இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ढोंगा இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «ढोंगा» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ढोंगा» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ढोंगा பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ढोंगा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ढोंगा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ढोंगा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Behayā kā jaṅgala
समाजवाद का नारा इतना मोहक है कि अंधकार में धसी जनता ही नहीं उसके जनादन यानी आज के अधिकांश राजनीतिक नेतागण समाजवादी ढोंगा के शिकार हो गये हैं । और गाँधीजी की दृष्टि में ...
Kr̥shṇabihārī Miśra, 1981
«ढोंगा» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ढोंगा என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
राज दाल मिल में डेढ़ करोड़ से ज्यादा की गड़बड़ी
टीकमगढ़। शहर की ढोंगा स्थित राज दाल मिल पर दो दिनों से चल रही आयकर विभाग की कार्रवाई गुरुवार देर रात पूरी हो गई। आयकर विभाग से मिली जानकारी के अनुसार लगभग डेढ़ करोड़ रुपए की राशि की गड़बड़ी मिली है। मिल के दस्तावेजों में पाया गया कि ... «Nai Dunia, அக்டோபர் 15»
2
दाल मिल पर आयकर का छापा देर रात तक खंगालते रहे …
आयकर विभाग के कमिश्नर कार्यालय से आई टीम ने बुधवार को ढोंगा रोड स्थित राज दाल मिल संचालक के दो कार्यालयों पर छापा मारा। टीम देर रात तक रिकार्ड खंगालती रही। सुबह 10 बजे अचानक आठ सदस्यीय अचानक दाल मिल पहुंची। 10 मिनट बाद ही संबंधित ... «दैनिक भास्कर, அக்டோபர் 15»
3
तिहरे हत्याकांड के 15 आरोपियों को उम्रकैद
उम्रकैद की सजा पाये लोगों में मल्हीपुर क्षेत्र के लक्ष्मनपुर सेमरहनिया निवासी बच्चा, बकरीदी, मुस्लिम, गया प्रसाद, प्यारे, समयदीन, मनीराम, अमजद, चिरकू, जमुना, फेरन, बुढ़ऊ, बंशीलाल और ढोंगा शामिल हैं। हाँ आप निःशुल्क रजिस्ट्रेशन कर सकते ... «पंजाब केसरी, செப்டம்பர் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. ढोंगा [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/dhonga-1>. ஏப்ரல் 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
