இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான मगदुरी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «मगदुरी» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «मगदुरी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
मगदुरी பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«मगदुरी» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் मगदुरी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். मगदुरी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Samagra Lokmanya Tilak
टिकता जमिनीची मगदुरी व पूर्णची वहि/शट पाहुन कुल; खोतास उ१पन्नाचा अमली (कवा तिधेलीयेक्षी किती कमी भाग द्यावा हैंहि पैमाष अधिका-वानी ठरजूत राहिदेला नाहीं- सारा-श, वेन मपुन ...
नन्द तहसीलदार कड़ककर बोलते हैं-----, जमाना ही ऐसा हो गया है, नहीं तो ओछे आदमी सामने खडे होकर इतनी मगदुरी से बात कहें है"' ये उद्धरण नीच जाति के लोगों के प्रति उच्च वल की घृणा और ...
Vijaya Kumāra Mahānti, 1996
3
Bhagavatīcaraṇa Varmā ke upanyāsoṃ meṃ nārī
... प्राण देने में गीरवमी तथा शानिइ अनुभव की बात्र्ण कहकर वह प्राचीन मान्यताओं पर विश्वास दशोती है | मगदुरी माता पत्नी एव भाभी तीनों रूपो के आदर्श प्रस्तुत कर्ण है | बम्बई चले गये ...
Nītā Ratneśa, 1996
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. मगदुरी [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/magaduri>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
