மராத்திஅகராதியில் "उपश्रुति" இன் பொருள்

மராத்திஇல் उपश्रुति இன் உச்சரிப்பு

उपश्रुति  [[upasruti]]

மராத்திஇல் उपश्रुति இன் அர்த்தம் என்ன?

மராத்தி அகராதியில் उपश्रुति இன் வரையறை

Upasruti-பெண். மறைமுக அல்லது எதிர்கால நிகழ்வுகள் பற்றி 1 கேள்வி தாழ்ந்த இரவு வீடு (சாம்பார், பாரிட், முதலியன) வீடு பார்க்க நீங்கள் அருகில் நின்று கொண்டிருந்தால் நல்ல வார்த்தை; அத்தகைய வார்த்தை நம் ஒளி பிரகாசிக்கிறது அனுமான முறை; சரிபார்ப்பு. 2 உங்கள் விளக்கக்காட்சி பற்றி எளிதாக வார்த்தைகள் சொல்ல உனக்கு அது இருக்கிறது. 'நான் பஸ்ஸில் உட்கார்ந்து யோசித்துக்கொண்டிருக்கிறேன் இறந்தவர்கள் இறந்துவிட்டார்கள், ஒரு குழந்தை பிறந்தது; தாஸ்மத் யாசான் திருமணம் செய்யாதே. 3 சங்கோகவி தவறான செய்தி (வருங்கால அல்லது வருங்காலத்திற்கு மோசமானது) 4 வெளியீடுகள்; வதந்தி பரப்பு; பங்கு வகிக்கிறது [எட். Subh = listen = listen

उपश्रुति—स्त्री. १ परोक्ष किंवा भवितव्य गोष्टीविषयीं प्रश्न पाहण्याकरितां रात्रीं हीन वर्गाच्या (चांभार, परीट इ॰) घरा जवळ जाऊन उभें राहिले असतां आंतून साहाजिक निघालेला बरावाईट शब्द; असा शब्द आपल्या गोष्टीवर प्रकाश पाडतो अशी मानण्याची पद्धति; पडताळा. २ आपल्या प्रस्तुत गोष्टीसंबंधीं कोणेक अप्रस्तुत व्यक्तिमुखानें सहज निघणारा बरा-वाईट शब्द आपल्याकडे लावून घेणें. 'मी लग्नाचा विचार करीत बसलों होतों तों मरशीलरे, मरशीलरे अशी तिकडून उपश्रुति झाली; तस्मात् यंदां लग्न करूं नये.' ३ सांगोवांगी, कर्णोपकर्णी आलेली देशांतराची अनिष्ट बातमी (भविष्यकालीन किंवा वर्तमानकालीन वाईट गोष्टीची). ४ जनवार्ता; वदंता; भुमका. [सं. उप + श्रु = ऐकणें]

उपश्रुति இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது மராத்தி பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் उपश्रुति இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான उपश्रुति இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «उपश्रुति» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - சீனம்: Upasruti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஸ்பானிஷ்: Upasruti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஆங்கிலம்: upasruti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - இந்தி: Upasruti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - அரபிக்: Upasruti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ரஷ்யன்: Upasruti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - போர்ச்சுகீஸ்: Upasruti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - வங்காளம்: upasruti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஃபிரெஞ்சு: Upasruti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - மலாய்: upasruti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஜெர்மன்: Upasruti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஜாப்பனிஸ்: Upasruti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - கொரியன்: Upasruti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஜாவனீஸ்: upasruti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - வியட்னாமீஸ்: Upasruti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - தமிழ்: upasruti
• மராத்தி: उपश्रुति
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - துருக்கியம்: upasruti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - இத்தாலியன்: Upasruti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - போலிஷ்: Upasruti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - உக்ரைனியன்: Upasruti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ருமேனியன்: Upasruti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - கிரேக்கம்: Upasruti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Upasruti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஸ்வீடிஷ்: Upasruti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - நார்வீஜியன்: Upasruti

«उपश्रुति» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் उपश्रुति இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். उपश्रुति தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Patha prajñā - पृष्ठ 60

निति पर लगे हुए उपश्रुति ले तेलचिंत्र ले" समक्ष खडा था मानो वह उससे अपने लिए मार्ग पूछ रहा हो । रानी उपश्रुति उसकी विदर्भ-विजय की प्रतीक थी । माधवी कुंज में गूँजते उसकं गीत ययाति ...

Vīṇā Sinhā, 1998

वीर विनोद: महाभारत के कर्ण पर्व पर अधारित काव्य

जु अनेक विप्र जुततिलक जान, मदरहित हस्ति पय श्रेष्ट माना वेस्पा मयूर चाख सु विचार, नकुल इक बद्धपसु समुझ सारा।२२ ।।३' सुभ उपश्रुति उगी सहित वच्छ,** पय पूर्व कलस ए अतिहि अच्छ । "३ इमली ...

Gaṇeśapurī (Svāmī), ‎Candraprakāsa Devala, 1906

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 277

FoRruxE-rELLiNG, n. v. V. दैव सांगणेंn. दैव भाकणेंn. &c. कालबेल/. लाभालाभn. यश अपयशn. सुख धनn. संपत्ति,f. दौलत,f. लक्ष्मी/. घडणें, दैवाने पडणें-पडून येणें. उपश्रुति fi... There are various systems of ...

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Maithilīśaraṇa Gupta ke kāvya kī antarkathāoṃ ke śrota

में यह वर्णन नहीं है । इसी प्रकार 'महसत' के अनुसार शची राविदेवी उपश्रुति देवी की उपासना करती हैं । उपश्रुति देवी की सहायता से इन्द्र और शची का मिलन हो जाता है ।२ यह वर्णन भी 'जय-' में ...

Śaśi Agravāla, 1977

Ashṭāṅga nimitta - व्हॉल्यूम 1

सारांश यह है कि उपश्रुति के (विचार में स्थिर अर्थ से स्थिरभाव जाने निवर्तन अर्थ से कार्य की निवृति जाने । जिस-जिस प्रकार उपश्रुति के विचार से अर्थ हो, उसी प्रकार लाभ खराब वचन सुन ...

Hiralal Duggar Jain, 1968

Hindū-parivāra-mīmāṃsā: vaidika yuga se vartamāna kāla ...

रक्षा कंकण (तावीज) के रूप में औषधियों के सूत्र बाँधती थी है इसके नौकर देवताओं की बात (उपश्रुति)५६ सुनने के लिए निकलते थे, रानी उन द्वारा कहे लक्षणों को ग्रहण करती थी । आचार्यों ...

Haridatta Vedālaṅkāra, 1963

Nahusha: nāṭaka - पृष्ठ 34

उसने उपश्रुति की आराधन: की । उपधुति ने इंद्र का पतन बताया । शचीदेवी उपश्रुति के साथ हिमाचल के मंजुल पर्वत के सरोवर के पास गयी है वहाँ एक पंचरंगी कमल की नाल में देवे, छिपे थे है शची ...

Giridhara Dāsa, ‎Ji Subbārāva, 1985

Khaṛiyā loka kathāoṃ kā sāhityika aura sāṃskr̥tika adhyayana

बुद्धि के क-रण ही बंदर और डेव: अपने स्वामियों के प्रति कृतज्ञ थे । उन्होंने इनका पालन-परे किया था है अवसर पड़ने पर उन्होंने कृल्यातावश मूल्य भी चुकाया 1 (क) रूढि, संरूया-२५, उपश्रुति ...

Roja Kerakeṭṭā, 1990

Maithilīśaraṇa Gupta ke kāvya para Mahābhārata kā prabhāva

... के रूप में देखकर वे पुन: अदृश्य हो जाते हैं । इंद्र को पुन: अदृश्य हुआ देखकर चिंतित शची उपश्रुति नामक रान्नि देवी की उपासना करती है 13०' उपश्रुति देवी की सहायता से शची की इंद्र ...

Prīti Sāgara, 2006

Āndhra kā sāmājika itihāsa

इसे उपश्रुति कहते थे । कटक पर धावा बोलने से पहले कृष्णदेव राय ने एक उपश्रुति विचारना थी है उस दिन सवेरा होने से पहले कोई धोबी घाट पर कपडा छटिते हुए गाता जा रहा था-"कोंडाचीबू है ...

Suravaramu Pratāpareḍḍi, 1959