மராத்திஇல் पडणें இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «पडणें» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் पडणें இன் வரையறை
Padanem-அக்ரா. 1 காலியாக வாருங்கள்; galanem; கீழே விழு; ஒரு இடத்திலிருந்து சிதைந்து போயிருங்கள்; அடிப்படை வெளியே விழுந்து; உள்ளுணர்வு நடைமுறையோ ஹவுண்ட் அந்த நிலையை அறிந்து கொள்ளுங்கள். 'கல் கோட்டிலிருந்து விழுந்தது.' 'காற்று மரங்கள் உடைந்தன. ' 2 (L) நிறுத்த; நிறுத்து; பொய் சொல்லுங்கள்; சில காரணங்களால் தொடர்ச்சியான வணிக நடைமுறைகளை நிறுத்தவும்; thambanem 'பணம் அவ்வளவு மலிவானது அல்ல.' 'பி இல்லை இந்த ஆண்டு பண்ணை விழுகிறது. ' 3 செய்யுங்கள்; வர வர; அது இருக்கட்டும்; Asanem. 'நீங்கள் நான் வளர்ந்தேன், நான் கீழே விழுந்தேன். ' 'உங்கள் வீடு உடைந்து போகிறது.' 'Hean நகரம் விழுந்தால் நகரத்தின் பணவீக்கம் வீழ்ச்சியடைகிறது. ' 4 உந்துதல்; நான் laganem; தொடங்குக. 'அவன் தவம் செய்தான்.' 5 தாக்குதல்; நடைக்கு கிடைக்கும். 'தற்செயலாக கயானா விழுந்தது அவர்களை பாழாக்கிவிட்டார். ' 6 சம்பவங்கள்; தயாரிக்கவும்; அது இருக்கட்டும்; பாருங்கள், பார்க்கலாம் தாக்கங்கள் (குளிர், இருள், ஒளி, வெப்பம் போன்றவை). 7 குறைவு; குளிர்விக்க; அமைதியாக (காற்று); லோ honem; Utaranem (வீதம்). 8 தரையில் ஏற்பாடு; nijanem; பாதி இருக்கட்டும்; lavandanem; நிற்கவும் 9 சோம்பேறி அடிமை; மெதுவாக கீழே. 'நீ என்ன செய்ய விரும்புகிறாய்?' 10 காலி, பயனற்ற, இலவசம், ஆவி இல்லாமல், நடவு இல்லாமல், பின் நிர்வகிக்கப்படாத, பயன்படுத்தப்படாத அல்லது பயன்படுத்தாதது தங்கியிருங்கள் (மனிதர்கள், கிராமங்கள் வீடு, நிலம், சாலை, பொருளை முதலியவை). ஐந்து ஜோடிகளும் உள்ளன. என்ன வேண்டுமானாலும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். ' 11 (போரில்) மரணம்; கீழே விழு 'பிரதாஞ்சி பீஷ்மா, ரூடி கிருஷ்வி பூப் சுப் சப்போ. -மதியா 11.117.12 guntanem; தொழிற்சாலைகளைச் செருகவும்; உறவு வைத்திருங்கள் 'நீங்கள் அந்த வேலையில் ஈடுபடுவீர்கள் அதனால் அழுகிறாய். ' 13 தேவைகள்; ஓடிவிடு 'நீங்கள் காய்ச்சல் ஒரு குழந்தை, நான் ஏமாற்ற விரும்புகிறேன். ' 'ஒரு மனைவி செய்தால் நீங்கள் ஒரு வீட்டைக் கட்ட வேண்டும். ' 14 விலைக்கு வாருங்கள். 'சாலா ஜோடி ஐந்து நூறு ரூபாய்க்கு விழும். ' இருக்கவும் 15; தயாரிக்கவும்; வர வர; இருக்கவும் 16 தீர்மானங்கள்; முடிவில் பார்; அம்பலப்படுத்துங்கள் 17 தோற்கடிக்கப்படவேண்டும்; கொலை (வழக்கு). 18 வீழ்ச்சிகள்; gudaranem; Honem பெற்றது; (துன்பம், துக்கம்) 19 வேறுபாடுகள் செய்ய; Honem மாற்றம். 'கை வெட்டு!' இந்த நிறம் கருப்பு நிறமாறும். ' 20 நிகழ்வுகள்; உருவாக்கப்படும்; முடிவாகுங்கள். 'பூச்சிகள் விழுந்தன.' 'மத்திய நான்கு கோடுகள் வரையப்பட்டு, மூன்று அட்டவணைகள் வீழும். ' இந்த அளவுக்கு இரண்டு கண்ணாடியில் விழும். ' 21 மூவர்; செலவுகள் (வறுமை, வறுமை, மகப்பேறு, பிறழ்ச்சி). पडणें—अक्रि. १ खालीं येणें; गळणें; पतन पावणें; एखाद्या
स्थानापासून भ्रष्ट होणें; आधार तुटून खालीं येणें; खालीं-नीच
स्थितीप्रत जाणें. 'किल्ल्यावरून दगड खालीं पडला.' 'वाऱ्यानें
झाडें मोडून पडलीं.' २ (ल.) थांबणें; बंद होणें; पडून रहाणें;
सतत चाललेला धंदा-व्यवहार कांहीं कारणामुळें बंद पडणें; थांबणें
'पैसा नाहीं म्हणून सावकारी पडली.' 'बीं मिळालें नाहीं म्हणून
यंदा शेत पडेंल.' ३ घडणें; घडून येणें; होणें; असणें. 'तुम्ही
धनी पडला मी चाकर पडलों.' 'तुमचें घर लांब पडलें.' 'हें
शहर पडलें म्हणून लांकूडफाट्याची महागाई.' ४ प्रवृत्त होणें;
करूं लागणें; सुरू करणें. 'तो आतांसा लिहिण्यावर पडला आहे.'
५ जोराचा हल्ला करणें; चालून जाणें. 'अकस्मात् गनीम पडला
आणि निसंतान केलें.' ६ उद्भवणें; घडणें; होणें; जाणवूं, दिसूं
लागणें (थंडी, अंधार, उजेड, उष्णता इ॰). ७ कमी होणें;
थंडावणें; शांत होणें (वारा); कमी होणें; उतरणें (दर). ८
जमिनीवर अंग टाकणें; निजणें; आडवें होणें; लवंडणें; पहुडणें. ९
आळसानें निजणें; सुस्त पडणें. 'येथें काय पडलास कामावर जा.'
१० रिकामा, बेकार, निर्वस्त, वस्तीशिवाय, पेरल्याशिवाय, बिन
वहिवाटीचा, बिन वापरलेला किंवा उपयोगांत न आणलेला असा
राहणें, असणें (मनुष्य, खेडें घर, जमीन, रस्ता, वस्तु इ॰).
'पांच शालजोड्या पडल्या आहेत. तुला पाहिजे ती घे.' ११
(लढाईंत) मरणें; धारातीर्थीं पतन पावणें. 'पडतांचि भीष्म,
पडले रडले कुरुवीर भूप सुर सगळे ।' -मोभीष्म ११.११७.१२
गुंतणें; उद्योगांत शिरणें; संबंध ठेवणें 'तूं त्या कामांत पडशील
तर रडशील.' १३ आवश्यकता प्राप्त होणें; भाग पडणें. 'तूं ज्वरग्रस्त
झालास म्हणून मला खेपा घालावयास पडतें.' 'बायको केली तर
घर बांधावयास पडलें.' १४ किंमत द्यावयास लागणें. 'शाल-
जोडीला पांचशें रुपये पडतील.' १५ होणें; घडणें; घडून येणें;
उपस्थित होणें. १६ ठरणें; शेवटीं दिसणें; उघडकीस येणें. १७
पराभूत होणें; मार खाणें (वाद इ॰त). १८ कोसळणें; गुदरणें;
प्राप्त होणें; (त्रास, दुःख) १९ रूपांतर होणें; स्थित्यंतर होणें.
'हात पाय गार पडलें.' हा रंग काळा पडेल.' २० उद्भवणें;
उत्पन्न होणें; परिणाम होणें. 'क्षतांत किडे पडले.' 'मध्यें चार
रेषा काढल्या म्हणजे तीन कोष्टकें पडतात.' 'ह्या भिंगाच्या दोन
आरशा पडतील.' २१ बुडणें; खचणें (दारिद्र्य, दुर्बलता, हल-
केपणा, दुष्कीर्ति इ॰त). २२ दाटणें; घोगरा होणें; हलका पडणें;
बसणें (आवाज). २३ (पत्त्यांचा, जुगारीचा खेळ) गमावणें; हरणें
'मी दहा रुपयें पडलों.' २४ सुरू, प्रारंभ होणें; चालणें; प्रचारांत,
व्यवहारांत असणें (धंदा, उद्योग, चाल, टूम इ॰). २५ बाहेर येणें;
(तोंडातून); ओकणें. 'अन्न पडलें.' २६ (गणित) त्रेराशि-
कादि गणितावरून कांही एक फल फलित होणें.' 'कोशास आठ
हजार हात तेव्हां अर्ध कोशास काय पडतें?' २७ सतत चालू
असणारा व्यापार-फड इ॰ चालू रहाणें. 'पत्रावळीचा एकदां
फड पडला म्हणजे कोणी येईल तो लावील' २८ कर्मधर्म संयो-
गानें असण. 'तो पडला अधिकारी नाहीं तर पाडून घेतलें
மராத்தி அகராதியில் «पडणें» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«पडणें» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
पडणें இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
पडणें தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 185
पडणें, पतन 72, पात /n. २ । उतार /n, अंोसार %n. 3 पाण्याचा। धोधाटा 7n. ४r 2. 2. पडणें, गळणें, पतन /m पावणें. ५ उतरणें, उणावणें, बसणें. ६स्वचणें, बसणें, बुडणें.—awayः ग्रुश होणें, चोपणें लंघणें.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 250
पडणें , गळणें , पतनn . & c . होणें g . of e . चयवर्ण . Tof . . asleep . झोप f . लागणें in . . . con . To f . . along senseless . फळेंn . पडणें g . of e . इमानाने , इमार्न इनबारें , दृदभक्ति2 subside , decline firon intenseness , w .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
3
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 250
फकेंn. पडणें g.of c. इमानाने, इमार्न इनबारें, दृदभक्ति2 subside, declinefirom intenseness, w.. To ABArg. पउणें, उrनरर्णि, उणावर्ण, हलकावणें, बसगें, 3 be degraded, rained, 8०. खचर्ण, खचव्णें, वसर्ण, बुडणें, ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
4
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
इच्छा चितीं धरूनि ॥धु॥ हिशोबे ले आले घयावे | हैं तों ठावे सकळांसी |२| तुका म्हणे स्वामिसेवा । येर्थ देवा काशाची ॥3॥ RS(9 पाठवणें पडणें पायां । उद्धार वांयां काशाचा ॥१॥ घडलें तें ...
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
पाहिल्या अगर ऐकिल्याबरोबर लिहिलें कों कांहों काल लोटलयानांतर लिहिलें. कालांतरानें लिहिलें असलञ्यास प्रसंगाचा विस्मर पडणें शकय आहे काय, तसंच लिहिण्यांत लेखकाचीं मतें ...
Vasudeo Sitaram Bendrey, 2015
6
Sartha Vāgbhaṭa ...: Ashṭāṅga-hṛidaya - व्हॉल्यूम 1
S -५ पडर्ण, अतिशय हर्ष होणें, आईबापांनीं रागावून निर्भत्र्सना करणें, दिवा, ग्रह, तारा, दांत, देवाची मूर्ति व डोळे हे गलून पडणें किंवा नाहीं से होर्ण, पर्वत फुटर्ण, लाल फुलांच्या ...
ही बातमी केली कीं, तुम्ही त्यांचे गळीं न पडणें. नाला उतरून न जाणें. आम्हीं प्रात:कालीच बुरुजवर आहे. तेथे जाऊन बसलों. स्वार आमचे गेले. पाऊण कोसावर जाऊन उभे राग. ते दिवशीं हैदर ...
8
Vārṣika itivr̥tta: śake 1835
शके १६५ चया पौष वा १ ला राववार नबद्धता, गुरुवार होता. वा १ अहे तेथे वा भ किंवा ११ असती तर जुबले असतें. इरुदोषानें vचया ऐवजीं १ पडणें जरा कठीण च, पण ११ चया टिकाणों चुकून १ लिद्दों शक्य ...
Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, Khaṇḍerāva Cintāmaṇa Mehendaḷe, 1914
9
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
... त्याजवळ निमाज पडणें व पैगंबराची कबर पाहणें. हे धर्म कुराणांत ईश्वरानें फर्माविले हागून फार जरूर आहेत.. व यांखेरीज जे ते सुंता, दाढी, दागिने पुरुषांनीं न घालणें इत्यादि सुन्नत ...
Lokahitavādī, Govardhana Pārīkha, Indumatī Pārīkha, 1988
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
