மராத்திஇல் अवकात இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «अवकात» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் अवकात இன் வரையறை
ஓய்வு-பெண். 1 சக்தி; சக்தி; அறிவுச் செயல்; வலிமை; வலிமை; நடவடிக்கைகளை; கருவி. (உடல்-dhanasambandhim). 2 வாழ்வு; வாழ்வது. (எண்) Avakhada. 'அபே, நீ ஏன் கொல்ல விரும்புகிறாய்?' [அர். ஏலம் = சூழ்நிலை.] अवकात-द—स्री. १ शक्ति; सामर्थ्य; प्राज्ञा; ताकद; बळ;
उपाय; साधन. (शरीर-धनसंबंधीं). २ निर्वाह; गुजारा. (ना.)
अवखाद. ‘अबे चाल, भले माराची तुही का अवखाद आहे ?’
[अर. औकात = परिस्थिति.]
மராத்தி அகராதியில் «अवकात» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«अवकात» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
अवकात இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
अवकात தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hindī śabda-samūha kā vikāsa, San 1900 se 1925 taka
... अलावा-उदार) इसके अलावा और आप क्या चाहते हैं है मा २५-१५ . अलेका-उदा,त ग्रस्सलाम अलेक है कर्वला ६५रू६ अल्लाह-उदारा अल्लाहताला ने/मुझे दी ( सेवारत ४२-२१ अवकात-उदा७ पहले अपनी अवकात ...
... तो बहुत कम बोलें हैं ' दिन में हमको देखने वालों अपने बब अपने हैं अवकात जाओं न तुम इन खुब आँखि, पर हम रातों को बोले: हैं । फितरत मेरी इसको - मुहब्बत किस्मत मेरी तनहाई कहने की नौबत ही ...
... से माधवी की ओर देखते हुए इसके लक्षणों को जान जाने के बाद तो हम इस युवती को कहीं नही जाने देन ज ब सुनो युवक, हमारी अश्वशाला में दो सौ अवकात घोडे है । हम तुम्हें दो सो घन दे देंगे ।
... से रहे हैं (, ही कभू लव खोले हैं पहले 'फिराक' को देखा होता अब तो बहुत कम बोले हैं ' दिन में हमको देखने वालों अपने बह अपने है अवकात जाओ न तुम इन खुब अलिखित पर हम रातों को रोलें हैं ।
5
"Janatā" patrātīla lekha
... तुम्हाला आन नालेतुम्हाला वस्र नालेद्वाध्याजवठा द्रव्यबल के काय व्यापार है अनाथ इच्छा तर कोर्शतुत बाद मागरायाइतको अवकात आज कायात नाहीं मैंयातील आज हजारों लोक कोर्शचा ...
Bhimrao Ramji Ambedkar, Aruṇa Kāmbaḷe, 1992
6
Paramahãsasabhā va tice adhyaksha Rāmacandra Bāḷakr̥shṇa: ...
वाच्छा जै बासी औष्य इहणजे पारायामें शरोरावरचा का काद्वार यकतेर अथवा पिभाबर धाबठी नेसशेर है होवरमीत्यये कर्म नई जसे सकाली उठले म्हागजे तोड धुमें अवकात तसे या देश्गंत शरीर ...
Anant Kakba Priolkar, 1966
7
Marāṭhī santa sāhityāvara Bauddha dharmācā prabhāva
आता होती बैर संकाद केणाप्या भिधू किया भिक्षर्णला अवकात वस्त्र परिधान करत सं/रया बहिरे काढव्यात मावे. सारनाथच्छा स्र्तभलेखात महामात्गंना आदेश हिला आहे क्रे विशेषता ...
8
Chatrapatī Śivājī Mahārājāñcī patre
... है निशान ५० ० पारो देतात तेर्ण करोन अवकात चालत नाही म्हराज स्वामी कृपाल होऊन पूर्ववतप्रमार्ण वृत्ति दुमाला करून चालवावे म्हशुन विज्ञापना केली व येविसी राजश्री मल्हार नरजू ...
Shivaji (Raja), Pralhāda Narahara Deśapāṇḍe, 1983
9
Amr̥tasiddhī: Pu. La. samagradarśana - व्हॉल्यूम 2
... जोत एखाद्या शेतकप्याख्या गोरान. हलवायाच्छा दुरूनातले सखिरेचे रर्गत चित्र रोया अधाशीको पाहते तमा पाहत होता इतके भाजरी अलंकार चका/राते चावयं "हालचाल करताना अवकात नाहीतर ...
S. H. Deshpande, Maṅgalā Goḍabole, 1995
है अधि कु-- की ( चि अक का अस सा|गतल अवकात स्च्छारनं समारन घणार आजकाल भटतच नाहोत है सारे दीकाकारच मेटतात है जैजै असे हसत हसत म्हणत त्यानी ) माइयाकते खुचतपर सरकधिलर दीधेकाठा ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
