உக்ரைனியன்இல் БЕЗТАКТОВНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «безтактовний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் безтактовний இன் வரையறை
beztakovny, மற்றும், e. untaxed அதே விஷயம். ஒருமுறை அவர் [எம் Kropivnitsky] மிகுந்த உற்சாகத்துடன் உக்ரேன் பத்திரிகையான "செர்ஷென்ஷ்" (தி க்ளாசட் ஆன் க்ராப்., 1955, 229) இல் அவருக்கு எதிராகப் பேசினார். безтактовний, а, е. Те саме, що безта́ктний. Одного разу він [М. Кропивницький] був дуже засмучений безтактовним виступом проти нього в сатиричному українському журналі "Шершень" (Збірник про Кроп., 1955, 229).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «безтактовний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«БЕЗТАКТОВНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
безтактовний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
безтактовний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 20
В окремих випадках значення префікса не- синонімічне значенню префікса без-, пор.: нетактовний — безтактовний, нецеремонний — безцеремонний, несистемний — безсистемний. , Префікс спів- указує На спільність ознаки для ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko, 1982
2
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 17
НЕТАКТОВНИИ, безтакт- внй, безтактовний, некоректиий. БЕСТОЛКОВЫИ (без сообразительности, понятливости), несообразительный, непонятливый, глупый, недогадливый. — НЕТЯ- МУЩИИ, безтолкбвий, нетямкйй розм., ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
Пор. безперечний, 1. безумовний. 1, 2. безсумнівно див. 1. звичайно, 2. так. без сумніву див. 1 . звичайно. безтактний, безтактовний див. нетактовний. безталанний див. 1 . нещасний. безталанник див. 4. нещасний. безталання ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Doli︠a︡ moi︠e︡ï movy - Сторінка 218
... анархія БЕЗПРИЗОРНИЙ - бездоглядний, безпритульний БЕЗСМИСЛИЦЯ - безглуздя, нісенітниця БЕЗСОННИЦЯ - безсоння, нічниці БЕЗТАКТНИЙ - нетактовний, безтактовний БЕЗУСЛОВНИЙ - безумовний БЕЗУСПІШНИЙ ...
Mykola Petrovych Lesi︠u︡k, 2004
5
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 45
... беЗСОрОМН1СТЬ -НОСТ1, ор. -Н1стю 82етёгте11епзёё, аг- са11апза§, 32ё§уеп1е1епзё§ безстрашний геиеп1пе1е11еп, тегёзг безеумшвний кё1зёё1е1еп безтактний / безтактовний 1арт1а11ап безтактшеть / безтактов- ШСТЬ ...
6
Nashchadky pradidiv: - Сторінка 241
Розмова зайшла про нашу критику, бо я поскаржився на черговий безтактовний виступ проти мене молодого тоді Бориса Коваленка. — А ви звертаєте на це увагу? — здивувався Степан Васильович, аж випростався з пучком квітів.
Borys D. Antonenko-Davydovyč, Leonìd Bojko, 1998
7
Коротка історія Козаччини - Сторінка 67
... вся Укра'ша, гетьман Потоць- кий втратив голову i замкть того, щоб напасти вiдразу на козаюв, тим бмьше що мав чималi вшськов1 потуги, bíh од- ступив вiд Черкас i дав дуже безтактовний приказ палити всi села i м1ста. Козаки ...
Володимир Боніфатійович Антонович, Ivan Ivanovyč Glyz', 2004
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 35
... -я безстроковий безстроковкть, -восп, Ор. -В1СТЮ безструктурний безструнний безстушичастий безсуб'ектиий безсумн!вний безсуф1ксний безсюжётиий безсюжётикть, -ност1, ор. -нктю безтактовний безтактовнкть, -ност1. ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Zdaleka i zblyzʹka: literaturni syluety ĭ krytychni narysy - Сторінка 120
Розмова зайшла про нашу критику, бо я поскаржився на черговий безтактовний виступ проти мене молодого тоді Бориса Коваленка. — А ви звертаєте на це увагу? — здивувався Степан Васильович, аж випростався з пучком квітів.
Borys Antonenko-Davydovych, 1969
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
НАХАБНИЙ, безпардонний, безсовісний, безсоромітний, безсоромітник, безсоромний, безсоромник, безстидний, безстидник, безтактний, безтактовний, безцеремонний, брутальний, грубий, грубіян, грубуватий, нахаба, нахабник ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000