உக்ரைனியன்அகராதியில் "бойківщина" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் БОЙКІВЩИНА இன் உச்சரிப்பு

бойківщина  [boy̆kivshchyna]

உக்ரைனியன்இல் БОЙКІВЩИНА இன் அர்த்தம் என்ன?

Boykivshchyna

Бойківщина

Boykivshchyna - காற்ப்பதியர்களின் வடக்கு மற்றும் தெற்கு சரிவுகளில் வரலாற்று மற்றும் இன அமைப்பியல் பிராந்தியம் ஆறுகள் மற்றும் Limnytsya Teresva ஆறுகள் ஷியாங் ஓ இருந்து தொடங்கி, லிவ்வ், Ivano-Frankivsk மற்றும் Zakarpattia பகுதிகளில் மலை பிரதேசங்களில் உள்ளடக்கியது, சுமார் 8,000 சதுர கிலோமீட்டர் உள்ளடக்கியது. இது பிராந்தியத்தின் மக்கள்தொகையின் பெயரிலிருந்து வருகிறது - பக்கி. வரலாற்று Stryi மாவட்ட Skole உட்பட இன அமைப்பியல் Boikivshchyna ஒரு கணிசமான துண்டு சொந்தமானது. மத்திய காலங்கள் முதற்கொண்டு எங்கள் வரலாற்றில் ஸ்கூல் அறியப்படுகிறது. பிரின்ஸ் Svyatoslav வ்லடிமிரோவிச் இன் 1015 இல் துயர மரணமடைந்ததால் இங்கே இடங்களின் பெயர்களைக் கொண்ட நிறைய ஈடுபடுத்துகிறது. இந்த Skole, மற்றும் Slavskoe, மற்றும் Svyatoslav பாதை குவியல் மற்றும் தடுத்தல் ஆறாகும்.

Бо́йківщина — історико-етнографічний регіон на північних і південних схилах Карпат, простягається від річок Лімниця і Тересва до річок Уж і Сян, охоплює гірські райони Львівської, Івано-Франківської та Закарпатської областей, охоплює близько 8 тисяч км². Походить від назви населення регіону — бойків. До історичної Стрийщини належав чималий шмат етнографічної Бойківщини, включаючи Сколе. Сколе відоме в нашій історії ще зі Середньовіччя. З трагічною загибеллю у 1015 р. князя Святослава Володимировича тут пов'язано чимало топоніміки. Це й Сколе, й Славське, й урочище Святославова могила, й ріка Опір.

உக்ரைனியன் அகராதியில் бойківщина இன் வரையறை

பையிக்கிஷ்சினா உள்ளது புறக்கணிப்புகளின் வசிப்பிட இடம், கலிசியாவிலுள்ள ஸ்ட்ரிஸ்கிகோ மற்றும் சாம்போர்ககோ கிராமங்களின் மலைகளாகும். கோல். அறிமுகம். 712.

бойківщина ж. Мѣсто жительства бойковъ — погорье стрыйскаго и самборскаго уѣздовъ въ Галиціи. Гол. І. Вступл. 712.

БОЙКІВЩИНА இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் бойківщина இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான бойківщина இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «бойківщина» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: Boykivshchyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: Boykivshchyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: Boykivshchyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: Boykivshchyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: Boykivshchyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: Бойкивщина
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: Boykivshchyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: Boykivshchyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: Boykivshchyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: Boykivshchyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: Boykivshchyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: Boykivshchyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: Boykivshchyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: Boykivshchyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: Boykivshchyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: Boykivshchyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: Boykivshchyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: Boykivshchyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: Boykivshchyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: Boykivshchyna
• உக்ரைனியன்: бойківщина
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: Boykivshchyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: Boykivshchyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Boykivshchyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: Boykivshchyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: Boykivshchyna

«БОЙКІВЩИНА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் бойківщина இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். бойківщина தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Bukovyna--istorychni ta etnokulʹturni studiï: materialy IV ...

етнокультурних процесів на Бойківщині. Свідченням важливості і цінності видання «Літопис Бойківщини» стало продовження видавничої справи в українській діаспорі. Джерела та література: 1. Бойківщина: історико-етнографічне ...

Lev Vasylʹovych Baz͡henov, ‎Chernivet͡sʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni I͡Urii͡a Fedʹkovycha, 2007

Rizdvo Khrystove 2000: statti ĭ materialy - Сторінка 228

одмінним атрибутам Великодня та традиціям народного пи- санкарства. Передусім, "Літопис Бойківщини" надрукував квестіонарій доктора Михайла Скорика під назвою "Як записувати відомості про Бойківські писанки?" [8, ч. 1, с.

Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2001

Arkhivy Ukrainy - Сторінка 132

Стане в пригоді й чимало іншої інформації, що дає уявлення про шляхи розвитку архівної справи в Угорщині, може бути корисною і для архівістів України. М.В.ДЕЛЕГАН "Населення Бойківщини у контексті за- гальнокарпатського ...

Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1995

Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник

Населення Долини здебільшого складає етнічна група бойків. У місті проводять щорічний фестиваль «Бойківська ватра», діє краєзнавчий музей «Бойківщина». Пам'ятки: Солеварня, XIX ст. Костел Різдва Марії, 1835 р.

Тетяна ЛАГУНОВА, 2014

Boĭkivshchyna: Materialy naukovoï konferent͡siï "Boĭkivshchyna

БОЙКІВЩИНИ. Бойки, етнографічна група українського етносу, в особливих історичних, соціально-економічних та природно-географічних умовах створили самобутню культуру. Бойківщина розміщена на зниженій західній і більш ...

Li͡ubomyr Sikora, 2004

Ukraïnsʹka z︠h︡urnalistyka v imenakh: materialy do ...

призначили головним у новоствореному Комітеті українських обласних музеїв, першим головою якого обрали В. Кобільника. Засновник і редактор музейного часопису «Літопис Бойків- щини», на сторінках якого друкувалися праці ...

Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky, 2009

Ukraïnoznavstvo XXI st: vymiry rozvytku Ukraïnoznavstvo ...

На автохтонних же землях у межах сучасної Української держави бойківська культура зберігається, розвивається і є прикрасою української культури загалом. Природне осердя бойків — це середньо-гірські масиви Бескид і Горган, ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2009

Narysy z istoriï zakhidnoukraïnsʹkoï presy pershoï ... - Сторінка 212

"Літопис Бойківщини" багато писав про бойківські звичаї. Назвемо декілька характерних публікацій. М.Турянська описала бойківські звичаї з Різдвяних Свят, Нового року і Йордану [26]. М.Зинич розповів про похоронні звичаї в селі ...

Stepan Kostʹ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2002

Etnohrafichni muzeï Ukraïny: stanovlenni︠a︡ i rozvytok - Сторінка 289

290 Кирчів Р. Ф. Етнографічне дослідження Бойківщини. — К., 1978. — С. 115. 291 Літопис Бойківщини.— Самбір, 1931.— Ч. 1.— С. 5. 112 Там же.— С. 176. 293 Дем'ян Г. Історико-етнографічна діяльність першого бойківського ...

H. A. Skrypnyk, 1989

Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 400

Бесарабія — 217, 224, 227, 231, 232, 240, 241, 243, 254, 272, 284, 287, 307 Бойківщина — 167 Буковина — 216, 247 Волинь — 76,93, 97, 113/а, 193, 207, 207/а, 208, 209, 214, 217, 290, 293, 302, 313, 346, 348 Галичина — 81, 96, 110, ...

Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

«БОЙКІВЩИНА» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் бойківщина என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

У Долинському краєзнавчому музеї «Бойківщина» Тетяни і …

Теплого вересня, 11-го дня осені, в Долинському краєзнавчому музеї «Бойківщина» Тетяни і Омеляна Антоновичів відбулася зустріч з Тетяною Чаборик, ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, செப்டம்பர் 15»

Львівська молодь відновить занедбаний український цвинтар у …

Табір-експедиція здійснить мандрівку визначними місцями та пам'ятками українців у Польщі (Надсяння, Західна Бойківщина, Лемківщина, Холмщина), ... «ZAXID.net, ஆகஸ்ட் 15»

Делегація товариства “Бойківщина” з Івано-Франківщини бере …

Учасники конгресу вшанують видатних особистостей Бойківщини, зокрема, Петра Сагайдачного, Мирона Утриска, Олександра Бережницького, ... «Вікна online, ஆகஸ்ட் 15»

Уже в неділю «Вирій-2015» вирушає зі Львова в експедицію

Відтак у межах табору-експедиції передбачено мандрівку визначними місцями та пам'ятками українців у Польщі (Надсяння, Західна Бойківщина, ... «Львівська Газета, ஆகஸ்ட் 15»

Художник-інвалід з Київщини привіз до Самбора виставку …

Учора в Самбірському історико-етнографічному музеї «Бойківщина» Львівської області відкрилася тематична виставка художніх робіт «Україна в моїм ... «Західна інформаційна корпорація, ஜூலை 15»

Як виглядали українці 100 років тому. Фото

За місцевістю можна вирізнити і особливості одягу певних регіонів України, таких як: Волинь, Поділля, Полісся, Покуття, Гуцульщина, Бойківщина, ... «Tvoemisto.tv, அக்டோபர் 14»

Львівщина розпочинає створювати два національні природні парки

До складу національного природного парку «Бойківщина» пропонується включити як існуючі об'єкти природно-заповідного фонду так і, з метою ... «Львівські новини, செப்டம்பர் 14»

Змінити країну – змінити майбутнє

... чи етнографічними самоозначеннями, наприклад, Опілля, Гуцульщина, Західна Бойківщина, Центральна Сіверщина, Південна Тиверщина. «Українська правда, ஜூலை 14»

В Ужгороді День Незалежності України святкували з …

Поступово до клубу почали приєднуватися громадські організації, такі як «Бойківщина XIX ст», Союз Українок та міське управління освіти. Цього року ... «Закарпаття online, ஆகஸ்ட் 13»

"Червоні образи" на склі – в постійній експозиції в УКУ (ФОТО)

... і побував в різних куточках України. Найбільше уродженця міста Надвірної Іван-Франківської області цікавила близькі йому Гуцульщин, Бойківщина, ... «Вголос, பிப்ரவரி 13»