இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான जरंडी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «जरंडी» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «जरंडी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
जरंडी பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«जरंडी» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் जरंडी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். जरंडी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
The Deśînâmamâlâ of Hemachandra - पृष्ठ 170
[ ३९ ] II चयथ जादयः II जंगा गोअरभूमी जचो पुरिसे तुसे जंभो । १ जयर्ण हयकवचम्मि जरंडी तुड़म्मि जगहली णीवी ॥ ४० ॥ जंगा गोचर भूमिः । जचो पुरुषः । जंभो तुषः । जयण हयसंनाह: । जरंडी वृद्धः ।
Hemacandra, Richard Pischel, Georg Bühler, 1880
2
VATA:
... कुठे ठेवू व कुठे नको, असे मला करी. प्रवास मला पायी करावा लागे, कधी शेगाचे गाठोडे माइयापाशी देऊन आई सांगे, 'जा, जरंडीला मावशीकडे, बरेच वर्षात तिने ही जरंडी कुठल्याकुठे होती.
Vyankatesh Madgulkar, 2013
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. जरंडी [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/jarandi>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
