உக்ரைனியன்இல் ДЖИГУНЕЦЬ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «джигунець» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் джигунець இன் வரையறை
Jigunets, வலைகள், பகுதி Zminsh. ஜிகன் செய்ய சிலருக்கு, ஒருவேளை, இளம் அழகுக்கு அடுத்தபடியாக பழைய ஜிகண்ட்களுடன் காதலில் விழுந்ததாகத் தோன்றுகிறது (சபோக்கோ, வெள்ளி கப்பல், 1961, 148); அவர் பூமியில் இருந்து எப்படி வளர்ந்தார் என்று பார்த்தார் ... ஒரு ஜிகானிஸ்ட், ஒரு எக்ஸ்சைஸ் அதிகாரி (நீ, நான், 1959, 88). джигунець, нця́, ч. Зменш. до джигу́н. Декому він, напевно, здався закоханим старим джигунцем поруч молодої красуні (Собко, Срібний корабель, 1961, 148); Перед ним зринув, як із землі виріс,.. джигунець, якийсь акцизний чиновник (Вас., І, 1959, 88).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «джигунець» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ДЖИГУНЕЦЬ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
джигунець இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
джигунець தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
А ще жь бо я на улиці не була, А ще жь бо я не бачила джигуна: Ой джигунь, джигунь, джигунець, Який гарний молодець! Якь ходила по улиці, такь буду, Якь любила хорошого, такь буду. Богова женишина и моя, Нехай его Богь ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1874
... такого дошпетного козака обвів навколо пальця якийсь джигунець. Він зітхнув і ггідпер рукою щоку: - Мабуть, я таки волоцюга, черезтей волочуся посві- ту, а от дивно, що сниться мені тількирідна хата... Запдющу очі - й бачу п і все ...
3
Казки: переклад з датськоi
Жив собГ був джиГунець, та тгльки й манку1, що головна щгтка2 та роззувало3, але у нього ще був комгрчик пречудесний: об щм-то комгрг й ргч! Був уже той комгрчик на порг г задумав женитись. 1 Манок — майно, добро. 2 Головна ...
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Кайдан розповідав без жалю й оскарги, тільки мовби Дивуючись самому собі, як Це такого Дошпетного козака обвів навколо пальЦя якийсь ДжигунеЦь. Він зітхнув і підпер рукою Щоку: _ Мабуть, я таки волоцюга, через те й волочуся ...
5
Narodne khoreohrafichne mystet︠s︡tvo Ukraïny - Сторінка 104
Важливо те, що тут розкриваються його особливості: Люби ж мене, джигунець, Пожартуймо, молодець; І Т*1 ] Бери мене за рученьку, Веди мене у танець 3. . Ця строфа показує жартівливий характер танцю, його жвавий, стрімкий ...
6
Tvory: 1903-1916 - Сторінка 64
... як із землі виріс, угудзяний джигунець, якийсь акцизний чиновник; він виразною, ясною мовою зарізав Вову вкрай. — І чого ви зігнулися, молодий чоловіче, як тая мокра курка, — вичитував він. — Адже ж тут немає вовків, ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
7
Tvory - Том 3 - Сторінка 27
Т061 якби джигунець який з чорним усом та карими очима, знаю вас! М а р'я н а. Не шуткуйте, дядьку, приходьте справд!, заграете на бандур!, а я потанцюю, про старину розкаже- те. Дядечку, соколику, прийд1ть! У мене нема ж ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 445
Секретаренко з суду, усім відомий джигунець, не втерпів і вщипнув за бік, проходячи повз неї; Горпина тільки гнівно глянула на секретаренка, і очі її зробилися ще кращими, ще темнішими... Панянки засміялися, паничі почухали ...
9
Zakhidnʹokanadsʹkyĭ zbirnyk - Частина 4 - Сторінка 65
Слова з г всередині слова (Основні й деякі похідні, зазначені поряд) агрус, агрусівка, агрусовий... джигун, джигунець, уджигнутий... дзига, дзиговий, дзиготіти, дзигнути... дзигарі, дзигарики, дзигарський... дзиглик, дзигликовий дриг, ...
10
1903-1916 - Сторінка 64
... землі виріс, угудзяний джигунець, якийсь акцизний чиновник; він виразною, ясною мовою зарізав Вову вкрай. — І чого ви зігнулися, молодий чоловіче, як тая мокра курка, — вичитував він. — Адже ж тут немає вовків, не покусають.
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974