மராத்திஇல் चोंगा இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «चोंगा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் चोंगा இன் வரையறை
குழாய்-ஆர். (அ) ரொட்டி போன்ற உணவு (முஸ்லீம்- அமைத்தல் நான்டெஸ்). 'அந்த ஃபேக்கியர்கள் தொங்கும் வரை வைத்திருங்கள்.' (சி) 1 நான்கு விரல்கள் பரந்த அளவீடு; கை Paw அகலம் சோங். (K. Choongo =) நான்கு விரல் அளவீடுகள். இரண்டு கன்று இரண்டு அளவு; எட்டு விரல்கள் [Chou + finger] चोंगा—पु. (क.) रोटासारखा एक खाद्य पदार्थ (मुसलमा-
नांत रूढ). 'त्या फकीरानें चोंगा आणला आहे तो ठेवून घे.'
चोंगा-गी—पु. (कों.) १ चार बोटें रूंदीचें माप; हाताच्या
पंजाच्या रुंदीचें माप; चौंगा. (कु. चोंगो = ) चार अंगुळांचें माप.
२ दोन पंजाच्या रूंदीइतक्या काठीचें माप; आठ अंगुलें. [चौ + अंगुली]
மராத்தி அகராதியில் «चोंगा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«चोंगा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
चोंगा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
चोंगा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
मेरी कहानियाँ-भीष्म साहनी (Hindi Sahitya): Meri ...
उसने ऐसे ढंग से कहा िक मेरा िदल बैठ गया। मोटे नन्दलाल ने हाथ बढ़ाकर टेलीफोन का चोंगा उठाया पर मेरे चाचाजी झट से बोल उठे, ''टेलीफोन परकहने के बजाय अगर आप तकलीफ करकेहमारे साथ चले ...
भीष्म साहनी, Bhishm Sahani, 2013
2
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - पृष्ठ 339
1"हर वर्ष शमूएल की माँ एक छोटा चोंगा शमूएल के लिये बनाती थी। वह हर वर्ष जब अपने पति के साथ बलि—भेंट करने शीलो जाती थी तो वह छोटा चोंगा शमूएल के लिए ले जाती थी। 2"एली, एल्काना और ...
World Bible Translation Center, 2014
3
आहुति (Hindi Sahitya): Aahuti (Hindi Drama)
रवीन्द्रनाथ फोन का चोंगा उठाकर बोलते हैं–] रवीन्द्रनाथ : हलो, कोतवाली?...अधीक्षक महोदयहैं?...मैं प्िरंिसपल रवीन्द्रनाथ बोलरहा हूँ।...हलो, अधीक्षक महोदय! मैंने एक िवद्यार्थी के ...
4
मेरी कहानियाँ-रवीन्द्र कालिया (Hindi Sahitya): Meri ...
संध्या कान पर चोंगा रखेदेर करबैठी रही। में कुत्तों के भोकने की िरसीवर आवाज़ सुनाई दे रहीथी। ''मैडम, फोन का चार्ट िमल नहीं रहा। वह बगलै में रहते हैं, मैं अभी नंबर पूछकरआता हूँ, ...
रवीन्द्र कालिया, Ravindra Kaliya, 2013
5
हिन्दी (E-Book): Hindi - पृष्ठ 222
शरत एकदम चोंगा उठाते हैं। सब उनके पास आते हैं।) शरत : हलो"हाँ, मैं ही हूँ"क्या स्थिति अभी काबू में नहीं है? लूटमार तो नहीं हुई है न? अच्छा --- -- -- -- --- --- घायल कितने हुए?“पाँच वहीं मर गये ...
Dr. Trilokinath Srivastava, 2015
6
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 438
मूठ, मष्टि, चवंगा or चोंगा fist or hand breath.–हात, हरन, काकिणी, hand or cubit, 6 mushti. It is usually about 18 inches.दंड, धनूष्य rod of 4 hdt or cubits.—काठी, pole of 5 hdt and 5 mushti, or 5 cubits and 5 hand-breadths.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
7
Jaba Lūsī kho gaī: hāsya-vyaṅgya ekāṅkī - पृष्ठ 99
पुलिस स्टेशन को भी टेलीफोन कर देती हूँ। ः नहीं नहीं। पुलिस स्टेशन को टेलीफोन मैं ही करूँगी। मिसेज भारद्वाज का नाम सुनते ही वे दौड़े आयेंगे। : घबराहट में आपसे टेलीफोन का चोंगा ...
8
Kereṅg kathamā: Tripurī loka-kathāem̐
किसान एक दिन क्रोधित होकर बोला, 'हाँ हाँ, कल ही जाऊँगा । एक चोंगा सब्जी तथा एक बर्तन भात पकाकर रखना । दूसरे दिन बूढ़ा एक चोंगा सब्जी तथा एक बर्तन भात चेम्पाइ में लेकर जंगल की तरफ ...
Braja Bihārī Kumāra, Śāntimaya Cakravarttī, 1980
9
मेरी कहानियाँ-खुशवन्त सिंह (Hindi Sahitya): Meri ...
''डोंट वरी, हनी, बूढ़े और मोटे तो सभी हो जाते हैं'', वह बोली, ''सी यू अराउंड सेवेन। नमस्ते! देखो, अब तक भूली नहीं हूँ, नमस्ते को।'' बैनर्जी ने चोंगा वापस रखा। उसने िनर्िलप्त िदखना चाहा।
खुशवन्त सिंह, Khushwant Singh, 2013
10
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
... आध्यात्मिक पुकार मुखर हुई तया हिन्दू धर्मनेताओं ने अपने रूढिगत या सनातन धर्म को परिस्थिति, समय और विचारों के फेरबदल के कारण नया चोंगा दिया तो ये पुन: अपनी वास्तविक स्थिति ...
«चोंगा» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
चोंगा என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
मां चंद्रघंटा की षोडषोपचार विधि से हुआ पूजन
आचार्यो, ब्राह्माणों के द्वारा घर-घर व पूजा पंडालों में दुर्गा सप्तशती का पाठ नवरात्र के आगमन की सूचना दे रहा है। लाउडस्पीकर, डीजे, चोंगा की गगनभेदी आवाज भक्तों के कानों में मां शक्ति के नौ रूपों की कथा व महत्ता की मिश्री घोल रही है। «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
या देवी सर्व भूतेषु के मंत्रोच्चारण से गुंजायमान …
मंदिर प्रशासन ने भीड़ को देखते हुए गर्भगृह में जल चढ़ाने के लिए चोंगा लगा दिया है। श्रद्धालु इसी में जल चढ़ाते हैं जो माता तक पहुंच जाता है। विजया दशमी तक चंडिका स्थान में श्रद्धालुओं की भारी भीड़ रहेगी। यहां दूर-दूर से श्रद्धालु पूजा ... «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
मेरा जीवन-वृक्ष इस धरती की तरह है
दरवेश का चोंगा और टोपी यही है कि वह ईश्वरीय ज्ञान को अपनी आत्मा में बसा ले। जो कोई अपने मन को जीत ले, सुख-दु:ख में जिसकी भाव-अवस्था एक समान रहे और जो हर समय सहजावस्था में विचरण करे, उसके लिए हर तरह का वेश शोभनीय है।" शाहशरफ ने उनसे आगे ... «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
लोकसभा में सांसदों के निलंबन के खिलाफ प्रदर्शन …
धरने में कांग्रेस के राज्यसभा तथा लोकसभा के सभी सांसद शामिल थे। लगभग सभी सांसद काली पट्टी पहनकर धरने में शामिल हुए। लोकसभा सदस्य ज्योतिरादित्य सिंधिया सहित कुछ सांसद काला चोंगा पहने हुए थे। कुछ सांसद हाथ में तख्तियां और बैनर लिए ... «Pradesh Today, ஆகஸ்ட் 15»
सिकंदर की मौत के राज से उठा पर्दा
विभिन्न इतिहासकारों और कथाकारों ने सिकंदर की मौत को अपनी कल्पना और सृजन का चोंगा ओढा दिया और सच्चाई इन मनगढंत कहानियों के पर्दे में दो हजार साल से अधिक समय तक छुपी रही। 'न्यूजीलैंड हेराल्ड' में प्रकाशित रिपोर्ट के मुताबिक सिकंदर ... «पंजाब केसरी, ஜனவரி 14»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
