உக்ரைனியன்அகராதியில் "бурчати" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் БУРЧАТИ இன் உச்சரிப்பு

бурчати  [burchaty]

உக்ரைனியன்இல் БУРЧАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் бурчати இன் வரையறை

முணுமுணுப்பு, chu, chish, nedok., ப 1. மாற்ற. மற்றும் இணைப்பு இல்லாமல். தெளிவற்ற மற்றும் நிச்சயமற்ற பேச. காப்காவும் நானும் அவரது மூக்கின் கீழ் ஏதாவது முணுமுணுப்பு (வெள்ளி, VII, 1951, 27); யாராவது ஒருவரை நிந்திக்க ஏதாவது தனது அதிருப்தியை வெளிப்படுத்த. இளம், அனைத்து குறும்பு, - தொட்டிலில் குழந்தை கத்தரிக்கிறது, கோழி மற்றும் பானை இயங்கும், மாமியார் கும்பல் கடி (நவ. Lyric, 1956, 359); ஆனால் அவள் ஏற்கனவே அந்த நாளன்று நல்ல நாள் விட்டுவிட்டாள்! பழைய ஒரு ஊமை மற்றும் எல்லாம் முணுமுணுப்பு (Vovchok, நான், 1955, 113); [Ryabina:] எந்த ஒருவரும் என்னிடம் பேசமாட்டார், பெண்ணும் பேசமாட்டார், கேட்கமாட்டார், அல்லது கடிதங்கள் (திரு. IX, 1952, 410); நீண்ட காலமாக பழைய மனுஷன் நீதிமன்றத்தில் தனது நீதிமன்றத்தில் முணுமுணுக்கிறார் (துலுப், லுடோலோவ், நான், 1957, 47); * அடையாளமாக. குளிர்காலத்தில் செல்ல விரும்பவில்லை, வசந்த ஏதாவது raving (ரைஸ்ஸ்கி, அறுவடை, 1950, 115) .2. முடிந்துவிட்டது சலிப்பான, மழுங்கிய, கூழ் போன்ற ஒலிகளை உருவாக்க; jizz (நதி, ஸ்ட்ரீம், முதலியன பற்றி); // இல்லாமல் இது குறைந்த தொனியில் (வயிற்றில் உணவு நகரும் போது) அசாதாரண சத்தங்களால் உருவாகிறது. அவளது வயிற்றில், ரைஸா ஒரு புழுக்கமான இறைச்சி இரவு உணவு (டான்ச், III, 1956, 23) இல் இருந்து மிகுந்த அளவில் முணுமுணுத்தான்.

бурчати, чу́, чи́ш, недок., розм.

БУРЧАТИ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் бурчати இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான бурчати இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «бурчати» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 嗥叫
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: gruñido
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: growl
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: बादल की गरज
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: تذمر
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: ворчать
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: rosnar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: টাট্টু ঘোড়া
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: grognement
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: mengomel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: Knurren
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: うなり声
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 으르렁 거리는 소리
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: nag
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: tiếng cằn nhằn
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: முணுமுணுக்க
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: सतत टाकून बोलणे
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: ufak at
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: ringhiare
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: warczeć
• உக்ரைனியன்: бурчати
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: mârâi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: γκρινιάζω
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: grom
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: morr
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: knurring

«БУРЧАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் бурчати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். бурчати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 123

герхаИ «тс», герох «ремство», слц. герхах' «наршати, бурчати», вл. горох «гомш, заворушення», болг. роптая «ремствую», ропот «ремство», м. роптав «ремствуе», ропот «ремство», слн. гороха^ «ремствувати», стел, ръ- ггътдти ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 597

growI [graМ] п 1. гарчання, ричання; 2. бурчання; 3. гуркіт, перекіт (грому). growl (graM] у 1. гарчати, ричати; the dog —ed at the jogger собака загарчав на перехожого; 2. бурчати; нарікати, скаржитися; he —ed a few words for us він ...

Гороть Є. І., 2006

Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 255

393 - 394), але з ним не погоджувався М.Фасмер, вважаючи, що слово бурчати е звуконаслщувальним 1 сшльним для багатьох слов'янських та неслов'янських мов (СФ, т.1, с. 249), що слово гудити мае також сшльнослов'янський ...

Viktor Chabanenko, ‎Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002

Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 151

подае 46 далеких за змістом 1 різних щодо стилю українських вщповщник1в: говорити, казати, балакати, мовити, мовляти, промовляти; (з бурчанням) бурмотати, бурчати; (з пивом) грима- ти; (з криком) галасувати, репетувати; ...

S. I. Holovashchuk, 1976

Leksychna synonimika khudoz︠h︡nikh tvoriv M. M. ... - Сторінка 14

В значенні, дуже близькому до «мимрити», вживає Коцюбинський синоніми «бубоніти» і «бурчати», які, крім означення деякої невиразності мови, звичайно передають невдоволення чи роздратування особи, що висловлює вголос ...

L. S. Palamarchuk, 1957

Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 192

Що бурсак, то пустак. (Льв.) Бурсаки давшйше робили р1жн1 збитки мвданам, крали що могли з ого- род1в 1 сад1в 1 В1Йшли в припов1дку задля своеУ збиточности. Бурчати. 1 . Сден бурчит, другий мовчит. (Наг.) Знач1не двояке: ...

Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007

Тіні забутих предків

_ «Бурчить... бурчить...» _ повторила стара попадя, встала, перейшла, постукуючи, хату, сіла на другий стілець і замурмотіла собі Щось під ніс. На неї очевидячки не звертали уваги. Тим часом Раїсі видко було, як у другій хаті Тася ...

Михайло Коцюбинський, 2008

Николаевские писатели детям: Николаевский камертон

Ходить осінь по городу, Бурчить собі на погоду. І тому вона сердита, Що не може зрозуміти: Чому дні коротші стали І птахи десь запропали? Чом жовтіють всі кущі, Чому квапляться дощі? Сонечко не так вже гріє... А найбільш не ...

Владимир Христенко, 2014

Тіні забутих предків. Новели:

Матина всіхнас бурчить отак...—прохав вибачення о. Василь. — «Бурчить... бурчить...» — повториластара попадя, встала, перейшла, постукуючи, хату, сіла на другий стілець і замурмотіла собі щось під ніс. Нанеї очевидячки не ...

Коцюбинський М., 2014

Fata morgana

Мати на всгх нас бурчить отак... — прохав вибачення о. Василь. — «Бурчить... бурчить...» — повторила стара попадя, встала, перейшла, постукуючи, хату, сила на другий стглець i замурмотгла собИ щось пгд нИс. Иа не! очевидячки ...

Коцюбинський М. М., 2013

«БУРЧАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் бурчати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

«Люди споконвіку зраджують, вбивають, брешуть»

Цікаво, що героїня Емми Стоун багато екранного часу ходить у вишитих суконках. Деякі критики у залі навіть почали бурчати щось про українське лобі. «ZAXID.net, ஆகஸ்ட் 15»

Гороскоп на 15 серпня: час помітних змін

Не рекомендується: метушитися і бурчати з кожного дряб'язкового приводу; починати важкі, відповідальні, дуже серйозні справи; перевантажувати ... «ОГО, ஆகஸ்ட் 15»

Як отримувати задоволення від проблем без мазохізму

Можна нити і бурчати на похмуру погоду, псуючи настрій собі та іншим ще більше. А можна змиритися з тим, що розігнати хмари не в твоїх силах, ... «НародUA, ஆகஸ்ட் 15»

Гороскоп на сьогодні - 7 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Краще весь день потихеньку бурчати і сипати причіпками, ніж до останнього тримати гнів у собі, а потім влаштувати грандіозний скандал! Скорпіон «UkrMedia, ஆகஸ்ட் 15»

Гороскоп на 16 липня: Новий Місяць – наступна сторінка

Не рекомендується: лінуватися; заздрити; злитися, проклинати; бажати комусь зла; бурчати через різні дрібниці; егоїстично і холодно ставитися до ... «ОГО, ஜூலை 15»

Від "колядників" не маю відбою

Я розумію, що ми всі любимо бурчати про гальмування реформ в освіті. А може, треба з себе починати? Якщо ти нездатний викладати — не берися. «Дзеркало Тижня, ஜூலை 15»

Гороскоп на 5 червня: радіти життю

Не рекомендується: братися за нові справи та проекти; вихвалятися та заздрити, злитися, бурчати, плести інтриги; безпідставно критикувати близьких ... «ОГО, ஜூன் 15»

Про тупість

Та про те, що бурчати і розповідати, хто кому що винен і що входить до чужих обов'язків – найлегше. Ну, і звісно, знаходимо виправдання для власного ... «Стик, மே 15»

Згадуємо і розбираємо найвідоміші жарти і афоризми на …

Звісно, є зануди (зазвичай з числа тих, у кого з фінансами не склалося), бурчати, що гроші – зло. Відповідь для них одна: суть в тому, що за це зло ... «Finance.ua, ஏப்ரல் 15»

Гороскоп на 22 березня: будувати своє майбутнє

Не рекомендується: багато спати й лежати на дивані перед телевізором; ховатися від життя і від людей; бурчати на оточуючих; пасивно чекати, що ... «ОГО, மார்ச் 15»