உக்ரைனியன்இல் ДЕРЕВ’ЯНКА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «дерев’янка» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் дерев’янка இன் வரையறை
மரம், மற்றும், w., pl. Manufact. ஒரு மரம் பொருள் இருந்து. வெசில் உருளைக்கிழங்கில் (செங்கை, காற்று ..., 1958, 188) வரையப்பட்ட, ஒரு மரத்தின் கீழ் ஒரு மர கரண்டியலைக் கொண்டு சென்றது; // செயற்கை மர காலில்; செயற்கைஉறுப்புப் பொருத்தல். ஒரு இளைஞனைப் போல், அவன் படுக்கையிலிருந்து குதித்து, மரத்தடியில் நின்றான் (Fri, I, 1955, 290); இப்போது தந்தை குட்டையில் உட்கார்ந்துகொள்கிறார், ஆனால் அதற்குள் அவருடைய கால்களுக்கு பதிலாக - ஒரு மரம், அவர் ஊன்றுகோல்களை இல்லாமல் நடக்க முடியாது (ஷியான், க்ரோஸா, 1956, 162). дерев’янка, и, ж., розм. Вигот. з дерева предмет. Василь водив ложкою-дерев’янкою по дну [бляшанки], черпаючи по картоплинці (Чендей, Вітер.., 1958, 188); // Штучна дерев’яна нога; протез. Мов молодик, він схопився з ліжка і застукав.. о підлогу своєю дерев’янкою (Фр., І, 1955, 290); І ось зараз батько сидить у хаті, тільки замість ноги в нього — дерев’янка, і ходити без милиць він зовсім не може (Шиян, Гроза.., 1956, 162).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «дерев’янка» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ДЕРЕВ’ЯНКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
дерев’янка இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
дерев’янка தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Lehendarnyĭ heneral: dokumentalʹna rozvidka - Сторінка 5
Тому факсимільні відбитки, листи, мемуари К. М. Дерев'янка, фотографії, на яких увічнено історичні події та й просто різні моменти життя славного воєначальника, безумовно становлять неабиякий інтерес як для вчених-істориків, ...
Larysa Mykolaïvna Trokhymenko, 2004
2
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
Пор. ОН: Оапуі, ОеЬуІ — фіксації з українського Прикарпаття XV ст. ($ЗNО І 450). ДЕРЕВ'ЯНКА (х. Жовк. Лв.), зг. ? Семантичне утворення род. відм. від ОН Дерев 'янко. Перв. знач, "(хутір, маєток або ін.) Дерев'янка" '. Пор. ОН: укр.
3
Presa i vlada: bila knyha pro utysky zasobiv masovoï ... - Сторінка 129
Президенту України Л.Д. Кучмі Шановний Леоніде Даниловичу! Позаминулого року Україну сколихнуло вбивство редактора газети "Вечерняя Одесса" Бориса Дерев'янка. Тоді пролунали гарячі запевнення, що той, хто стріляв і хто ...
4
Пригоди Піноккіо - Сторінка 3
Дібравши ім'я для свого дерев'янка, він натхненно взявся до роботи. Спочатку вирізьбив йому волосся, потім чоло і нарешті очі. Коли очі були готові, він помітив - уявіть собі його здивування! - що вони кліпають і безсоромно на ...
5
Золотоніщина в роки Великої Вітчизняної війни, 1941-1945 ...
Навцшик Дерев'янко за виявлену мужність 1 вщвагу в боях по визво- ленню територп Краснодарського краю одержав свою першу бойову на- городу - медаль «За вщвагу» — Невдовз1 Андрія Дерев'янка призначили командиром ...
6
Cherkashchyna v konteksti istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 368
ДЕРЕВ'ЯНКА. Однією з постатей, особистому внеску якої впродовж довгих років не приділялася належна увага, був видатний полководець, військовий дипломат Кузьма Миколайович Дерев'янко. До відтворення біографії та аналізу ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Melʹnychenko, Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, 2004
7
Pershyĭ derz︠h︡avnyĭ - Сторінка 227
Багато років живуть на сцені численні офіцери, козаки, селяни, запорожці, цигани П. Дерев'янка у виставах класичного репертуару. Тиміш у «Сватанні на Гончарівці» Г. Квітки-Основ'яненка, Суддя у «Марусі Чурай» Л. Костенко, ...
Teti︠a︡na Andriïvna Shpakovsʹka, 2001
8
Тисяча й одна смерть: український рахунок - Сторінка 215
Врешті справу проти К. Дерев'янка закрили, а він отримав нове особливе доручення. Йшла радянсько-фінська війна. Дерев'янка призначили начальником штабу розвідувально-диверсійного загону. За мужність і відвагу, проявлені ...
Сергій Іванович Авдєєнко, 2006
9
Архів Коша Нової Запорозької Січі: корпус документів, ...
200 Деревченко Максим, козак Крилів. к. 174 Дерев'янка Андрій, козак Дш. к. 1 68 Дерев'янка Ащпмй, козак Дш. к. 171 Дерев'янка 1сько, козак Ведмед1в. к. 132 Дерев'янченко Хома, козак Кушдв. к. 145 Дереза Андр1й, козак Полтав.
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1998
10
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
ДЕРЕВЛЯНИЦЯ - дерев'яна нога, костур; дерев'янка. ДЕРЕВ'ЯНКА - 1. Виготовлений з дерева предмет; 2. Дерев'яна миска; 3. Дерев'яний будинок; 4. Дерев'яні підошви для взуття (Лемківщина). ДЕРЕВ'ЯНЦІ - дерев'яні черевики; ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997