மராத்திஇல் चौमेर இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «चौमेर» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் चौमेर இன் வரையறை
Caumera-stripu. Cavatha. [எட். நான்கு = நான்கு; பிரைவேட். கொடுங்கள் என் = வரம்பு; எம் Chou + Mer = (புலம் வரம்பு), கேட்] சாஃபெர்-ரி-ரின்-கிறிஸ் (துறைகளில் இருந்து) நான்கு பக்கங்களில், Meron, kadannim; பிராந்திய எல்லைகளை; Cahunkaduna. இறந்த சடலங்களை காப்பாற்ற முடியாது. அது சுற்றுவட்டம் கிட்டி திருமணம். ' பேராசிரியர் 2.200 'நான்கு சதுர கற்களை எடு அது. ' [எட். சதுர் + மேர்] चौमेर—स्त्रीपु. चवाठा. [सं. चतुर् = चार; प्रा. दे. मेरा = मर्यादा; म. चौ + मेर = (शेताची) मर्यादा, कड]
चौमेर-रीं-रें—क्रिवि. (शेताच्या) चारी बाजूंनीं, मेरांनीं,
कडांनीं; चौफेर; चहूंकडून. 'ना तरी रणीं शव सांडिजे । तें चौमेरी
गिधीं विदारिजे ।' -ज्ञा २.२००. 'तें शेत चौमेर सारखें लागलें
आहे.' [सं. चतुर् + मेर]
மராத்தி அகராதியில் «चौमेर» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«चौमेर» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
चौमेर இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
चौमेर தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Selections from the Peshwa Daftar - व्हॉल्यूम 6-12 - पृष्ठ 765
... त्याजवरून तो जागा ठीक केलर अहि दोधा लिया वंपूस निजावयास जागा व बसा-मयास व स्वयेपाकास बसी सोकर अहि अट-करहि अहि- मागे पुते, चौमेर चौकांचे ऐनोकास अरे धाब, नेहमीच जागा ही सिध ...
Govind Sakharam Sardesai, 1931
१४६ ते अभिनव रचना बीस्तारें : हाट :बोहाटे चौबारे मढ मंडप महाद्वारें : गज प्रवेशाची 1 १४७ ब्रह्मादि सुरवरावे प्रसाद ; चौमेर मीरवती प्रसीद्ध जे भोग जाले नानाबीध : भवती नगरीकांचीया ।
Elhaṇa, Kr̥shṇadāsa Mahānubhāva, 1969
... इतके लब्ध की तिचा रोच इणन राकतीला जाए त्या सकीदिर्याची गवसणर जर त्याचे देवदत्त वस्त्रचा कदाचित कधी वस्त्र नसले तरीही चालित ते कोर आता संगु होर चौमेर पसरले होर मातीत लोठात ...
4
Kādambarīmaya Peśavāī - व्हॉल्यूम 7-9
लाची एवदी चिता करायचि कारणनाहा पेशर्चारगा छावगीपनों रार योडचा अतगवरून आमाध्या तैन्याचा चौमेर गराडा सकाठा पसनच पटका पेशठमाच्छा बाजूव्यर एका धुगीलाहि त्यर गराडयोंतुन ...
Viṭhṭhala Vāmana Haḍapa, 1969
5
Śrīgītājī: samaślokī Sāradarśāvaṇī ṭīkā, Gaṅgājaḷī ṭīkā, ...
काम कोध मस्था उमा" रा, जाब रा मन सेर ने : आप ने ओबयों व; रे, मोक्ष है सब ही जगी ।१२६१: यू- आपा- ने जाण लेवे, बजा रे तो चौमेर भू- है-लिय; प्राप्ति रूपी मोक्ष "त्व-अंदाल ही है, पथ मया मोक्ष रे ...
Caturasiṃha, Śobhālāla Śāstrī, Giridharalāla Śāstrī, 1980
6
Haradaula: Hāṛautī khaṇḍa-kāvya - पृष्ठ 10
कहर नजर इयान स चौमेर घुमा यू मच सारों की नजर एकला हरदौल पक आई ।। कर 'पम अली" पठाण (पुर ही चालन लय 1- ( "ठहरो" को गोल नाहर-सो हरदौल को गा-जागे । । कि थ उठता मपाक सच रणवास मरा पूग्यगे ।
Raghuraj Singh Hada, 1978
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
