மராத்தி அகராதியில் «अवकाळ» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் अवकाळ இன் வரையறை
அகால-ஆர். பஞ்சம்; தவறான நேரம்; அது நேரம் ஸ்ரீ துயரத்தையும்; மோசமான முறை 'பிரித்துப் ஃபிஸ்ட் நெல்லிக்காய் ராவ் அவா காளியம். '- அப்போ 410. Vi. நேரம் வந்துவிட்டது; சரியான நேரம் முன்பு உள்வரும். 'அரை வானத்தில் தொடையில். கார்கோனி யுனிவர்ஸ் ப்ரேக் இது ஒரு காவிய மேகம் தான். வாழ்க்கை .. '- 17.251 Krivi. இடைமுகம்; sadhyam; இப்போதெல்லாம்; சமீபத்தில்; Atansim. [எட். Av + மணி] avalara-v. (வி) பெரிய; திருப்தி. अवकाळ—पु. अकाल; अयोग्य वेळ; भलतीच वेळ. -स्री
दुर्दशा; वाईट काळ. ‘फुटली मुठ आवळ्याची राव पडला अव-
काळीला ।’-ऐपो ४१०. -वि. अकाळी आलेला; योग्य वेळेपूर्वीं
येणारा. ‘एर्हवीं तरी आकाश मांडी । जो गर्जोनि ब्रह्मांड फोडी
तो अवकाळू मेघु काय घडी । राहात आहे ।।’ –ज्ञा १७.२५१.
-क्रिवि. सांप्रत; सध्यां; हल्ली; अलीकडे; आतांशीं. [सं. अव + काल] अवकाळ—वि. (व.) पुष्कळ; पोटभर.
மராத்தி அகராதியில் «अवकाळ» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
अवकाळ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட மராத்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான अवकाळ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «अवकाळ» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «अवकाळ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
अवकाळ பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«अवकाळ» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் अवकाळ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். अवकाळ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Premsutra: Pratyekachya Premaa sathi
युद्ध पेटले. राज्यातील दानधर्माला चटावलेल्या लीकांना निष्क्रिय राहणयाची सवय इाली होती. परकीय व्यापाच्यांनी व्यापार काबीज केला होता. पजन्यमान नवहतेच. अवकाळ येऊ घातला ...
Madhavi Kunte, 2014
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 486
आजकाल , सांप्रतकाळों , अवकाळ , अथ . 8 - ingrammar . वचनn , NowAr , NowArs , NownsE , ado . in no manner or degree , v . Dual n . द्विवचनNor . कोणत्याहो प्रकाराने नाहीं , कसाही नाहीं , अर्थाभथौनाहीं ...
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
«अवकाळ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் अवकाळ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
चला, गोपुत्र बनू या!
परिणामी रोगराई, प्रदूषण, अवकाळ येथपासून दहशतवादापर्यंतच्या विविध समस्यांचा विळखा आपणांस पडला. मात्र आता लवकरच आपण दुष्काळात पाऊस पाडू शकू. तोही कृत्रिम नव्हे, तर धादांत नसíगक. वरुणदेवतेवर आपले इतके नियंत्रण असेल, की आकाशातील ते ... «Loksatta, அக்டோபர் 15»
2
भारतीय बनावटीच्या अॅस्ट्रोसॅटचे उड्डाण
अॅस्ट्रोसॅट हे अवकाशाच्या अभ्यासाकरिता अर्पित भारताची पहिली बहुलहरी अवकाळ प्रयोगशाळा आहे. या उपग्रह मोहिमेमुळे विश्व अधिक चांगल्या प्रकारे समजून घेण्यास मदत होईल, असा या मोहिमेचा महत्त्वपूर्ण उद्दिष्ट आहे. १,६५० किलो वजनाचे हा ... «Loksatta, செப்டம்பர் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. अवकाळ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/avakala-3>. மே 2024 ».