உக்ரைனியன்இல் ТОПОЛИНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «тополиний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் тополиний இன் வரையறை
போப்லர், மற்றும், இ ப்ரிகம். பாப்ளர் மூன்லைட் கடல் சுற்றி ஊற்றப்படுகிறது. மற்றும் அமைதி ஆழம் புல் எங்காவது ஒரு புல் hoarfrosting அல்லது ஒரு பாப்லர் மேல் rustling குறைந்து இல்லை ... (Gonchar, ட்ரோனா, 1963, 20); லோப்களுக்கு மேலே, பாப்லர் பாபிலின் ஒலி (ரூட், டான் ஸ்டார், 1958, 9); // ஒரு toplin கொண்டுள்ளது. நான் ஒருமுறை இங்குல் இருந்து புதிய பிழை (புத்தா, வெள்ளி திருமண, 1957, 303) ஒரு பெரிய வழியில் பாப்லர் ஆலி நடவு கனவு கண்டேன்; // Vlast நெட்டிலிங்கம். Vkralyno பற்றி, Dnieper, வார்ஸ் இன்னும் ஆவி பாப்ளர் இருந்து மற்றொரு பாடல் அடித்து, மற்றும் செப்பு தங்கம் ஒளிபரப்பாகும் (Zabashta, Kvit .., 1960, 9); // அதன் கட்டமைப்பு, ஒற்றுமை போப்ளர் ஒத்திருக்கிறது. நான் ஒரு நட்சத்திரத்துடன் நடனமாடுகிறேன், என் அன்பான இளம் பாப்லர், உங்கள் நிலை (Sos., II, 1958, 37). тополиний, а, е. Прикм. до тополи́на. Океан місячної ночі розливається навкруги. І глибину тиші не зменшує ні сюрчання коника десь у траві, ні шелест тополиного вершечка… (Гончар, Тронка, 1963, 20); Над лиманами шум проплива тополиний (Рудь, Дон. зорі, 1958, 9); // Який складається з тополин. Я мріяв колись Тополину алею Посадить на великім шляху Від Інгулу до Нового Бугу (Криж., Срібне весілля, 1957, 303); // Власт. тополині. О Вкраїно, Удар ще піснею з Дніпра, Війни ще духом тополиним Та блисни золотом з копра (Забашта, Квіт.., 1960, 9); // Своєю будовою, стрункістю схожий на тополю. Обів’ю я зорею, кохана, молодий тополиний твій стан (Сос., II, 1958, 37).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «тополиний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ТОПОЛИНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
тополиний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
тополиний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Тому що у мененіколине було...тебе. Свіжа, як гаряча булка, каплиця нудьгувала без людських молитов укупіз гіпсовою Дівою Марією,щостояла у глибокій ніші, бачила перед собою тільки грубий тополиний стовбур у центрі споруди.
2
Фольклор и литературна мова: - Сторінка 201
106) З іншим конкретно-чуттєвим образом пов'язаний вислів тополиний сніг у вірші Р. Лубківського: Як ходить вітер між зелом І сніг кружляє тополиний Над тихим маминим чолом. (Лубк., Рамена, с. 22) Тополиний сніг — це не ...
Свитлана Якивна Ѣрмоленко, 1987
3
Antoniv Hai - Сторінка 19
А от тополиний гай, — продовжував задушевним голосом, — уже й зараз такий, що спершу шапка з голови впаде, а вже аж тоді побачите вершечок. Он там, далі. Якщо заночуєте, — вранці подивитесь. — Тополиний гай? Цілий гай ...
4
Жінка зі снігу: повість - Сторінка 28
1з СУСЩНЬОГО ПШ'ВДУ ВИХОДИТЬ ЖШКа з Д1ВЧИН- кою. — Мамо, снн! — гукае Д1вчинка. — Диви- СЯ, СшГ! — Це тополиний пух, — каже жшка. — Н\, СшГ, — не погоджуеться Д1вчинка. Д1вчини1 роК1в — десять-дванадцять.
5
I Dnipro, i kruchi ...: povisti, opovidanni︠a︡, rozdumy ... - Сторінка 327
Грибна стежка завела нас у тополиний танок. З1мкнувшись м1ж собою гшлям 1 листям на довгих черешках, топол1 кланялись 1 знизували плечима. — Ого, який велетень шдосичник! — гукнула ти 1 стр1мголов вирвалася вперед.
Anatoliĭ Zakharovych Moskalenko, 1979
... глинипершого замісу, другого сезону, третьої кармічної весни. Літо після третьої весни обіцяло бути спекотним. *** Вінторкає тебе магнетизмом тварини, він торкається тебе легко, як тополиний пух, він завжди за крок до того, щоб.
7
Большая энциклопедия рукоделия - Сторінка 403
Мало кто знает, что из тополиного пуха, птичьих перьев, обыкновенной ваты или льняной пакли можно сделать на цветном картоне нежные и изысканные однотонные аппликации. Их необычность и воздушность удивят всех!
8
Obelisk na shkilʹnomu podvirʹï: poema, virshi - Сторінка 19
ТОПОЛИНИЙ СНІГ В час тополиних заметілей, Коли м'який кружляє пух, Нас огортає настрій білий, Мелодій торкає слух. В час тополиних заметілей. На вії проситься сльоза. Як вальс воєнний, посивілий, Триножить мирні небеса.
9
Раннее развитие и обучение вашего малыша. Главная книга ...
Чем тоньше будет слой тополиного пуха, тем прозрачней будет рисунок. Если вы хотите изобразить более плотный слой снега, располагайте тополиные пушинки ближе друг к другу. Продолжайте выкладывать тополиный пух в ...
Валентина Дмитриева, 2015
Глава тринадцатая ПОРА ТОПОЛИНОГО ПУХА Тополь ввалился ко мне в кабинет ранним сентябрьским утром. Вместо девушки, приносящей кофе. И, не поздоровавшись, сообщил: — Я приехал. Сообщил по-английски. Мне это ...
«ТОПОЛИНИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
тополиний என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Межі обласних округів по місту Сміла
Саксаганського, пров.Тополиний, пров.Цегельний, вул.Баумана, вул.Доватора, вул.Достоєвського, вул.Жигулівська, вул.Зелена, вул.Литвинова: 105; вул. «Смеляночка, செப்டம்பர் 15»
30 липня. Пам'ятні дати
... «Тополиний край», «Минає день», «Рідний край». Народився Микола Мозговий 1 вересня 1947 року в с. Сарнів на Хмельниччині в селянській родині. «Укрінформ, ஜூலை 15»
Вирубка тополь – злочин перед пересічними киянами, - еколог
"Я можу зрозуміти пересічних киян, яким заважає тополиний пух - коментує ситуацію з вирубкою дерев одна з активних учасників руху "Рух за реформи" ... «РБК-Україна, ஜூன் 15»
9 порад при алергії на тополиний пух
Намагайтеся не допускати великого скупчення тополиного пуху в приміщеннях. Закривайте вікна в машині, проїжджаючи через тополині алеї. Вдома ... «ICTV, ஜூன் 15»
На Львівщині зростає захворюваність на бронхіальну астму та …
Такими речовинами (алергенами) можуть бутипилок рослин (амброзія, кульбаба, береза, тополиний пух та ін.), шерсть тварин, побутова хімія та ... «Гал-Info, மே 15»
Лікарі розказали, як врятуватися від алергії на тополиний пух
Для багатьох тополиний пух - справжнє випробування для організму. Нежить, свербіж в очах, підвищена температура та закладений ніс - найчастіше ... «Новини від ТСН, மே 15»
Наталія Дарміць від укусу бджоли осліпла на три дні
Має алергію на укуси бджіл і тополиний пух. — Моя мама порадила прикласти терту картоплю. Поки ми тут бульбу прикладали, лице доньки стало ... «Gazeta.ua, ஜூலை 14»
Тополиний пух, амброзія: як кіровоградцям побороти алергію …
Для кіровоградців, які старждають від алергії на тополиний пух, весна завжди приносить безліч проблем та максимум дискомфорту. Лоскотання у носі чи ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, மே 14»
Тополi, якими засаджували Львiв за часiв Союзу, вiзьмуться …
Крiм того, що через тополиний пух чимало городян потерпають вiд алергiї, це дерево швидко гниє та є розплiдником для рослини-паразита -- омели. «Львівські новини, ஜூன் 13»
Українцям порадили, як пережити атаку тополиним пухом
Тополиний пух, здається, не прокляв хіба що ледачий. А дарма. Адже сам собою він ні в чому не винен. Ну, хіба що, наче магніт, притягує та розносить ... «Телевизионная служба новостей 1+1, மே 13»