மராத்திஇல் तंबोरी இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «तंबोरी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் तंबोरी இன் வரையறை
டாம்போ'ஸ்-பெண். tamburi; தம்போர் போல ஆனால் அதை விட சிறியதாக இருக்கும் வடிவிலான கருவிகள் Tambori தொனியில் மிக அதிகமாக உள்ளது. வார்காரி, ஹரிதாஸ், பஜானி மக்கள் மற்றும் தமஸ்கிர் அதைப் பயன்படுத்துகின்றனர். பினா யாரோ அதை பயன்படுத்த உங்கள் பங்குதாரர் பயன்படுத்துகிறது. அதன் போலி மற்றும் வயரிங் ஒரு tambourine போல. [வருகிறது] तंबोरी—स्त्री. तंबुरी; तंबोर्यासारखें पण त्यापेक्षां लहान
आकाराचें तंतुवाद्य. तंबोरीचा स्वर बराच चढा असतो. वारकरी,
हरिदास, भजनी लोक व तमासगीर हिचा उपयोग करितात. बीन-
कारहि आपल्या साथीस हिचा उपयोग करितात. हिची बनावट व
तारांची मिळवण तंबोर्यासारखीच असते. [तंबोरा]
மராத்தி அகராதியில் «तंबोरी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«तंबोरी» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
तंबोरी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
तंबोरी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Haibatī: Śāhīrī aitihāsika kādaṃbarī
बरेचसे शब्द आणि कल्पना ऐकले-ल्या लावव्यातील असत पण दोनचार लाववची तोडमोड करून त्यात आपल्या पदरचे शठद घालून तो नवीन लावणी अशना काही ठेक्यात तंबोरी ढोलक शिवाय 'हनून अबी की ...
Dattatray Gangadhar Kulkarni, 1969
2
Paramapūjya Sadguru Śrī Kāṇemahārāja (Beḷagāva) yāñce caritra
(मचमका-आ सोचती तेरह यापुढे तुम्ही दुसर-जानी केलेला नमस्कार खुशाल ध्या पण आपण मात्र मनानेच नमस्कार करा. यति स्वार्थ परमार्थ दोन्ही साधती तंबोरी ध्या, काही हरकत नाही.
Vasantrao Gokhle, Śrīpada Prabhākara Kāṇe, 1969
3
Ātreya kathā: nivaḍaka kathā
है, बोलती बोलती त्या गि८हाईक इसमें नारदमुनीची तंबोरी कार-देला मारली अत् दुसरा हाताने बचा हैंड धरुन (यांना तो अतिया बागहा देऊन जातं लागल, वहत फड़ महिन आडबी-तिडबी बसलेली ...
Prahlad Keshav Atre, 1965
किवहुना देकछामाये अरर्वड नामसं त्कोर्तन चालत उस्तत्गंना प्रतोकाला शक्य अरोल तेथपयेत त्यामें तंबोरी गठाद्यात ठेवादी व मंतर तीच तेबोरी दुसरयाकेया हाती द्यत्पीत पण नामस्मरण ...
Śaraccandra Dāmodara Gokhale, 1963
भजन ऐन रंगात असता नाम्याची ओरी नाम्य८चया हानून सुटून स्वतंत्रपगे ना, लागते, म्हणजे नाम्यामागचे भूत ती धरुन नाचवत रहते सगले थम पहाताल गलना नप तंबोरी प-याचे प्रयत्न करती ; पण ते ...
6
Lāge śāhirī garjāyā: Śāhīra Rāmajośī, Paraśarāma, Honājī ...
... आपल्याला मिलल्लेस्या सर्व भेट वस्तु, मिलकर तसेच उफ, : तंबोरी, मजिरी तमाशाची वल आच (तोल-हित ठेवतअसी पुढे इंग्रज सरकारने कयंबकजी देंगलधास कैद करून सुत्र्तिश्चिय तोडयासुद्धा ...
7
Śrī Gandharva-veda: gāyana, vādana, va nr̥tyaśāstrāñcā ...
वाकांचा दुसरा उपयोग सुरांची बैठक संभालश्यासाठी यात विशेषता एकल, तंबोरी, गा., सहरंगी येतात संवादिनीमृछोही (हाथोंनियम) स्वरोंची चीकट राखश्याकड़े मदत होती वाकांचा तिसरा ...
Vasanta Mādhavarāva Khāḍilakara, 1982
प्रथम रंगभूमीवर आले, ते गलयात तंबोरी अडकवून 'नारद' 1८हपड्डा. उत्तर आयुष्यात उतारी घेज्ज कीर्तनकार म्हपहूक्च उभे राहिले ते स्था नारदाच्याच गादीवर. कीर्तनकार म्हमृगृनु अवघा ...
9
Prācīna Marāṭhī vāṅmayātīla lokatattva
र' नारदाचे वेल, वक्ष-नात नूसती तंबोरी होती, महाराष्ट्रम संतांनी त्यास टालती जोड दिली. पुढे, मुदंग व तबला यांचा समावेश झाला, मृदंग देताच गाश्याचे प्रस्थ वाडत चालले : पुढे करताल, ...
Amitā Dīpaka Mujumadāra, 1988
10
Marāṭhī raṅgabhūmīvarīla eka guṇī kalāvanta Naṭavarya ...
... करणारी गोरी गोरी माणसं, विशेषता तो गठाधात तंबोरी अडकवलेला अया भेंड-चा कललाठया नारद-- या साया साखा गोष्टलिप तो अगदी झपाटत्खासारखा झाला. त्यार आप१या कामाकते लक्ष लगिन, ...
Ma. Bhā Māīṇakara, Gundu Phatu Ajgaonkar, 1987