மராத்திஇல் पचकळ இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «पचकळ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் पचकळ இன் வரையறை
Pacakala-VS. 1 இயலாமை; சுவையற்ற; Dhappala. 2 (எல்) தவறான; halakem; சரி, மொத்த; முட்டாள் (பேச்சு, செயல், மனிதன். [பேட்ச்] पचकळ—वि. १ निःसत्त्व; बेचव; ढप्पळ. २ (ल.) अभद्र; हलकें;
बिन ताळतंत्राचें; असभ्य; मूर्खपणाचें (भाषण, कृत्य, माणूस. [पच्]
மராத்தி அகராதியில் «पचकळ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«पचकळ» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
पचकळ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
पचकळ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 625
अभद्रभाषी, दुमुख, पचकळ, ItrBALDav, it. orcemelanguage. अभभद्र-पचकब्ठ-&c. वेौलणn.-भाषणn-&c-दुरुक्ति, RIBAND, RineoN, in. फीतJ. Itica, n-the grainin the husk- भांतिn. साल or साळीJ: धान्यn, धानn. शालिn.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 389
अभद्ध-पचकळ बोलठणा -भापपग 71. ! Rib/and s. फीत,fi. । Rice 8. भात 7n, साळ f. २ तांदूळ 1/0, 3 भात h, ओोदन 7t. Rich oz. श्रीमत, पैकेकरी, २ पकान्ाचा, मिठाईचा. 3 पिकाऊ, Rich'es ४. दौलत,/, संपत्ती,fi. Rich/ly od.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
विनोदी वक्ता म्हणुन एकद नाव कमावलं की पचकळ बोलणसुद्धा नाही का लोकांना पसंत पडत? नाव मिळवलेल्या नटचिंसुद्धा असंच असतं. कुणाला नगॉसचं लांबुडकं नाक व पुढील दीन दातांतील फट ...
... सूचना आहे तुम्हाला महाराजा! ही सारी व्याख्यानं छापीत चला तुम्ही! अह, आजकल मराठीत चांगल वाड़मय आहे कुठं? जो उठतो तो प्रेमच्या पचकळ गोष्ठी सांगत सुटतो! लेकाच्यांना हे कळत ...
प्रेम पचकळ असतं! लक्षत ठेवा हं हे!" रेखा नवयबरोबर नऊ वाजता सिनेमाला निघून गेली. इतका वेळ धुमसणरे सुमतीबाईचे मन आता अधिकच भडकलेछे! रेखला कही रीतभात नाही. काळजसुद्धा नहीं.