (1) நாங்கள் உங்கள் சகோதரர்கள் சகோதரன் உங்கள் பூஜை எங்கள் வெண்கலத்துடன் கலக்கப்பட்டு அதை சாப்பிட வேண்டும். 2 எங்கள் கைகளில் ஒரு சகோதரனை நாங்கள் அனுமதிக்க மாட்டோம். 3 நாங்கள் நாங்கள் உங்கள் பெயர்களை சாப்பிடுவோம். இவை அனைத்தும், சொந்தக்காரர்களிடமிருந்து சொந்தக்காரர்களிடம் ஒப்படைக்கப்படுகிறார்கள். [எட். asmat; ஈகோ; பிரைவேட். ஈகோ; Tsigana. ஆமென் அல்லது ஆமென்; பிரஞ்சு-jipsiamina; கான். அமு நாங்கள்; கோன்டி அமாத்; உரியா அமீ; Haleka. பொதுவான; முடக்கப்பட்டுள்ளது. நாங்கள்; Rajasta. Hm, mah; ந. அமெரிக்க; வி ஹாம்; பண்டிட். எல்லையற்ற; NEPA. hasi; காஷ்மிரி கொடுவாள்.] आम्ही—सना. प्रथमपुरुषी मीचें अव. बहुमानार्थी एकवचनी
अर्थनेंहि वापरतात. राजे, सरदार, मोठे लोक, संपादक, अधिकारी इ॰
आपल्याबद्दल बोलतांना आम्ही शब्द वापरतात. आपण पहा.
'आम्ही कोण म्हणून काय पुससी ? आम्ही असूं लाडके । देवाचे'
-केक (आम्ही कोण). म्ह॰ १ (व.) आम्ही तुम्ही भाऊ भाऊ
तुमचे पोहे आमचा कोंडा मिळून मिसळून फुंकून फुंकून खाऊं. २
आम्ही तुम्ही भाऊ आमच्या कठाळ्यास हात नका लावू. ३ आम्ही
खावें आम्ही प्यावें जमाखर्च तुमच्या नांवें. या सर्व म्हणी आपल-
पोट्या, मतलबी माणसास लावितात. [सं. अस्मत्; अहं; प्रा. अह्मे;
त्सीगन. आमेन किंवा आमे; फ्रेंच-जिप्सीअमिन; खान. अमु-
आम्हू; गोंडी अमात; उरिया अम्हे; हळेका. आम; बं. आमी; राजस्ता.
हम्, म्हे; गु. अमे; हिं. हम्; पं. असीम; नेपा. हासी; काश्मिरी
असि.]
மராத்தி அகராதியில் «आम्ही» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«आम्ही» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
आम्ही இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
आम्ही தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Buddhahood मध्ये प्रबोधन: Awakening into Buddhahood in Marathi
आम्ही विचार किंवा जाण्णून घेण्याची किंवा भावना येत आहेत का, सर्वकाही सतत propelled जात किंवा पुढ़े आली आहे. आंदोलन अगदी एक राज्य चळवळ एक आम्ही संक्रमण एक राज्य नव्हते, तर, ...
Brief sketches of successful Marathi women from various fields in Goa.
3
Family Wisdom (Marathi):
त्या घरातून एकिवलक्षण सुंदर तलाव िदसायचा, ज्यामध्ये आम्ही लहान असताना पोहायचो आिणबोटीने ङ्िगरायचो. सगळीकडे ङ्गूलं होती आिण पक्षांचा िचविचवाट कानी यायचा. इथे परत ...
4
Kardaliwan : Ek Anubhuti:
तेथे पोहोचल्यावर इतकी विलक्षण अनुभूती मिळाली की आम्ही तिथेच राहावयचा निर्णय घेतला. आम्ही ९ जण एकत्र होतो. त्या। संपूर्ण परिसराची आणि गुहेची आम्ही पूर्ण स्वच्छता केली.
Pro. Kshitij Patukale, 2012
5
Kardaliwan Sanjivani: Gatha Anubhutinchi
डॉक्टरांनी त्यांचयाकडील औषध देऊन ते निघून गेले. यामध्ये साधारणपणे दहा एक मिनिटे निघून गेली असतील, परंतु औषध देऊनही त्यांना काहीच फरक पडलेला नव्हता. आम्ही सर्व चिंतेत होतो, ...
Pro. Kshitij Patukale, 2014
6
Ba Kaydya / Nachiket Prakashan: बा कायद्या
आम्ही (द्रष्टि-सायल त्याती वमिबस्यग्रेट केला की आम्ही त्या...यासगे'रू' क्रिकेट खेलती त्यानी' नार वेग्लेल्या नागरिको:, आम्ही अशीच श्रद्धाक्ली वाहनो सर्वधर्म समभस्वाचे पेटट' ...
Chetan Kishor Joshi, 2013
7
Hindu Pariwar Manhun Amhi Jagto Ka? / Nachiket Prakashan: ...
हिंदू परिवार म्हणून आम्ही जगतो का? Anil Sambare. यापेक्षा जास्त हवे हा हव्यग्स वाठीला लागला अहे मुलेच आमची संयत्रों अहित आणखी काही गोष्टी महत्वाच्या आहेत. पुलाबाबतचा' ...
8
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
9/११९ आता जावे पंढरीसी | टडवत विठोबासी |१| जेर्थ चंद्रभागातिरों । आम्ही नाचों पंढरपुरीों ॥धु॥ उले थे संतांची टाटणी | त्याचे घटक पायवणी |२| तुका म्हणे आम्ही बली । जीव दिधला पायां ...
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
9
Steve Jobs (Marathi): Exclusive Biography
आम्ही सतत नवनिर्मितीवर लक्ष एकाग्र करून आहोत. आमचा क्लिष्टपणापेक्षा साधेपणावर विश्वास आहे. आम्हाला आमच्या प्रॉडक्ट्सच्या मुळाशी असणान्या तंत्रज्ञानावर पूर्ण ताबा ...
एकोजीराजे, आम्ही देतो, तो सल्ला आपण ऐकावा. त्यात तुमचं हित आहे.' 'कसला सल्ला ?' 'तुम्ही आदिलशाहीची नोकरी सोडा; आणि तुम्ही आमच्या राज्यात सामील वहा.' एकोजीराजे अस्वस्थ ...
«आम्ही» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
आम्ही என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
अमेरिका, नाटोचा दबाव झुगारून 'अग्नी'ची लढाई …
आपल्याला तंत्रज्ञान नाकारल्यानंतर आम्ही हे सगळे करून दाखवले होते. अनेकदा माध्यमांचा दबावही होता, काहीवेळा प्रकल्पांसाठीच्या उपकरणांअभावी अडचण होती या स्थितीत आम्ही अग्नीची चाचणी सज्जतेस आणली होती. शेषन यांच्या त्या ... «Loksatta, அக்டோபர் 15»
पुरस्कारवापसीचा फार्स
-'कोणी प्रचाराला गेले, कोणी प्रसाराला गेले, कोणी टीव्हीवर गेले, कोणी ट्विटरवर गेले, आणि बाकीचे सगळे िलचिंगला गेले. मी एकलाच उरलोय, म्हाराज!' – 'लिचिंगला? म्हंजे? आम्ही नाय समजलो! हे चीनमध्ये येतं का? आपल्याकडं तर असलं काही कधी ... «Loksatta, அக்டோபர் 15»
निर्णायक सामना
आम्ही उत्तम गोलंदाजी करून भारताला २५०च्या आत रोखले हे खरे पण डीव्हिलियर्सनेही म्हटले की, आम्ही फलंदाजीत कमी पडलो. रविवारी होणारी लढत या मालिकेची निर्णायक लढत असेल. जो पराभूत होईल त्याला शेवटचे दोन सामने जिंकणे अवघड जाईल. «maharashtra times, அக்டோபர் 15»
कॅन्टीनमध्ये जमली मैत्री
पण ऑफिसतर्फे देण्यात येणाऱ्या एका ट्रेनिंगनिमित्त आम्ही एकमेकींना भेटलो. तीन तासाच्या त्या ट्रेनिंगमध्ये चहा पिण्यासाठी कॅन्टीनमध्ये जायच्या निमित्तानं आम्ही एकत्र आलो. त्या थोड्या कालावधीतच आमची मैत्री झाली, ती वाढत ... «maharashtra times, அக்டோபர் 15»
राजकोट वन-डेला पटेलांची धमकी
गुजरातमधील राजकोटजवळच्या सौराष्ट्र क्रिकेट असोसिएशनच्या स्टेडियमवर उद्या रविवार, १८ ऑक्टोबर रोजी भारत विरुद्ध दक्षिण आफ्रिका यांच्यात तिसरी वनडे होत असून या सामन्याला प्रवेश न दिल्यास आम्ही दोन्ही संघांना स्टेडियममध्ये ... «maharashtra times, அக்டோபர் 15»
नवरा-नवरीचे प्रस्तरारोहण
यातील 'नवरा'च्या शिखराचा वेध आम्ही घेणार होतो. साधारण ६०० फूट उंचीचा हा मूळ डोंगर. तो चढून गेल्यावर त्याच्या डोक्यावर ही सुळक्यांची रचना. यातील 'नवऱ्या'ची उंची २०० फूट. पण ती गाठतानाही सुरुवातीला घसरडी माती, मग कातळाचा भाग, मग ... «Loksatta, அக்டோபர் 15»
समाजासाठी केलेल्या प्रयत्नांची सार्वजनिक …
आम्ही समाजासाठी जे करतो, तो एक छोटासा प्रयत्न असतो व ते खासगीच असावे, अशी आमची इच्छा असते. त्यावर सार्वजनिकरित्या चर्चा करणे हे काही योग्य होणार नाही. जे योग्य वाटते, त्याची आम्ही स्वत: मीडियाशी चर्चा करीत असतो. तुम्ही लोक आमचे ... «Lokmat, அக்டோபர் 15»
शिवसेनेचा राष्ट्रवाद नको, त्यांनी राजीनामे …
आम्ही शहिदांच्या अपमानाचा बदला घेतला, आम्ही कोणताही कायदा तोडलेला नाही, त्यामुळे आम्ही राजीनामा देणार नाही, असे राऊत यांनी स्पष्ट केले. आमचा प्रखर राष्ट्रवाद आहे. काश्मीरात फुटिरवाद्यांशी चर्चा करणारे, मिठ्या मारणारे ... «maharashtra times, அக்டோபர் 15»
बंध जुळले आयुष्याचे
कॉलेजमध्ये असताना आम्ही एकमेकींसोबत खूप भटकायचो. पार्टी करायचो. वाढदिवस साजरे करायचो. भविष्याबद्दल गप्पा मारायचो. कॉलेजमध्ये असतानाच आम्ही ठरवलं होतं की आम्ही एकाच वर्षात लग्न करणार आणि आमची मुलंही एकाच महिन्यात जन्माला ... «maharashtra times, அக்டோபர் 15»
रंग मराठीचा 'कलर'फुल गंध
माध्यमाच्या अनेक विभागांमध्ये खूप वर्षे काम केले होते. त्यामुळे तो अनुभव माझ्या पाठीशी होताच. कलर्स हिंदी चॅनेल्सची सेट उभारणी करताना छोट्या छोट्या गोष्टींमध्ये सहभाग घेतला. ही इंडस्ट्री इतकी मोठी आहे, की आम्ही आमच्या परीने ... «Lokmat, அக்டோபர் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
