உக்ரைனியன்இல் БЛИСКАВИЦЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
மின்னல் புல்
மின்னல் - ஒரு தொலைதூர புயலில் அடிவானத்தில் ஒளி நிகழ்வுகள், எந்த மின்னல் தெரியும் போது மற்றும் எந்த இடி கேட்டு, ஆனால் மின்னல் மேகங்கள் கொண்ட குறிப்பிடத்தக்க மின்னல். காரணம், மின்னல் வேகமான பார்வையாளர் பார்வையாளர்களிடமிருந்து தோன்றியதால், இடி மின்னலின் ஒலி கீழே விழுகிறது. இரவில் 150 கிலோமீட்டர் தொலைவில் இருந்து ஃப்ளாஷ் பார்க்கும் சில நேரங்களில் இது சாத்தியமாகும், ஆனால் இடி இடி இதுவரை பரவியதில்லை. முன் திசை பொறுத்து, மின்னல் வரும் ஒரு இடியுடன் ஒரு எச்சரிக்கை இருக்க முடியும். மங்கலான சூழலின் உயரத்தில் வளிமண்டல அடுக்குகளை மின்சாரம் தூண்டியது, இது இடியுடன் கூடிய முனைகளின் உயரத்தை விட அதிகமாக உள்ளது.
உக்ரைனியன் அகராதியில் блискавиця இன் வரையறை
மின்னல், மற்றும், W1. மின்னல் அதே விஷயம். கருப்பு வெளியில்; மின்னல் மின்னும் (வோவ்சொக், நான், 1955, 246); நீல நிற மேகங்கள் மின்னல் ஃப்ளாஷ் ... (அமைதி, வி, 1955, 265); ஓ, அது ஒரு இடி-இடியை அல்ல. ஒரு தெளிவான மின்னல் ... ஆனால் நீல கடல் ஒன்றில் இந்த ஒன்று முதல் கேட்டது - "அரோரா" (ந் தொலைக்காட்சி, எட்., 4, 1958, 32); எங்காவது தொலைவில் இடி மின்னல் மின்னல் ஃப்ளாஷ் (ஃபிளாஷ்., Vyborg., 1953, 324); * அடையாளமாக. சோர்வுற்ற மக்களின் பார்வையில் மின்னல் ஆற்றலின் ஒரு கணத்தில் கடந்து சென்றது (உபர், வெர்சஸ் .., 1957, 208); * ஒப்பிடுகையில் ஒரு மின்னல் வேலைநிறுத்தமாக, அவளையும் மயக்கும் ஒரு அழகையும் நான் நினைத்தேன் - நினைவக இல்லாமல் ஒரு பெண் (வோவோக்காக், நான், 1955, 358) விழுந்தது .2. தூரத்திலிருந்தே ஒரு தூரத்திலிருந்த இரவில் ஒரு குறுகிய ஃப்ளாஷ் - தொலைதூர மின்னலின் ஒரு ஒளி; எழுந்தது. ஒரு விண்மீன் இரவு அவர்கள் மீது எறிந்தனர், எங்காவது அடிவானத்தில், மின்னல் மின்னல் (மார்டிச், தி டேல் ஆஃப் த பீன்ஸ் ஆர்ட்டிஸ்ட், 1954, 233).
«БЛИСКАВИЦЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
блискавиця இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
блискавиця தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Синьо мигнула блискавиЦя, грім пішов верхом. І враз вітер рвонувся з такою силою, аж заскрипіли дуби і з крайньої стріхи вирвало кілька стріпків соломи. Закипіла в протоці вода, очерети на косі впали і вже не підводилися. Десь у ...
Блискавиця в небі лине, а в затоці потопає, в чорній гріб вода понура ясную ховає. Аж тоді скориться світлу темноводная затока, як звоює небо ціле буря ясноока, як прониже блискавиця води срібними мечами і на саме дно загляне ...
Недалеко вщ Берестового спалахнула i вдарила блискавиця — така слгпуча, що в свгглшц стало видно, як удень, блискавиця ця, либонь, вщлила в землю, бо навкруги все загуло, захиталось. Володимир не чув цього — у сяйв1 ...
Десь за Дунаєм ходила [м кресали блискавиці, але так далеко, Що до Доне долітало відлуння грому. [ші вої готують лодії, _ показав Микула на беодвезуть вас далі від Доростола, вгору по Дунаю. т мовчав. оже, попадеш і до свого ...
Але в цей час трапилось те, чого зовсім не ждав Бразд і що на смерть перелякало його, — над самим теремом загримів грім, вдарила блискавиця, і в світлиці стало видно, як удень. — Перун! — крикнув Бразд, який подумав, що це, ...
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... блискавиця, плеската блискавка streak - лінійна блискавка summer - зірниця, блискавиця lightning-like блискавкоподібний ("laitnInlaik] lightning-proof грозозахищений, захищений від блискавок Гla1tnInpru:fl 631 limacon light-positive ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
Над ним –мені здається,яте бачу,— нависли думи хмарою важкою, от-от з них стрілить ясна блискавиця і цілий світосяє. Ох, коли ж, коли вона розіб'є темну хмару? Хоч би мене убила блискавиця, я прагну, прагну,щоб вона злетіла, ...
8
В Країні Сонячних Зайчиків - Сторінка 38
Правив ними цар Грім, товстопузий та тріскучий, і цариця Блискавиця, худа, жовта й дуже нервова. Які всі товстуни, цар Грім був неповороткий, вайлуватий і ніколи не встигав за своєю царицею. Вона блисне, спалахне на все небо ...
Серця людей затремтгли — Перун гнгваеться! Бог блискавки й грому йде прямо на них i здалеку подае свГй гргзний голос! Коли сяйнула блискавиця i грГм удруге прогримкотГв над землею, Радогаст зупинив коня, згскочив на землю ...
10
«Я любила вік лицарства...» (збірник)
Над ним –мені здається,яте бачу,— нависли думи хмарою важкою, от-от з них стрілить ясна блискавиця і цілий світосяє. Ох, коли ж, коли вона розіб'є темну хмару? Хоч би мене убила блискавиця, я прагну, прагну,щобвона злетіла, ...
«БЛИСКАВИЦЯ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
блискавиця என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
У Малайзії блискавка вбила юнака, ще трьох доправили в лікарню
Юнаки розставляли пастки для вугрів, коли почалася гроза, вони сховалися в ангарному приміщенні, але блискавиця вдарила в приміщення. «Преса України, செப்டம்பர் 15»
Як дiяти, коли гроза застала зненацька
Грози з блискавицями вже забрали життя кiлькох людей. Скажiмо, на Тернопiльщинi пiд час негоди 36-рiчний чоловiк порався на присадибнiй дiлянцi. «Еxpres.ua, ஜூன் 15»
У Іваничівському районі на відпочинок дітей виділили «дірку від …
На Волині блискавиця спричинила 5 пожеж. 27 травня, 13:01. У Іваничівському районі на відпочинок дітей виділили «дірку від бублика». 27 травня, 12:46. «ВолиньPost, மே 15»
Ви не любите хімії? Хіба що до перегляду цього відео
Світіння флуоросцеїну, вибух натрію у воді, блискавиця в циліндрі, кристали йодиду свинцю, ацетоновий ліхтарик, "єгипетська ніч", горіння ... «Еxpress.ua, ஏப்ரல் 15»
Поминальну у Берестечку відправить Патріарх Київський і всієї …
Дівчата їдуть верхи на конях з кличками «Блискавиця», «Зірка» та «Вітер». Маємо також вірного собаку, який нас супроводжує в походах, — розповів ... «Рівне вечірнє, ஜூன் 14»
Край вітрів, соборів і спогадів
Варто зазирнути і до Морського музею, де є відділ на військовому кораблі «Блискавиця», який брав участь у морських боях Другої світової війни. А ще в ... «Україна молода, அக்டோபர் 13»
Смілянська дитяча письменниця Лілія Блискавиця під час …
Смілянська дитяча письменниця Лілія Блискавиця (Пугач) найбільше уподобає мандрівки по білому світу. За 10 років побувала майже в двадцяти країнах ... «Смеляночка, செப்டம்பர் 13»
Марафон вуличної поезії у Луцьку. ФОТО
Наступна ораторка Ярослава Блискавиця зізналась, що випадково потрапила на захід, але заряд емоцій настільки її вразив, що вона теж вирішила ... «ВолиньPost, ஆகஸ்ட் 13»
Гдиня, Сопот і Хел – символи морської Польщі
Саме тут паркуються вишукані яхти, а також кораблі-музеї «Блискавиця» і парусник «Дар Помор'я». Одна з яхт ще сорок років тому обійшла з Гдині світ ... «Вголос, ஜூலை 13»
Якщо на Стрітення буде сонце, ведмідь заховається у барлозі
Старі люди казали: якщо йти полем чи лісом, а навколо — блискавиця і б'ють громи, варто тільки подумати, що у хаті є освячена свічка-громниця, ... «Високий Замок, பிப்ரவரி 13»