மராத்திஅகராதியில் "सावकार" இன் பொருள்

மராத்திஇல் सावकार இன் உச்சரிப்பு

सावकार  [[savakara]]

மராத்திஇல் सावकार இன் அர்த்தம் என்ன?

லெண்டர்

सावकार

இந்த கடன் பெரும்பாலும் தனிநபர் கடன் என்று மக்கள் பெயர் உண்டு. சவர்க்கர் வரையறை கண்டிப்பாக வரையறுக்கப்படவில்லை. அதே போன்று, சில vyavaharatuna ஒரு வழக்கமான அடிப்படையில் மற்றவர்கள் வட்டி வருமானத்திற்கு கடன் பொது நிதியான வர்த்தகம் செய்யும் யார் அவர் அது கடன் உள்ளது. பல rajemaharaje கடன் கடன் முழுவதும். பாராமதி பாபுஜி நாயக் baramatikara, அரிய pitambaradasa மகாஜன், adamane, கோர்பாண்டே, Sadaashiv ஆர்.ஏ. தாதா இயக்கப்படுகிறது, பால்வந்த் ராம் சவர்கார், biwalkar பேஷ்வா கடன் இருந்தது.

सावकार हे बहुधा व्यक्तिगत कर्जे देणाऱ्या लोकांना मिळालेले नाव आहे. सावकाराची काटेकोर अशी व्याख्या नाही. सर्वसाधारणपणे जो इतरांना व्याजाने कर्जाऊ रकमा देण्याचा व्यवसाय करतो व अशा व्यवहारातून नियमितपणे काही उत्पन्न मिळवितो, तो सावकार होय. सावकारांकडून अनेक राजेमहाराजे कर्ज काढीत. बारामतीचे बाबूजी नाईक बारामतीकर, दुर्लभ पितांबरदास महाजन, आदमणे, घोरपडे, सदाशिव रघुनाथ उर्फ दादा गद्रे, बलवंत रामचंद्र सावरकर, बिवलकर हे पेशव्यांचे सावकार होते.

மராத்தி அகராதியில் सावकार இன் வரையறை

ஆர் கடன். 1 பணத்தை கடன் வாங்கியவர்கள் பணக்கார மனிதன்; Pedhivala. 2 கடன் கொடுக்கிறவனுக்குக் கடன்பட்டவன், அவரது கடன் 3 வணிகர்கள்; முதலாளித்துவ. பார்க்கவும் [எட். துறவி கார்; பிரைவேட். லம்பார்ட் தெரு. தட்டான் பின்வரும் வகைப்பாடு தருகிறது. சா (ஆறு) + வக்கார் (ஆடை, விபு, வித்யா, வினய், வாணி, நிதி) Dhanajwa, darajava, jhanda java ' இந்த மந்திரங்கள் கொள்ளையர்களைப் பற்றி பேசுவதாக கூறப்படுகிறது என நம்பப்படுகிறது அது ஒரு இலாபகரமான மந்திரம் என்று அழைக்கப்படுகிறது. Savakaraki-பெண். 1 சாவ்- பார்க்க காரி 2 (லிட்டர்) சிக்கன் பாப்; குறுக்கீடு. ஆர் கடன். கடன் வழங்குபவர்களின் சமூகம்; பல திரு 'அந்த நகரங்களில் சவர்க்கர் பெரியவர். ' -Tep 104 2 (கிங்.) பிக் சேவ்- கரி, வர்த்தக விரிவாக்கம் 'எல்லா கடனாளிகளும் மூடப்பட்டனர்.' - 3 164. உட்கார்ந்து கீழே; வணிகர் எழுந்து இயங்கும். savakaraca ஆர் பேரன். பணம் இல்லை, ஆனால் பணக்கார மக்கள் குடியிருப்பாளர்களாக அறியப்படுகிறார்கள். பணம் லேவாதேவி-பெண். 1 பணம் ஒப்பந்தம், தேவ்ஹேவ் 2 கடன் தொழிலைப் பெற்றது; Savakaraki. 'கடனை திருப்தி பூபகா போஹே அவரது விருப்பத்தில் ஹெம்- அவள் சிட்டி பணம் தாராளமயமாக்கப்படும் அளவு என்ன? Vi. 1 கடன். 2 வியாபாரிகள்; முறைகேட்டு. batami பெண். பேஷ்வாவில், கடனாளிகள் தங்கள் பதவியை இலவசமாக வைத்திருந்தனர், அவளுடைய கதையிலிருந்து செய்தி இது முற்றிலும் நிச்சயம் முடியவில்லை -ரா 10.262

सावकार—पु. १ ज्यापासून लोक पैसे कर्जाऊ घेतात असा श्रीमंत माणूस; पेढीवाला. २ जो ज्यास कर्जाऊ पैसा देतो तो त्याचा सावकार. ३ व्यापारी; धंदेवाला. साव पहा. [सं. साधु कार; प्रा. साहुकार. थट्टेनें पुढील व्युत्पत्ति देतात. सा (सहा) + वकार (वस्त्र, वपु, विद्या, विनय, वाणी, वित्त) ज्याच्या जवळ आहेत किंवा पाहिजेत असा] 'धरजाव, मरजाव, विसरजाव' हा मंत्र सावकार ठेव घेतांना उच्चारतो असें थट्टेनें मानतात व त्यास सावकारी मंत्र म्हणतात. सावकारकी-स्त्री. १ साव- कारी पहा. २ (ल.ना.) चोंबडेपणा; लुडबूड. सावकारा-पु. १ सावकारांचा समुदाय; अनेक श्रीमान् पेढीवाले. 'त्या शहरांत सावकारा मोठा आहे.' -तीप्र १०४. २ (राजा.) मोठी साव- कारी, व्यापार उदीम. 'तमाम सावकारा बंद झाला.' -रा ३. १६४. ॰उठणें-पेठ बसणें; व्यापारी उठून जाणें. सावकाराचा- नातू-पु. जवळ पैसा नसून श्रीमंताप्रमाणें राहणार्‍यास म्हणतात. सावकारी-स्त्री. १ पैशाचा व्यवहार, देवघेव. २ सावकाराचा धंदा; सावकारकी. 'ऋण तरि मुष्टी पोहे त्याच्या व्याजांत हेम- नगरी ती । मुदलांत मुक्ति देणें ही कोण्या सावकारिची रीती ।' -वि. १ सावकारासंबंधी. २ व्यापारी; धंदेवाईक. ॰बातमी- स्त्री. पेशवाईंत सावकार लोक आपली जी डाक स्वतंत्र ठेवीत, तिच्या द्वारें आलेली बातमी. ही अगदीं निश्चित अशी मानली जात नसे. -रा १०.२६२.

सावकार இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது மராத்தி பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் सावकार இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான सावकार இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «सावकार» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - சீனம்: 贷款人
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஸ்பானிஷ்: prestamista
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஆங்கிலம்: lender
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - இந்தி: ऋणदाता
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - அரபிக்: المقرض
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ரஷ்யன்: кредитор
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - போர்ச்சுகீஸ்: emprestador
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - வங்காளம்: সুদখোর
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஃபிரெஞ்சு: prêteur
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - மலாய்: pemberi pinjaman
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஜெர்மன்: Darlehensgeber
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஜாப்பனிஸ்: 貸し手
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - கொரியன்: 대주
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஜாவனீஸ்: lender
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - வியட்னாமீஸ்: người cho vay
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - தமிழ்: லெண்டர்
• மராத்தி: सावकार
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - துருக்கியம்: ödünç veren
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - இத்தாலியன்: Lender
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - போலிஷ்: pożyczkodawca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - உக்ரைனியன்: кредитор
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ருமேனியன்: creditor
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - கிரேக்கம்: δανειστής
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: uitlener
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஸ்வீடிஷ்: långivare
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - நார்வீஜியன்: långiver

«सावकार» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் सावकार இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். सावकार தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Gandhākshatā

रघुवीर सावकार (र-मदेवता) बाले वडील वै. वा. श्री. नारायण सावकार व मानि वडोलंवै. वा. श्री. अनंत सावकार है या नाग्ला'. उत्कृष्ट कामं करीत असत. पुष्कर आमच्या घरों नाटक-विषयी चर्चाहि ...

Keshav Narayan Barve, 1964

MEGH:

'असं कस होईल?' तात्यांचा चेहरा पांढरा-फटफटत पडला. ते म्हणाले, 'सावकार, म्हणजे ती पुतळयाची माळ मी घेतली आहे, असं तुम्हाला म्हणायचंय काय?' होतो. हे प्रकरण पुढं जायच्या आत मिटलं ...

Ranjit Desai, 2013

Rupaḍī: gomantakāce nāṭyasvarūpa

वईकर गोप-वा सवम अनीता लसुमण सावकार गोपीनाथ स/वकार दर" नारायण सावकार नारायण लक्ष्मण सावकार मनोहर सावकार राघव सावकार रघुवीर सावकार वसंत रथ. र थ . रथा र थ - रथा रथ . री बो-, गो. हि.

Jagannātha Sadāśiva Sukhaṭhaṇakara, 1970

Hiravyā cādarīvara - व्हॉल्यूम 1

जैवण वेगली पारशचि वेगले जागे मुरब्धमानचिही वेगों के संस्र्थत बै०-र० चायका होत्यदि महाराषहोय फक्त दोर्षच होती एक रमुदीर सावकार आणि दुसरा एक त्चाकागच गावचा पीगुरा आपला ...

Vā. Ya Gāḍagīḷa, 1984

Bārī

शहाणाच दिसतोच है बर क्या माल है इइ ईई माल है कसका माल है इ/ तेपयाने गोर्याद्वाश्न विचारली ईई माल आणलास ना है इई सावकाराने धिचारली तेपयाख्या लक्षात आने ईई कई सावकार| तसली ...

Raṇajita Desāī, 1977

Vaijayantī: lokakathā

इइ आता ठकसेन बोई गगिरल्यासारखे करून म्हणतात ईई सावकार तुम्ही मला पकाले के सावकार असावा तर असा तुमला नर्यातुत काही सुटत नाही दस्त उग्रता तुम्ही विचारतायच म्हपून सोगन का ...

Sarojini Krishnarao Babar, 1980

Smrtigandha : atmacaritra

सावकार हा प्राणी कसा असतो त्याचा दुरेपूर अनुभव मला आलेला अहि कर्वाचे व्याज चक्रवाबीने कसे वाटते ते भी पाहिले अहे थकलेले व्याज पैशा पैशानं वसूल करणारा सावकार भी बधितला अहे ...

Sadāśiva Śaṅkara Desāī, 1988

Debates. Official Report: Questions and answers - भाग 1

है था पाटीला भी यशवंतराव मोहिते यकियाकरिता हैं ( १ ) हुहलंर्शन सावकारी व्यवहाराचा है ( मनिलेर ) करके १ ,९ ९ ९ अधिकृत परव/नरक सावकार अहित ( २ ) या सावकारारया ठयवहाराची तपासणी तैबई ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1970

Mahārāshṭra Rājya gêjheṭiara - व्हॉल्यूम 12

Maharashtra (India). Gazetteers Dept. संग कमीज : है समता र साबकारी व्यवसाय (लए रुपये) त ९ ६ प- ६ र है ९७०-७१ त ९८०-८१ त ९ ९ ० बीर ९ पृ २ ये ४ प ६ ७ ९ त ० ज त 3 २ १ ये तम अमीक है १पख २ ३ ४ प द ७. सावकार दिलेली ...

Maharashtra (India). Gazetteers Dept, 1989

Bêṅka-vyavasāyācī mūlatattve āṇi Bhāratātīla bênkā

... लोक आपगास " मेदीवाले ) भी म्हणपून देत असतगा परंतु ते स्वतहंचा पैता औराजी लावरायापलीकते इतर कोणतीही जबाबदारी देत नाहीता त्यक्तिठे सावकार आगि सराफी मेदीवाला आ दोहोत फरक ...

Ramchandra Mahadeo Gokhale, 1966