உக்ரைனியன்இல் ГОНОРИСТО இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «гонористо» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் гонористо இன் வரையறை
gonoristo, அறை விளம்பரத். கோனோரியாவுக்கு * அடையாளமாக. - அந்த நேரத்தில், மறைவான, ஸ்டோடி மற்றும் கோராரிஸ்டோ, ஒரு உயர் குறிப்பு, மேலோட்டத்துடன் சேவல் கூட்டம் (செந்த், காட் .., 1958, 158). гонористо, розм. Присл. до гонори́стий. * Образно. — В ту хвилину в комірчині протяжно і гонористо, на високій ноті, з переливами закукурікав півень (Чендей, Вітер.., 1958, 158).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «гонористо» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ГОНОРИСТО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
гонористо இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
гонористо தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 75
Знала, що ні завтра, ні позавтра не зможе пройтись вулицею, як бувало, з гонористо назад відкинутою головою. Найбільш боліло Сташці те, що не її правда взяла верх, а мнихівських пліткарок, які шушукалися, що За- вадка тоді ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967
2
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 62
Знала, що ні завтра, ні позавтра не зможе пройтись вулицею, як бувало, з гонористо назад відкинутою головою. Найбільш боліло Сташці те, що не її правда взяла верх, а мнихівських пліткарок, які шушукалися, що Завадка тоді ...
3
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 71
Знала, що ні завтра, ні позавтра не зможе пройтись вулицею, як бувало, з гонористо назад відкинутою головою. Найбільш боліло Сташці те, що не її правда взяла верх, а мнихівських пліткарок, які игушукалися, що Завадка тоді ...
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005
4
Мир хатам, війна палацам
... ле ми не на мітингу! Я вважаю, що розмову [ів вичерпано: вотп/г залишаться тут! 1 це гонористо, але зразу ж додав: инимо протизаконно, майте це на увазі: фронт, як того вимагає верховне коман_ під нашими жовто-блакитними ...
гонористо відповів він. — Але ви згодні мені допомогти? Він уважно подивися на неї. — Я подумаю... — Я залишу вам свій телефон, — сказала Марта. — Якщо щось згадаєте — зателефонуйте. Можливо, Зоя розповідала щось іще.
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 308
Дот'явшись до високих титулiв та великих понорів. К. ХП. 125. Гонористий, а, е. Самолюбивый, гордый. Такий гонористий став, що й чарти з тобою не вите. Правоб. Гонбрний, а, е—Гонористий. Не був такий гонорний, уступив до ...
7
Vstaty, sud ide!: povisti - Сторінка 35
Кажеш, гонориста у мене корова? Так, малий? «Малий», а був він малим, поважно прокашлявся: — По-перше, Катерино, як тебе там по-татовому?.. — ...Ну, Петрівна я... — ...то, Петрівна, по-перше, я — Мефодійович, Гнат, ученик ...
8
Borviĭ: roman-drama v chotyrʹokh odminakh - Сторінка 220
... хибує і на розмір вірша. Про це дуже ласкаво й зичливо написав Грінченкові у листі, запропонував допрацювати. Але чернігівець виявився людиною гонористою: відписав, що не згоден з порадами, та, врешті, виріс уже із порад.
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1987
9
I︠U︡shka z pert︠s︡em: satyra i gumor - Сторінка 45
ГОНОРИСТИЙ ВIЛ Трудом натомлена Бджола На луз1 стр1ла круторогого Вола — Вш Тв св1женьке сшо, Лживо одганяючи хвостом мушву. — Аж бшя тебе я оце перепочину, — Сказала, авши на траву.— Вже ледве носять крила.
Petro Oleksiĭovych Slipchuk, 1974
10
Duma pro polkovnyka Nechai︠a︡: istorychni povisti - Сторінка 247
обурено волали гонористі. — Не тікати, а відступати, — суворо осмикнув їх Остророг. — За всіма законами воєнної тактики, дотримуючись строгого ладу. Тому, вашмосці, повертайтесь до своїх рот і готуйтесь до відступу.
«ГОНОРИСТО» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
гонористо என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Почему даже с «Правым сектором» можно найти общий язык
Личная охрана Яроша, — гонористо бросает охраннику при въезде на военную базу наш пьяный водитель, и меня, еще не отошедшую от безумной ... «Русский репортер, செப்டம்பர் 14»