இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான बहर இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «बहर» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «बहर» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
बहर பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«बहर» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் बहर இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். बहर தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Urdū-Marāṭhī śabdakośa:
(प्र) प्रशांत महासागर कर-प-सति (जल-नि) पु- (ज-) चीन-सतोबहर-ए-अथर जिय-तं) पु, (का कास्थियनसभुद्रा बहर-मबयर (दे-जि) पु- (ज-) श्वेत समुद्र (रशिया-या उत्तरे.)बहर-ए-अभवद (जि-प) पु- (ध-) काटा उमड़ ...
Shripad Joshi, N. S. Gorekar, 1968
2
Hindī kavitā: Islāmī saṃskr̥ti ke pariprekshya meṃ, 12 vīṃ ...
अता इसका नाम बहर-ए-नुत-क रखा गया है आके प्रत्येक मिसरे में चार बार 'फाएतृन्' की आवृति होती है । ८. बहर-ए-समष्टि इसके अर्थ हैं सरल अथवा आसान । अत्यधिक सरल हराने के कारण इसका नाम ...
Jameela Jafree, 1975
3
Yog Vashishth - पृष्ठ 243
कम आते अगस्त यत्करोति यदू अबनाति उदूज्योंज्ञालसू अनुस्मरत् संत-मकापी, नर: स्वान्तसू तत्र कर्ता न विजन (22) मुणुद्धि ने कहा : प्रण निरंतर जार के अत्र और बहर गतिशील रहता जा प्राण ...
Badrinath Kapoor, 2007
4
Exploring the Solar System and Beyond in Marathi: ...
पिवळा बटू : सूर्यासारखा सामान्य तारा , आणि त्याचे परिवर्तन त्याच्या स्थीर बिंदू आहे . बहर : थेट निरीक्षक वरीला आकाशाच गोल वर बिंदू बहर तासाभराचया टर : ठल्का सरी तेज एक निरीक्षक ...
Nam Nguyen, 2014
5
Hr̥dayaraṅga
लाची बहर-बी येदाच शत्नी कशी अ-विमाने चन बहिर पडली ? आश्चर्य अहि 1 आश्चर्य आहे ! ! आज सदाको जायचे नाहीं. मुल्लेच जायचे नाहीं- अचनाक आखाखाली बसून, मलवर अच८यासावं पुस्तक पपलर्थ ...
Śirīsha Pai, 1971
6
Nirālā Ke Kāvya Kā Śailīvaijñānika Adhyayana - पृष्ठ 367
कहा जाता है कि हिन्दी में उर्दू बहर का प्रयोग घनानन्द से प्रारम्भ हुआ, किन्तु निराला को आधुनिक युग में इसका विशेष श्रेय मिलना चाहिये : 'बहर उर्दू के किसी छाल विशेष का नाम ...
Vedavrata Śarmā, 1977
7
Swadesi Chikitsa-Padati - पृष्ठ 266
इसी प्रकार खार-बर अभास करें है अर्धात्दाहिने नथुने को कद रखते हुए बल नथुने से सवम भीतर खेलों और बसों नथुने को बद रखते हुए दाहिने नथुने से मवस बहर निकाल दें तथा यल नथुने को बन्द रखते ...
Om Prakash Sharma, 2005
«बहर» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் बहर என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
अल-जज़ीरा पत्रकारों को मिस्र की माफ़ी
मिस्र में कैद क़तर के समाचार चैनल अल-जज़ीरा के पत्रकार मुहम्मद फाहमी और बहर मोहम्मद को राष्ट्रपति ने माफी दे दी है. ... मुहम्मद फाहमी और बहर मोहम्मद अल-जज़ीरा के उन पत्रकारों में से थे जिन्हें चरमपंथ को कथित बढ़ावा देने के आरोप में कैद ... «बीबीसी हिन्दी, செப்டம்பர் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. बहर [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/bahara>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
