உக்ரைனியன்இல் БЕЗКЛОПІТНО இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «безклопітно» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் безклопітно இன் வரையறை
விசாரத்தோடும் இல்லாமல். விளம்பரத். குழப்பம் என் விருந்தினர்கள் ஓடுகிறார்களோ தெரியவில்லை, அந்த நாளின் மகிழ்ச்சியில் நாள் கடந்து செல்கிறது (மூர், டேல், 1948, 58). безклопітно. Присл. до безкло́пітний. Безклопітна течуть мої гостини, У радощах за днем минає день (Мур., Повість.., 1948, 58).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «безклопітно» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«БЕЗКЛОПІТНО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
безклопітно இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
безклопітно தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Kryk ptakha v sutinkakh: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 221
Так вони теревенили, збуваючи час, що не мав для них цінності, а Шишига був — ніби скопана і розпушена земля, яка, здається, байдуже, безклопітно приймає в себе насіння, аби за якийсь час вибухнути зеленою паростю.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1982
Я йшов зі школи додому виснажений і розбитий, запиваючи кохання горілкою, а повертаючись наступного дня до обов'язків – блідий, із синіми колами під очима, – знову й знову страждав, чуючи її безклопітний сміх. Вона не була ...
3
Твердиня: - Сторінка cxxviii
Валяй!— Росіянин(а точніше, його безклопітний двійник) підставив тацю.— Зарадицього вартобулонеспати півночі. Ґремздригнувся. «Щовін плеще?» — Мені без котлет, будь ласка, — попросила Сатомі. — Слухаюсь, ме'ем.
1, 2. безклопітний див. 1,2. безтурботний. безколірний, безкольоровий див. 1. безбарвний. 1, 2. безкомпромісний див. 1. непримиренний, принциповий. 1 — б. безконечний див. 1. безмежний, 1. нескінченний, 1. постійний, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Shcho novoho pid sont︠s︡em: roman - Сторінка 199
костюмі спортивного крою, насмішкувато-безклопітний, постав перед нею, осадивши кремову машину не нашої марки, окликнув Ірину її дівочим прізвищем: ого-го, кого ж я бачу? Парубок чи дівка? їду до Львова впорожні, заплатиш ...
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ВЕСЕЛИЙ, безжур, безжурливий, безжурний, безклопітний, безнапасний, безпечальний, безсумний, безтурботний, бравадний, бравурний, веселенький, веселесенький; веселоголосий, веселоокий, веселун, весельчак (рідко), ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Beskydy: povistʹ - Сторінка 93
Вже ж бо ти не просто Василь, парубок безклопітний, а таки повновладний газда, Василь Ступак. Надалі заробляй собі повагу серед людей не батьковою порядністю, про котру він все життя так піклувався, а своїм старанним, ...
8
Oknami k solnt︠s︡u: - Сторінка 86
Я от дивуюся вам, Іване Антоновичу. Ви працювали довгий вік, воювали, скуштували всякого — і, мабуть, більше гіркого, аніж солодкого — здавалося б, заслужили безклопітний відпочинок. І однак не всидите спокійно. Дідик відповів ...
9
Try charivni perlyny: opovidanni͡a - Сторінка 280
в1н, директор, і ті слова мої про його зарозумілість були випадкові, викликані безвідповідальною балаканиною відомого усій конторі баламутника Моті. То лише здаеться, що він такий безклопітний, той Мотя, з обличчям Ісуса ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1981
10
Bezodni︠a︡: romany - Сторінка 128
Біля старого «Запорожця» Сава помітив вишневі «Жигулі», дзвінок байдуже відлунювавсь по квартирі, «може, застану Андрія в общазі, досі йому впечінилося місто, — в Одесі знайдем безклопітний підробіток, надибаєм Сєрого, ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 2005