உக்ரைனியன்இல் ЧАПЛИНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «чаплиний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் чаплиний இன் வரையறை
ஒரு ஹீரோ, ஏ, இ ப்ரிகம். அவதாரம்; சரியான ஹென்றி ஒரு தொப்பி மலர்களில் சாப்ளின்ன்னே வெள்ளை துளை மூட்டை, - ஒவ்வொன்றிற்கும் ஒரு ஊதியம் இல்லை (எனவே பெரிய விடுமுறைக்கு மட்டும் உடுத்தி!) (ரில்ஸ்கி, இரண்டாம், 1955, 224); மறுபுறம், பெண் கூட மெல்லிய மற்றும் மகிழ்ச்சியற்ற, ஒரு நீண்ட ஒரு மனிதனின் முகத்தை கோபமாக, ஒரு மூட்டை, ஒரு மூக்கு (Yves, Bolshoe கண்கள், 1956, 16) கூட்டம்; // மேட் அவளது இறகுகள் இருந்து. чаплиний, а, е. Прикм. до ча́пля; належний чаплі. Чаплиних білих пер пучок на шапці квітне,— За кожне не один заплачено дукат (Так одягаються лиш для великих свят!) (Рильський, II, 1955, 224); Збоку дівчинка побачила навіть худе й незадоволене, сердите обличчя людини з довгим, як чаплиний дзьоб, носом (Ів., Вел. очі, 1956, 16); // Зробл. з пір’я чаплі.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «чаплиний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЧАПЛИНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
чаплиний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
чаплиний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tvory v dvokh tomakh: Chorni bushlaty. Vaz︠h︡ka voda - Сторінка 179
Дідок похитав сивою пелехатою головою, — ні, на селі залишилися і гарні дівчата, і молодиці, але як їм показуватися на очі, коли годину тому до села заїжджали німецькі панцерники і питали дорогу до Чаплиний, до Асканії, ...
2
Istorii︠a︡ t︠s︡yhan Skhidnoï I︠E︡vropy ta rosiï - Сторінка 208
"Кожна пташка підбирає їжу своїм власним дзьобом, — сказав інший, — ви не можете причепити голубові курячий дзьоб, гусці — чаплиний, а качиний — орлу. Циган має власний дзьоб, і ніякий інший йому не підійде". Поза тим, між ...
3
Zapovidni kutochky Kirovohradsʹkoï zemli - Сторінка 142
Великий Чаплиний). Останнш вид занесений до Червоної книги України. Цжавою е також знахщка в сосновому Л1а на о. Ворошвка ще одного червонокнижного виду - жука-оленя. Фауна люових дшянок парку досить типова для ...
Tatʹi︠a︡na Leonidovna Andrienko, Derz︠h︡avne upravlinni︠a︡ ekolohichnoï bezpeky v Kirovohradsʹkyĭ oblasti, 1999
4
Ukraïnsʹka mova i literatura v Kyïvsʹkomu universyteti: ...
... *Ьетпърь) (<*Ьегга) "березовий" /205/, *ЬъсеПпъОь) (< *Ьъсе1а) "бджолиний" /111 106; ЗР 1 457/, 'с/ЬсЛпьрь)/ *е1ЬеЛпъ(1ь) (<*е1Ыц/*е1Ыа) "лебединий" /ЭССЯ У1 18-19/, *сарутъ (<*сара ) "чаплиний, пов'язаний 13 чаплею" /ЗР Н ...
M. K. Nai︠e︡nko, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka. Kafedra ukraïnistyky, 1999
5
Казкий - Том 3640 - Сторінка 238
Вона бачила над собою чаплиний ніс, маленькі, мов у пацюка, люті очі, і дві постаті в сірому, які тримали її міцно, наче кліщами. її кинули в маленький закапелок під самим дахом і замкнули на замок. До неї ледь долітав гомін вулиці, ...
Оксана Иваненко, В. Ѣвдокыменкао, 1958
6
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
... О. П. Кулаковській, А. М- Чапліній, Н. М. Шевченко, які передали йому для дослідження колекції риб'ячих п'явок. Для опису Р. іа- <іе\еш було використано 1505 екз. п'явок з річок Дунаю, Дністра, Дніпра, Ворскли, Сів. Дінця, а також ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1961
7
Denʹ narodz͡henni͡a zolotoı̈ rybky: roman - Сторінка 253
Сонце заходило над селом, секвой не стало, й у руках лоскітливо заворушився білий чаплиний пух. Видіння більше не поверталося, хоч Кім знову ліг головою під ще прозорий вільховий кущ. Він страшенно розстроївся, знову ...
8
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 161
... а саме: 1) -ов-/ -ев- (тигровий, вугровий, видровий, орловий, слоновий, воловий, павичевий, песцевий, форелевий); 2) -ин-/-ш- (голубиний, яструбиний, павиний, бджолиний, чаплиний, козиний, лосиний, левиний, чаЫий, змПний); ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
9
Язык, стиль, культура: - Сторінка 109
Репне озеро, Чаплиний лиман, ставок Водобуд; Бирючий лиман, Мрачный лиман и т.д. Зарегистрировано также восемь позднетюркских лимнонимов и гело- нимов в местах пооеления тюркоязычных приазовских греков-урумов.
10
Tvory v pi͡aty tomakh - Сторінка 215
Десятий? Двадцятий? Чи ще вище? Вона бачила над собою чаплиний шс, маленьт, мов у пацюка, лкт 041 1 дв1 постаті в с1рому, ят тримали и м1Цно, наче клщами. 11 кинули в маленький закапелок пщ самим дахом 1 замкнули на ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
